-->

- Capítulo 29

Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 29 Novel Translations. Novela Me convertí en el villano de una fantasía romantica Novel Translations. Novel Translations

Novel Translation [:')]

 Capítulo 29 

Invitado inesperado (3)




Richard Erthuwen.


Aunque nunca antes había visto al chico pelirrojo que estaba hablando con Elena, sentí una sensación de familiaridad con él.


Por supuesto, dado que el personaje de Richard Erthuwen era candidato para el papel principal masculino en <La princesa es amada>, en la que Elena era el personaje principal, no fue inesperado sentir una sensación de familiaridad al verlo por primera vez. Este sentimiento fue particularmente natural dado que había leído la novela y ya estaba familiarizado con su apariencia.


Tan pronto como vi a Richard, mi mente automáticamente comenzó a extraer información sobre él.


A pesar de que fue un año antes de que comenzara en la novela, considerando el talento descrito en la novela, él era al menos un mago de cuarto o quinto rango. Su especialidad era la magia relacionada con el espacio y la invocación, lo cual encajaba con su afiliación con la Torre del Crepúsculo, una organización que estudia el mundo exterior. Aunque su habilidad física estaba en el promedio para su edad, como mago, se esperaba que su percepción sensorial y su velocidad de reacción excedieran las de una persona común.


De repente, toda la información que apareció en mi cabeza comenzó a moverse en una dirección extraña de '¿cómo puedo matar a este tipo con seguridad?'


En el momento en que me sentí extraño al respecto, la conclusión a la que llegué fue a 'Definitivamente puedo matarlo' esto ya había llegado a mi mente, y mi aura estaba lista para responder al anillo y convocar la espada.


'Estoy Loco'


Rápidamente agarré el hilo de cordura que estaba a punto de ser cortado por la locura y retiré el anillo y el aura a la que quería responder.


La locura que había estado latente durante los días pasados ​​con Elena parecían haber vuelto a la vida al ver a Richard. Quizás fue porque la existencia de Richard intensificó la ansiedad que persistía en mi corazón.


—Pensemos racionalmente, Damian Kraus.


Entendí por qué me sentía tan ansioso.


Si los otros candidatos principales masculinos no se encuentran en la academia, donde comenzó la historia en la novela, la razón debe ser porque la relación entre Richard y Elena comenzó incluso antes de la reunión con Damian, o conmigo, antes del comienzo de la novela.


Era cierto que me sentía incómodo por no haber estado allí durante la época de Elena y Richard. Y aunque había deseado estar a su lado durante ese futuro encuentro, sabía que era imposible ya que ocurriría incluso antes de conocer a Elena.


No es que nunca hubiera pensado en esto antes. Más bien, antes de conocerla, a menudo me preguntaba si me dejaría por Richard. Sin embargo, ella no decidió romper el compromiso y decidió comprometerse conmigo.


'Entonces, ¿no es eso suficiente?'


Esta fue una decisión tomada únicamente por la propia Elena Edelweiss, sin la intervención de nadie. Entonces, cualquier pasado que ella y Richard tuvieran y que yo no supiera, ya no había razón para que me preocupara por eso.


‘No importa lo que haya sido el pasado, el que está al lado de Elena ahora era yo’


Al darme cuenta de eso, parecía que mi ansiedad por Richard había disminuido un poco.


Pero no podía bajar la guardia por completo. Al igual que el maestro de la Torre del Crepúsculo que apareció de repente frente a mí, quería evitar ser apuñalado en la parte posterior de la cabeza por nada. Dejé de pensar y me dirigí en silencio hacia el lugar donde estaban Elena y Richard.


—“Eh, hola, Elena. Mucho tiempo sin verte"


—"... Hola, joven Richard"


A pesar del canto y la charla que resonaba en el salón de banquetes, podía escuchar claramente su conversación. Tal vez fue porque solo me estaba concentrando en ellos dos.


La voz de Richard estaba llena de temblores mientras hablaba con Elena, y su tez no se veía muy bien. Ya sabía que Richard estaba enamorado de Elena desde antes. Pero mirándolo ahora, no sentí simpatía o lástima por él.


Al contrario, estaba más preocupado por Elena. Por su rostro y su voz, parecía que estaba teniendo dificultades para lidiar con él.


En la conversación entre Elena y Richard en la novela, no había señales de eso en absoluto. Incluso cuando todavía estaba comprometida con Damian, Elena fue amable con Richard.


‘¿Elena notó los sentimientos de Richard por ella?’


No, si ese fuera el caso, la base de la historia estaría patas arriba. Si bien era cierto que Elena aceptó mi propuesta de compromiso, sus ojos al mirar a Richard parecían estar en guardia, como si hubiera notado algo.


—“Elena”—Dejé de escuchar su conversación y la llamé con todas mis fuerzas.


Como si mi voz la hubiera alcanzado, encontró exactamente dónde estaba. Antes de que la conversación pudiera continuar, me paré al lado de Elena y tomé su mano, como cuando entré al salón de banquetes.


—“Te estaba buscando porque no venías”.


—"Oh lo siento. Me encontré con un amigo. ¿Esperaste mucho?”


—“No tanto. ¿Y dices que es un amigo…?”—Miré a Richard con una cara fingiendo no saber nada.


Richard pareció bastante sorprendido por mi repentina aparición. No obstante, siendo el sucesor de una de las Torres de Magos, rápidamente cambió su expresión y me saludó con un rostro tranquilo, preguntándome mi nombre.


—“Es muy agradable conocer al heredero Kraus. Soy Richard Erthuwen de la familia Erthuwen”.


—“Ah, el nombre de los Crepúsculo tiene una gran reputación en el Sur. Accidentalmente interrumpí tu reunión con tu amigo. Lo lamento"


Yo también sonreí con la misma cara que él y le tendí la mano. Richard hizo una pausa por un momento ante la palabra amigo, luego sonrió como si nada hubiera pasado y tomó mi mano.


—"No. Más bien, parece que me estaba aferrando demasiado a la señorita Elena. Felicidades por tu compromiso. Elena también... Felicidades por tu compromiso”


Nuestra conversación no duró más. Soltando mi mano, Richard nos felicitó una vez más, luego se dio la vuelta y desapareció entre la multitud.


Aunque fue sorprendente ver a Richard retirarse limpiamente, a diferencia de en la novela, ahora yo era el prometido de Elena. El dueño del asiento a su lado ya había sido determinado, y por lo tanto, Richard se fue sin decir nada.


—“¿Cuál es tu relación con él?”—Cuando estuve seguro de que Richard había salido por completo de la habitación, le pregunté a Elena.


Incluso después de conversar con Richard, no podía entender por qué ella era cautelosa con algo.


Si me preguntaran qué podría aprender de esa breve conversación, no tendría mucho que decir, pero al menos la persona que conocía, Richard Erthuwen, era una presencia infinitamente inofensiva para Elena. Entonces, las emociones que pude sentir de él en nuestra conversación reciente fueron solo tristeza y resignación, y no pude sentir nada que la hiciera cautelosa.


Aunque había leído la novela, estaba seguro que había algo que no podía entender. Ya que incluso como lector de la historia, no podía ser omnisciente.


Era seguro que algo había pasado entre Elena y Richard, pero Richard parecía tener sólo resignación sobre nuestro compromiso en su mente, y no parecía estar pensando en nada más. Así que traté de encontrarlo en la relación entre Elena y Richard.


Pero parecía que Elena lo escuchó de manera diferente y ante mis palabras, me miró fijamente a los ojos por un momento, luego me preguntó con una cara tan roja que me pregunté si era la misma persona que estaba inquieta hace un momento.


—"¿Tienes celos...?"


—"¿Eh?"


—“¿Damian estás celoso? ¿Es porque hablé con Richard? ¡¿Estás celoso, verdad?!”


—“No, Elena. ¿De qué estás hablando?”—Dejé de ponerle excusas y volví a pensar en ello.


No me tomó mucho tiempo responder esa pregunta, considerando cómo se veían mis acciones desde el punto de vista de Elena. Ciertamente, como dijo Elena, pensé que mi comportamiento parecía el de un novio celoso que estaba viendo a su novia reunirse con otros hombres.


Y por último, incluso preguntando qué tipo de relación era. Realmente no había ninguna esquina por la que salir. Y cuando Elena me instó con una cara decidida a decirle, no pude evitar reír amargamente.


Pero si lo pienso, Elena no estaba del todo equivocada. 


La ansiedad que sentí al verla conversar con Richard definitivamente incluía la emoción de los celos. Sin embargo, me sentí avergonzado al contárselo directamente, así que lo negué hasta el final.


—“No estaba celoso. Tenía mucha curiosidad”.


—"Ah, está bien ~ Te creeré solo por esta vez".


Elena dijo esto con una risa alegre, pero todavía parecía no estar dispuesta a confiar en mis palabras. Sin embargo, disfruté verla así, así que no cambié mis palabras hasta el final.


‘Creo que ya he perdido, después de todo’


Tags: Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 29 Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 29 Capítulo 29 Capítulo 29 Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 29 Me convertí en el villano de una fantasía romantica , Novel Translation

Recomendación

Comentar

Deja un comentario