Me convertí en el villano con el que la heroína está obsesionada - Capítulo 30 - El terror en vivo
Me convertí en el villano con el que la heroína está obsesionada Capítulo 30 - El terror en vivo Novel Translations. Novela Me convertí en el villano con el que la heroína está obsesionada Novel Translations. Novel Translations
Novel Translation [:')]
Hay tantas casas en Seúl. Si miras la calle, todo lo que puedes ver son apartamentos… Por supuesto, no podemos dejar de lado las viviendas unifamiliares. Una de esas casas que llenan el suelo.
Hay una casa unifamiliar de aspecto corriente. Esta casa parece no tener ningún problema en la superficie. Si puedes ver quién sale por la puerta de enfrente de la casa. Por lo general, verás a una niña ir y venir y, a veces, salen un niño y una niña. Por lo que parece ser una casa normal de una familia, y si entras. Puedes sentir algo extraño.
¿Por qué la puerta interior está cerrada con contraseña? E incluso cuando abras esa puerta y entres, sentirás algo extraño. Porque está vacío dentro de la casa. Aunque hay algunos muebles, están suavemente polvorientos como si nunca se hubieran usado. Como si nadie hubiera vivido allí antes.
Pero entonces, ¿quiénes son ese hombre y niñas que entraban y salían? Cuando has estado pensando tan lejos, sientes algo detrás de ti que te pone la piel de gallina y piensas…
Es una casa embrujada. Podrías salir corriendo gritando. Pero honestamente, fantasmas no viven aquí. La casa se encuentra justo bajo tierra. En un subterráneo profundo. Si bajas cientos de metros del suelo, aparecerá un espacio enorme. Docenas de habitaciones, equipadas con todo tipo de artilugios y comodidades de alta tecnología.
Por el momento, los villanos más influyentes de Corea. La persona más atractiva para los adolescentes.
Top 1 en la lista 'This Man is Amazing' de Forbes. (Nt: ‘Este hombre es increíble’ eso dice)
Es un área subterránea secreta donde vive el villano sin precedentes de Corea, Egostic, el que tiene miles de fanáticos. Y este lugar se llama Ego-base. Y yo, el jefe de este lugar. Estaba trabajando en un plan en este momento.
—“Ahora, si tienes alguna buena idea, ¡dímelo!”—En una de las numerosas habitaciones de la casa. En la pizarra grande que hay en la pared.
[Tercera conferencia sobre terrorismo a gran escala], dice.
Yo lo escribí.
—“¿Cuál es el propósito de este terrorismo? Ya eres popular, ¿vas a aumentar la presión?”.
—"Así es. Mucha gente parece pensar que soy un héroe en este momento y quiero arreglar su mente. ¡Para que puedan pensar en mí como un loco impulsivo y retorcido!”
—“Uh… En realidad, hasta cierto punto, creo que todos ya tienen ese pensamiento pero… está bien. ¿Pero no podemos simplemente agarrar a cualquiera y matarlo?
—"¡Seo-eun!"—Me sorprendió y miré a Seo-eun.
‘Crié a la niña de la manera equivocada, ¡ella dijo una cosa tan horrible como si no fuera nada!’
…Si lo piensas bien, Seo-eun era originalmente una villana. Su personalidad se ha suavizado desde que empezó a vivir conmigo. En el cómic original, todo lo que puede pensar es en destruir Corea. De todos modos, necesito educarla sobre este tipo de cosas.
Me aclaré la garganta y hablé.
—“¿Qué clase de idea repugnante y terrible es esa? ¿Qué culpa tienen los ciudadanos? No puedes simplemente tratar de matar a alguien”.
—“¿Por qué tus condiciones son tan estrictas? ¿Es más divertido llamarte villano cuando no matas a nadie?”.
—"E-eh, es cierto que maté a algunos de los otros villanos, y eliminé a los amigos de Soobin con mis propias manos…"—Cuando dije eso, pude ver a Soobin volteando y buscando algo por un momento. Lo siento, Soobin. No sacudas las manos mientras sostienes una taza.
—“Hmm… Está bien, lo tengo por ahora. Entonces, ¿por qué no matas a los criminales en prisión? Ni siquiera son ciudadanos”.
—"Eh... Hmmm..."—No tengo nada que decir. No, tengo uno.
—“Seo-eun, si miras las reacciones de la gente en estos días, podemos volvernos aún más populares. Será una droga”.
—"¿De verdad?"
—“Y no es solo un ataque terrorista al azar. ¿Crees que hay una salida si lo haces bien? No puedes salir de ella y todos mueren. Tiene que haber una situación así. Mira lo que he hecho hasta ahora. El dilema del prisionero, el dilema del tranvía. Por supuesto, no es un dilema, pero deberíamos usar nuestra cabeza para crear un ataque terrorista”.
—"Hmm... Es difícil"—Correcto, es difícil, ¿verdad? Esto no es fácil. ¿Qué tipo de terrorismo planeamos?
Yo era sólo un pequeño ciudadano común. En otras palabras, nunca he pensado en qué tipo de terrorismo causaría mientras me quedara solo en casa.
Seo-eun estaba pensando mucho en el próximo ataque terrorista. Soobin, que estaba a su lado, también parecía estar pensando en silencio. Originalmente, planeé los dos actos terroristas anteriores desde el principio hasta el final, por lo que los dos solo necesitaban llevarlos a cabo. No es que me haya quedado sin ideas, tengo que usar el poder de la inteligencia colectiva. ¡Así que ayúdenme!
Oh, pero no les dije todavía.
—“Oh, y tiene que ser una situación desesperada en la que un héroe debería aparecer y salvarlos. Justo antes de que todos mueran, el héroe sale de repente y los salva”—Seo-eun no pudo contener su ira y se estremeció, y Soobin, que escuchaba en silencio, dijo una palabra por primera vez.
—"... ¿Y el héroe es Stardust otra vez?"
—"¿Qué? Bueno sí."
—"Mmm…"—Escuchó eso lejos y tomó un sorbo de agua de la taza que sostenía.
—*Sorber*
—“Stardust, Stardust. ¿Por qué no empiezas a vivir con Stardust en lugar de con nosotras? La gente podría pensar que ustedes ya están casados”—Con una cara malhumorada, Seo-eun estaba siendo sarcástica con la barbilla en la mano.
Uh, he visto esto en un libro sobre cuidado de niños. Justo cuando tenía el sueño convertirme en profesor. Creo haber visto algo similar en Emile*, una lectura obligada para los aspirantes a maestros.
¿Dijo que los niños se ponen celosos cuando sus padres muestran más interés en los demás que en ellos?
De todos modos, creo que me dijeron que dijera esto en esta situación.
—“Dios, Seo-eun. Solo llamo a mí opuesta, ¿por qué haría cosas por ella? Por supuesto, mi familia y Seo-eun son lo primero”.
—"Hmph"—Seo-eun giró la cabeza como si estuviera molesta, pero puedo ver que la comisura de su boca se eleva… No es fácil criar a un niño. Si su hijo está en el último año de la escuela intermedia, no es un niño, ¿verdad?
‘Pero en realidad, Seo-eun… Es todo por Stardust’
Escondí la maldita verdad en el fondo y continuamos nuestra reunión. Mientras se le ocurría una idea y otra, a Soobin ella mencionó una en especial que me interesó.
—“Todos los ataques terroristas que has hecho hasta ahora son; Barcos y tren. Solo dos, ¿verdad? Entonces es simple. Vamos a secuestrar un avión a continuación”
—"¿avión?" —Bueno, barcos, trenes y aviones. ¿Es una trilogía de transporte? No está mal
—"No está mal. Pero, ¿cómo dejó caer el avión? Lo sé, es fácil dejarlo. Antes de eso, tienes que mostrar un pequeño dilema o un espectáculo brillante y luego dejarlo. Y tenemos que dar esperanza de que todos puedan vivir”.
—"Oh, ¿qué tal esto?"—Soobin continuó con su explicación. Y después de escucharlo…
—“Soobin, ¿eres una genio?”
—"Ja ja…"—Así fue como se decidió nuestro próximo ataque terrorista.
He advertido a Stardust sobre el ataque terrorista del próximo mes. Pero antes de eso, preparémoslo perfectamente.
***
Un avión con destino a la isla Jeju desde Incheon. Era un avión pequeño porque era un vuelo doméstico, pero aún así era un avión con destino a la isla de Jeju debido a sus propias circunstancias.
Durante el corto tiempo de vuelo, la gente estaba haciendo varias cosas. Cómo tomar una siesta, leer un libro o ver una película en la pantalla frente a sus asientos. Pasaban el tiempo a su manera. Sí, así lo hacían.
Hasta que todas las luces del avión se apagaron de repente.
—“¿…?”—De hecho, a la gente no le importaba mucho.
Pero de repente, todas las pantallas frente a sus asientos se encendieron y se envió el mismo video a todos. Y en ese momento, todos se sorprendieron.
[EL ESPECTÁCULO DE EGO]
[Ahora en vivo]
(NT: chiste)
—"¿Qué es esto?"—En la situación repentina, la gente se quejó de que se cortó la película que estaban viendo.
Las personas que estaban haciendo su trabajo en silencio comenzaron a mirar lo que estaba sucediendo cuando las pantallas frente a ellos se encendieron repentinamente. Y de repente, desde el altavoz que se usó originalmente para anunciar, no el capitán, pero la voz de otra persona comenzó a salir.
[¡Hola a todos! El concurso de preguntas y respuestas más grande de la Tierra a una altura de 25,000 pies. ¡No! ¡El concurso de preguntas más grande del cielo! ¡Bienvenidos al Show de Ego!]
La voz de un hombre de repente se puede escuchar desde el altavoz. Y al final de sus palabras, los aplausos comenzaron a salir de los parlantes como un programa de broma.
[Wow-Clap, clap, clap, clap, clap]
El sonido brillante de los parlantes contrastaba con el sonido frío del avión.
—"¿Qué están haciendo ahora? ¡Auxiliares de vuelo! ¿Dónde están?"—Pero no había asistentes.
Cuando los pasajeros finalmente sintieron que algo andaba mal. En el anuncio, las voces continuaron fluyendo.
[¡Ahora! Bueno, por el bien de la tensión dramática del programa, ¡el avión tiene bombas! Si hacen algo estúpido... ¡Boom! Oh mi. Es mejor tener cuidado, ¿verdad?]
La gente gritaba por todas partes incluso antes de que terminara su oración. Cualquiera que haya oído hablar de Egostic sabe que no está diciendo tonterías.
En medio de numerosos gritos, solo sonrió y siguió hablando por el altavoz.
[¡Empecemos el juego!]
***
[Stardust, ¿estás viendo el espectaculo de Egostic? Está aterrorizando de nuevo.]
—"Sí, lo estoy viendo ahora"—¿Qué demonios está haciendo?
Tags: Me convertí en el villano con el que la heroína está obsesionada Capítulo 30 - El terror en vivo Me convertí en el villano con el que la heroína está obsesionada Capítulo 30 - El terror en vivo Capítulo 30 - El terror en vivo Capítulo 30 - El terror en vivo Me convertí en el villano con el que la heroína está obsesionada Capítulo 30 - El terror en vivo Me convertí en el villano con el que la heroína está obsesionada , Novel Translation