-->

- Capítulo 120

Me convertí en el villano con el que la heroína está obsesionada Capítulo 120 Novel Translations. Novela Me convertí en el villano con el que la heroína está obsesionada Novel Translations. Novel Translations

Novel Translation [:')]

Capítulo 120

Efectos secundarios




—“*Sollozo*… Lo siento, todos. ¡¡¡Lo siento, lo siento!!!"




En un foro de Seúl, Chae Na-young, que estaba haciendo clic con el mouse mientras miraba la computadora allí, gritó sin darse cuenta. Y bloqueó los comentarios del video con lágrimas en los ojos. (NT: solo para aclarar, si es mujer)



El polémico video del que bloqueaba los comentarios era un video de crítica a Egostic.




—"Haa... En serio, por qué..."—Ella suspiró profundamente.




Chae Na-young, la reportera. No, ella era reportera, para ser exactos, antes de que la despidieran si lo era.



Sentada en su cama sola de nuevo, estaba llorando y publicando un videoclip en la plataforma para compartir videos. El video que mejor hizo sobre temas de actualidad y con pocos suscriptores, es apenas un bocado, pero era su única esperanza en este momento.



Este es un canal que incluso cuando trabajaba a tiempo parcial en una tienda de conveniencia, todavía se esforzaba por mantener. Y el nuevo video que subió… la ha estado aterrorizando por tantos dislikes.




—“…De verdad, ¿Egostic es un santo? ¡¿Es un santo?!”—Gritó con pesar para sí misma. (NT: San Egostic jajajaja)




El video que subió esta vez fue un video criticando al villano Egostic. Para ser precisos, era para criticar a quienes lo seguían de manera ignorante. Bueno, es un villano. Entonces, ¿por qué la gente no lo critica?



Así que decidió que daría un paso al frente primero y sería la primera pionera en este Océano Azul. Honestamente, ella estaba segura. Cuando todavía no hay mucha gente que maldice a Egostic, si ella toma la iniciativa, podría absorber a todos los anti-fans que critican a Egostic…. Pero el resultado fue un desastre.




—"…Ah. Estoy condenada. Esta era mi única esperanza”—Lloró con pesar de sí misma ante tal idea.




Su número de visitas está cayendo cada vez más de todos modos. Ahora no hay forma de que ella se gane la vida. Al borde de no poder pagar ni siquiera su renta mensual, estuvo al borde del colapso luego de recibir comentarios de odio y maliciosos.




—"…Dios mio. ¿Debo tirar todo por la borda?”—Y ella pronto murmuró con ojos que habían perdido su luz.




‘Jaja, no funcionará de todos modos ¿Debería haber comprado un billete de lotería? Dios mio. ¿Cómo pago el alquiler esta vez?’—Cuando ella estaba así con esos ojos sin vida.




—Ring-. 




Ella recibió un mensaje.




—"…¿Qué?"—Reviso su teléfono y se frotó los ojos por un momento.




—"…¿Qué es esto? ¿Es un sueño?"


 





[DH patrocinó $10,000]



 


[Hola, siempre estoy viendo tus videos^^ 


Espero que no pierdas la fe y sigas haciendo videos como este. 


Me gustó especialmente este video. ¿No quieres hacer negocios conmigo?]





 


—"¿Qué?"—Se le cayó el teléfono de la mano sin darse cuenta.





***





—"Da-in, no creo que sea una buena idea".





—“No, es una gran idea”




—"No lo parece…"—Negué con la cabeza y le dije a Seo-eun.





‘Bueno, esta es la única manera ahora. Y es el más eficiente. Porque es extraño que no exista una compañía de medios que maldiga a Egostic en Corea’



La busqué en internet, y sé lo que le pasó, no quiero que la gente ataque y aterrorice con sus aversiones a personas como ella, cuando escriben un pequeño artículo de crítica. Desde que me di cuenta de eso, finalmente lo sentí. Esto necesita cambiar un poco.



Mi objetivo es ser un villano que haga que Stardus tenga dificultades para hacerla crecer. De hecho, está bien si es solo Stardus quien piensa que soy un villano. Todo lo que hago es para Stardus.



Sin embargo, si todos no me maldicen como en la situación actual, Stardus puede preguntarse por qué y podría dudar de sí misma pensando algo como: ‘Dado que todos los demás realmente no odian a Egostic, ¿Egostic es realmente un villano’—Este tipo de pensamiento.



Por supuesto, no creo que nuestra Stardus piense eso. Stardus está llena de justicia y no habría tenido una duda tan ridícula contra un villano vicioso como yo, como con todos los demás. Sin embargo, no hay un solo lugar donde me maldigan.




‘Por eso he decido…. Sí, montar una empresa de radiodifusión. Y crear un canal que se especialice en criticar a Egostic. Está bien tener al menos uno de esos en Corea, ¿verdad?’—Tan pronto como lo pensé, me encontré con un problema nuevamente.




‘Pero, no tengo tiempo para eso. Es difícil tratar de hacer todo de principio a fin’





Algo me llamó la atención mientras pensaba. Y era porque una mujer que subió un video de crítica sobre mí estaba siendo bombardeada con comentarios de odio.



Y a diferencia del feo cuadro de comentarios, el video está bastante bien hecho. Sus habilidades de edición son limpias y su voz es clara como la de una presentadora pública.



Al ver su video como si me estuviera ahogando en él, me di cuenta de algo.





‘….Espera. Ahora que lo pienso, no tengo que hacerlo yo mismo, solo tengo que entrenar a esta mujer para que haga videos sobre mí’




—“……”—Inmediatamente puse la idea en acción.




‘Bien, le envié una cantidad asombrosa de donación ¿Tendremos una conversación profunda?’





***





 


—"Haa…"—Chae Na-young siguió buscando a tientas sin darse cuenta, y luego se quedó estupefacta.




‘Sí, no puedo obtener likes. Pongámonos a trabajar’




—"……¡¡¡Sí!!!"—Saltó de la cama sin darse cuenta.





Bueno incluso en su vida, que parecía que iba a terminar pronto, cayó una luz salvadora. Y consiguió un patrocinador. Esa persona reconoció su habilidad. El misterioso partidario de repente le donó $10,000 y como estaba tan sorprendida, se puso en contacto con el patrocinador con manos temblorosas. Y pronto tuvo muchas conversaciones con él.



El hombre anónimo le pidió que lo llamara simplemente por su NickName [DH]. Dijo que amaba su video más reciente. Sí, el video donde criticó a Egostic.



Mientras decía eso, dijo que todo lo que le quedaba era dinero, por lo que de él tendría todo su apoyo, para que ella pudiera desenterrar a Egostic. Él observará la calidad del próximo contenido y le enviará más apoyo. Porque no podría invertir más sin resultados.



Así es, fue elegida por una persona que es un chaebol* de segunda generación. (NT:Ese término se usa para llamar a la 'gente rica' en Corea)





—"Gracias, gracias…"—Murmuró con aprecio hacia el misterioso patrocinador.




Honestamente, se sentía como si estuviera soñando. ¿Es esto real? De repente, el dinero está entrando a raudales. Y ella tiene respeto por el patrocinador.




Entonces... ¿Esto es amor? Ahora casi adoro al patrocinador. Una persona humilde como yo... ¿Cómo podría tal persona...?’ (NT: ja que facíl)


 




—"No... No es el momento de ser así"—Ella saltó de su asiento.





Esta oportunidad, ella no puede perder esta oportunidad única en su vida, nunca. La razón por la que el patrocinador la eligió es por el video de ella insultando a Egostic. En otras palabras, ella necesita recomponerse para no decepcionarlo.



E inmediatamente ese día con el dinero patrocinado, no, invertido, alquiló un estudio.





‘Bueno, soy Chae Nayoung, definitivamente mostraré mi potencial a mi patrocinador y seré reconocida’




‘Soy una mujer que cumple su palabra. No hay nadie en el mundo que pueda menospreciar a Egostic mejor que yo’





***




 


Ha pasado una semana.





—“Haa… Haa…”—Después de terminar la edición final, Chae Na-young se derrumbó frente a la computadora.





—“…Estoy agotada…”—Confía en que puso todo lo que pudo para hacer en el video.





Y le puso un logo, no es exagerado decir que la calidad es como de las noticias de las 9 en la televisión pública. Este video de alta calidad y gran confianza para el público estuvo lleno de maldiciones para Egostic.



Y solo por alguien, para su propio patrocinador.





—“Patrocinador… ¿Estás mirando? Está obra es para ti…”—Así que subió el video al nuevo canal con manos temblorosas.





‘Ahora, sé están subiendo los dados’






***




 



Una semana después de patrocinar a una YouTuber llamada Chae Na-young, pude ver que es bastante productiva.



En realidad, casi la olvido después de una semana. Pero cuando escuché el timbre de mi teléfono, lo miré y recibí una notificación de su canal, me recordé.





—“Oh, finalmente lo subió, emm. Echemos un vistazo”





Y el video que vi fue impactante. Un video de despreciar constantemente a Egostic de principio a fin. La calidad del video, con la que fue producida era como si fueran las noticias, fue tremenda.



Era justo lo que quería y entonces me di cuenta.





‘…Ella es fantástica. Puede golpear a lo grande’—Tan pronto como terminé ese juicio, corrí hacia Seo-eun.




—“¡Seo-eun! Puedes manipular, ¿verdad?”





—“Eh. ¿Qué? ¿Manipular?"





—"Sí. Manipular las vistas de YouTube. Date prisa y hazlo, hagamos que este video sea el número 1 en tiempo real”.





—“Eh, ¿qué es esto?… ¿Ahhh?”





—"Sí. Mi instinto me dice que esto va a ser enorme. Si la empujamos, tendrá un gran éxito”.




—"¿Qué? Quiero decir... Bueno... Está bien, lo haré por ahora”





Así se volvió el video más popular en YouTube de Corea.





 


[Egostic, un villano psicópata brutal, hablemos de su lado feo]





Y ocurrió un evento raro.


 





***




 




—Shin Haru.




Y su mayor pensamiento en está semana fue, como siempre, Egostic.





‘¿Qué diablos quiso decir con 'Nuestra casa'? y ¿El es cercano a sus colegas como familia?’—Ella no sabe nada de él, pero él está viviendo en la misma casa con sus colegas que dicen ser su familia.




No conoce toda la información sobre él, pero sus colegas dicen que son su familia, así que eso es lo que ella sabe. Y no importa cuánto lo intente, hay tantas cosas que no sabe.





‘Y ese ataque terrorista…’





¿Cuál fue el motivo del ataque que comenzó esta vez? Incluso tomó rehenes y en el mejor de los casos los liberó nuevamente sin tocarlos. En primer lugar, no hay una razón especial para tomar un rehén, incluso si sólo quisiera llamar a Stardus.





‘… Entonces, ¿por qué diablos ocurrió ese ataque? ¿Y con qué propósito fue?’—Eso le dice su instinto a sí misma.





…Ella tenía la sensación de que este ataque terrorista se hizo solo para presentar a su colega villana. Por supuesto, puede ser un delirio suyo que no tendría sentido, pero tuvo ese pensamiento sin darse cuenta.





‘… Egostic. ¿Debería realmente considerarlo un chico malo? ¿Puedo llamarlo villano realmente?’—Shin Haru perdió la cabeza con ese pensamiento sin darse cuenta.




‘…No, Egostic es, por supuesto, un villano. Un villano vicioso. Sigo pensando cosas raras. No puedo dejar que vanos delirios me debiliten’—Egostic es un claro villano, y ella solo necesita atraparlo. El fin…. o eso quería creer.




Shin Haru, a quien le dolía la cabeza después de pensar en cosas diferentes, suspiró y fue a YouTube para escuchar algo de música. Pero un video en miniatura entró en su vista y era el número 1 en tiempo real.


 




[ Egóstico, un villano psicópata brutal, hablemos de su lado feo ]




 



Al ver el título, presionó el video sin darse cuenta. Y cuando comenzó el video, apareció una mujer que parecía muy sería y comenzó a recitar las malas acciones que Egostic había cometido hasta el momento con voz tranquila.



Intentó bombardear barcos, ató a personas a las vías del tren, estrelló un avión, dañó un puente, etc. La presentadora, que había estado resumiendo claramente las malas acciones cometidas por Egostic hasta un momento, pronto gritó con voz furiosa al final.



 




[¡¡Tenemos que atrapar a este cruel psicópata ahora mismo!! 


¡Gente, no se dejen engañar! ¡Es un montón de basura loca 


irredimible, y matarlo de inmediato no es suficiente! 


¡¡¡Si hay un mal en el mundo, ese es Egostic!!! ]




 


El video de la mujer tan sobreexcitada terminó en un tic y debajo había una avalancha de innumerables comentarios de odio. Hubo muchas maldiciones en la sección de comentarios. A la presentadora y no a Egostic, por supuesto.



Y después de ver el video hasta el final, Shin Haru, quien todavía estaba distraída, pensó en silencio.





—“…..”




‘…Bueno, Egostic es, por supuesto, un tipo malo…. Aún así, ¿no es esto demasiado?’—Mientras pensaba en ello, encontró sus dedos escribiendo un comentario debajo del video sin darse cuenta.





[Newday313] 


[Creo que pareces forzarte a ti misma a criticar. 

Tú lógica es pobre. No creo que Egostic sea tan malo]





 


Incluso dejó un comentario allí mismo, y después pensó en silencio.





‘…Sí, esto es solo  justicia… Incluso si al que criticas es un villano, no deberías insultar así’




‘Honestamente, siento pena por Egostic. Sí, la mujer lo insultó demasiado... Debo decir algo’





Mientras estaba en eso, Shin Haru presionó con fuerza los botones llena de disgusto en ella… De alguna manera, ver el video de Egostic siendo insultado la hizo sentir enojada, una emoción incomprensible para ella.





 


***




 


—"Wow. Da-in. La proporción de Me gusta y No me gusta en tu video es de 1 contra 10000. Ese es el peor registro de la historia”—Al ver a Seo-eun hablándome como si estuviera bromeando, le dije.





—"Seo-eun, eso no significa nada".





‘Bueno, este es en realidad un video hecho para que Stardus, Shin Haru lo vea. Estoy seguro de que vio YouTube durante su día libre, así que estoy seguro de que vio este video’




Mientras ella vea esto y se dé cuenta de lo malo que soy de nuevo, y arda en hostilidad hacia mí, eso es suficiente para mí. Aunque la sección de comentarios está llena de gente que se pone de mi lado, no importa porque Stardus no está entre ellos.





—"Sí... Tiene que ser de está manera..."


Tags: Me convertí en el villano con el que la heroína está obsesionada Capítulo 120 Me convertí en el villano con el que la heroína está obsesionada Capítulo 120 Capítulo 120 Capítulo 120 Me convertí en el villano con el que la heroína está obsesionada Capítulo 120 Me convertí en el villano con el que la heroína está obsesionada , Novel Translation

Recomendación

Comentar

Deja un comentario