Me convertí en el villano con el que la heroína está obsesionada - Capítulo 108 - ¿Lo extraño?

Capítulo 108 - ¿Lo extraño?

(NT: ahhh, este cap va a ser largo gente… tomen nota, ya que su admin de ‘Novel Translation’ espera a las 12:00 AM, hora GT, para traducirles su capítulo de MangoStick)

En los dos ataques de la Shaman luz de luna. La ciudad fue fácilmente aplastada hasta el punto en que los esfuerzos de los héroes se convirtieron en algo vergonzoso...

Los ciudadanos se sorprendieron por la fuerza abrumadora que nunca antes habían experimentado en Corea y lo que es aún más aterrador es que nadie sabe cuándo terminarán estos ataques. La asociación está corriendo y tratando de traer a otros héroes de clase S del extranjero, pero ni siquiera eso fue posible.

La magia anómala de Shaman luz de luna y el rumor de que su habilidad debilitaría a los héroes en el momento en que entrarán en la tormenta asustaron a todos. 

Y finalmente, Corea se vio obligada a sentarse impotente a su hora de ser aplastada por la villana. Ya sea el nombre de la villana o la razón por la que está haciendo esto, no saben nada y fácilmente serán destruidos.

Los políticos ahora dicen que se debe abandonar Seúl y que la capital debe trasladarse a Busan y cuando todo el mundo está sufriendo de ansiedad, frustración, impotencia y desesperación, la persona que se siente más desesperada es….

El héroe que tiene la obligación de detener a la villana es decir Stardus.

—“……”—Asociación de Héroes en Seúl.

En la oficina, donde el ambiente en general era sombrío, la chica se sentó en silencio.

[…Informes anónimos sugieren que tal vez habrá un ataque terrorista en el área en algún momento de hoy, así que prepárense.]

Una semana después del último ataque terrorista. En ese momento, ella estaba esperando en su asiento después de que le avisaran que se produciría el tercer ataque terrorista.

Tal vez para prevenir el terrorismo de hoy.

—“….”

‘Sí…. Prevenirlo’

—"…Ja ja"—Mientras pensaba hasta ese punto, Shin Haru soltó una risa vacía sin darse cuenta.

‘¿Podré detenerla? ¿Esta vez?’

—"…Ja ja"

El miedo a no poder proteger a los ciudadanos del ataque. La desesperación al ver la ciudad devastada impotentemente por una sola persona. Todo se unió y ensombreció su rostro.

‘¿Realmente no hay esperanza?’

Continuamente lidiando con el ataque de la Shaman luz de luna, finalmente se dio cuenta. Esto es imposible para ella de hacer por sí misma y a menos que alguien ayude, Seúl seguirá siendo destruida.

Pero… ¿Quién? ¿Quién va a ayudarla? En ese momento, sus ojos se dirigieron sin saberlo a un fancafe que una vez marcó como favorito.

Ella disipó la ilusión.

‘No, eso no puede ser cierto. La única manera es lidiar con eso yo misma. ¿Pero puedo? Por favor, si hay alguien que pudiera ayudarme…’

Se perdió en sus pensamientos mientras estaba sentada allí sin comprender y de repente, las sirenas sonaron en toda la asociación y en un instante comenzó a declararse el estado de emergencia.

[¡Tormenta rosa en el este de Seúl! ¡Este es el tercer ataque terrorista de la Shaman luz de luna! ¡Stardus, por favor, sal!]

La voz urgente del voceador. Al escuchar eso, se levantó en silencio, abrió la ventana y salió volando. El cielo oscuro de la noche y la tormenta de color rosa intenso que se eleva desde lejos. Volando por el cielo en la brisa fría de la noche. 

La expresión de Shin Haru se oscureció, pensó en voz baja.

‘Pero si voy, ¿habrá alguna diferencia?’

Ella seguirá perdiendo, esa villana huirá, Seúl resultará dañada, los ciudadanos resultarán heridos. Todo se repetirá, ¿verdad? Después de todo, hoy va a ser igual que antes. ¿Hay alguna diferencia?

***

Como siempre, la tormenta de la Shaman luz de luna, sin embargo, hoy es diferente.

—"Ahora. ¿Están todos preparados?"—En algún lugar fuera de Seúl.

Donde sopló el viento frío hoy, les grité a los que estaban debajo de mí.

—"¡Sí! ¡Estamos preparados!"

—“¡Entonces estamos listos para navegar!”—Mis niños con casco de conejo saludaron de forma militar y anunciaron que estábamos listos para despegar.

—“¡Muy bien, entonces suban todos al barco! Y Ha-yul, vámonos ahora"

—"Está bien…"—Después de asentir con la cabeza sintiéndome satisfecho, pronto giré la cabeza y miré a Ha-yul.

A diferencia de la habitual Ha-yul, ahora ella se vistió con una túnica blanca. Con ropa que parecía que usaría un mago o un sacerdote que aparecen en juegos de fantasía y se estaba acomodando la ropa con torpeza.

—“… ¿Pero tengo que usar esto?”

—"Por supuesto. Este es su primer debut, y un estilo es imprescindible”.

—"… Está bien"—Sosteniendo su mano, que todavía estaba mirando su ropa con una expresión incómoda, floté hacia la aeronave.

Mi Ha-yul, que ha estado con Seo-eun y Soobin desde el principio, y nunca ha sido revelada al público. Por supuesto, la habilidad de Lee Ha-yul era de curación, no de combate, por lo que no podía usarse para el terrorismo.

Pero esta vez, finalmente hay algo que tiene que hacer ella, así que finalmente debutará y la anunciaré oficialmente como miembro de Egostream.

‘…Creo que todos, excepto Seo-eun, están registrados como miembros en el sitio de Egostream, pero probablemente solo sean cosas mías’

Con eso en mente, pronto confirmé que estábamos en la aeronave.

La túnica blanca de Ha-yul es… En realidad, no quiero revelar su habilidad en detalle esta vez, así que la vestí lo más genial posible. Debe parecer misteriosa por alguna razón. Eso hará que la gente piense, '¡Oh, debe tener alguna buena habilidad!'

‘De todos modos, ese no es el punto. El punto de esta situación es que vamos a salvar a Stardus’

Entonces, la aeronave comenzó a elevarse hacia el cielo y a lo lejos, comenzamos a volar hacia ese lugar de aspecto pequeño hacia dónde se dirigía la tormenta rosa. La aeronave voló en un instante, flotando en el cielo en modo sigiloso.

—"Señor. ¡Egostic! ¡Casi llegamos!"

—[Mmm. Puedo sentir algo inusual] (NT: es Desik)

Donde llegó la aeronave, Donde la enorme tormenta rosa envolvió la ciudad. Al llegar a ese punto, me quedé mirando en silencio la escena desaliñada. Una de las docenas de ataques terroristas causados ​​por la Shaman luz de luna de Wolgwanggyo.

Originalmente el ataque finalmente destruyó Seúl y convirtió el cómic en un desastre perfecto justo antes de caer en una zanja. El evento principal que decidí no detener en este mundo, esto se ha hecho realidad.

No me acerqué las dos primeras veces y simplemente decidí dejarlo a Stardus. Ya que gracias a mí, se manejaron todos los eventos devastadores que deberían haber ocurrido en el cómic original, e incluso Stardus se hizo mucho más fuerte y los villanos que aparecen en este punto han sido derrotados por un solo golpe de Stardus.

Entonces, como el personaje principal de este cómic es Stardus, quien crece mientras pasa por dificultades, En lugar de estar yo en el medio y detener el ataque que habría sucedido docenas de veces, solo dos veces, solo dos veces, se lo deje a Stardus.

‘....Honestamente, aunque estaba decidido, no me sentía cómodo al ver a Shin Haru sola y verla perder la cabeza en tiempo real. Sin embargo, contuve mis lágrimas una vez más porque pensé que era un proceso necesario’

‘Tan lejos y ahora el tercer ataque. Finalmente es hora de dar un paso adelante’

Tan pronto como ocurrió el tercer ataque terrorista, saqué la aeronave y me dirigí a la escena. Debo apresurarme, secuestrar a la Shaman y huir. Con eso en mente, lo que vi cuando llegué allí, donde la tormenta rosa surgía en tiempo real.

Era la imagen de Shin Haru rebotando fuera de la tormenta.

—"…..Oh"—Rebotó y golpeó el suelo varias veces.

Estaba sobre una rodilla, tropezando con sus pies. Y esa mirada cansada en su rostro. Incluso ahora, me he estado limpiando las lágrimas mientras veo a Shin Haru rodando por la pantalla. Pero al verla sufrir con mis propios ojos así, más de lo que pensaba. Era mucho, demasiado doloroso para mi corazón.

—"¿Da-in?"

—"Ha-yul, espera aquí"—Y yo, sin saberlo, sentí que mi cuerpo corría en el suelo.

‘Se ve demasiado pequeña para esa gran tormenta’

Con una mirada exhausta, con una expresión perdida en su rostro, parecía medio muerta, mirando fijamente a la tormenta y en silencio, volé justo detrás de ella sin que ella lo supiera.

Por un momento, con mi corazón dolorido, sin darme cuenta, en silencio. Puse mi mano sobre su cabeza y la acaricié.

—"…Gracias por tu duro trabajo"

***

—“Arg…”—Ya han pasado horas desde que esto sucedió.

Se tragó un gemido, lidiando sola con docenas de círculos mágicos en la tormenta rosa y los fuertes vientos y aún así, el enemigo es demasiado fuerte para que ella lo enfrente sola.

Ya se dio cuenta en los dos ataques anteriores, pero como era de esperarse. Ella nunca podrá ganar sola.

‘Nunca’

—“Haa… Haa…”—Pero ella tiene que hacer algo.

Entrar de alguna manera, aunque ella está luchando por atravesar esta tormenta. Ya pensó en su corazón.

‘Haa… Como se esperaba’

Ella no puede hacer esto. Hoy también, y la próxima vez.

—“…¡Ah!”—De los círculos mágicos que surgieron a su lado, rayos púrpuras brotaron.

Se las arregló para girar su brazo para bloquearlos, pero no pudo evitar que la esfera explotara desde un lado y ella rebotó, luego voló por el cielo.

‘… Haa’

Como era de esperarse, no está funcionando. No importa cuánto lo piense, parece que no puede ganar. Esta vez, también y la próxima vez.

—"...Argh"—Fue atacada y finalmente rebotó fuera de la tormenta.

Finalmente se detuvo después de golpear el suelo varias veces y con una rodilla doblada al suelo Miró la tormenta con ojos cansados, aún más desanimada.

Ella no puede ganar y siente que se va a morir.

—"... Haa, haa"—Para la gente común, un héroe aparece y los salva cuando ocurre una crisis. Luego los héroes se retiran.

Pero en el momento de la crisis de un héroe, ¿hay alguien que pueda salvarlos? Ella ha pensado en eso antes y no hay nadie.

—“……”—Con eso en profunda desesperación. Miró fijamente a la tormenta. 

Después de todo, no hay nadie para ayudar. Y eso solo va a seguir destruyendo la ciudad. Así, poco a poco, todo habrá terminado.

Eventualmente, la señal de resignación brilló en sus ojos.

‘Parece que este es el final. Ahora, nada inusual pasara’

Ella pensó eso, mirando fijamente a la tormenta. Pero entonces, de repente, pudo sentir algo cálido en su cabeza.

—"…Gracias por tu duro trabajo"

—“¿….?”

Con esos ojos desalineados, aún sin saber cuál es la situación. Lo que vio cuando levantó la vista sin comprender fue…

—"... ¿Egostic?"

—"Si, soy yo"—Con una máscara que cubre la mitad de su rostro y con un toque cálido, mostrando signos de preocupación que no se pueden ocultar hacia ella.

‘…. Es el’

***

—"…Tú. ¿Por qué estás aquí?"—Por mucho que esté agotada. Shin Haru me habló como si estuviera exprimiendo su voz que ni siquiera podía salir correctamente.

Hacia ella, dije en voz baja, tragando algo bendito por dentro.

—“…Si mi héroe resultó así. Como un viejo villano enemigo tuyo, por supuesto que debería venir”.

—"…Ja ja."

—“¿Todavía tienes la energía para reír? Eh…"—Hacia ella que seguía sonriendo en silencio con una mirada cansada.

Así, yo, todavía tragando algo que estalló desde adentro. Le sonreí un poco y le dije en voz baja.

—“Hasta ahora, de verdad. Tus batallas fueron buenas. Hiciste lo mejor que pudiste. Más que nadie”

—"Así que…"

‘Yo me encargo del resto’

—"... Para mi show, ¿no debería hacer esto?"—Después de decir eso, levanté las comisuras de mi boca y ​​sonreí.

Solté la mano que la acariciaba y me levanté antes de que pudiera hablar y salté directamente a la tormenta.

‘Bueno, ahora. Es tiempo de terminar con esta maldita cosa’

*** 

Ella pensó que todo había terminado. Así que, ella se rindió, ella se estaba rindiendo.

—“….”—Sin saberlo, se llevó la mano a la cabeza y se tocó. Donde sus manos estaban hace un momento, el calor todavía parecía estar allí...

En el final, en el momento en que parecía que todo había terminado. Cuando no había sueños, ni esperanza…

‘El que dio un paso al frente por mí’

—“…..”—Ella lo miró en silencio, corriendo hacia la tormenta. Su capa ondeando en el viento

‘…. Está bien. Así que, eso es lo que era…Después de todo, era él’

Ella estaba sentada allí, en el acto, ella en silencio miró su espalda. Hasta que desapareció en la tormenta, continuamente, ella ha estado observandolo, continuamente.

Y su corazón…

—*Thump*-

Sin saberlo estaba latiendo.

(NT: bueno gente este cap si merecía la desvelada, ufff el EgoStar cada día más canon… en fin nos vemos en otro capítulo.)