-->

- Capítulo 5

Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 5 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Novel Translations. Novel Translations

Novel Translation [:')]

 Capítulo 5

No logrado (2)




Cuando abrí los ojos, una luz brillante golpeó mis retinas y el calor me rodeó.


Miré a mi alrededor y vi una habitación encantadora decorada con pinturas antiguas y llamativas artesanías por todas partes. Y una chica con cabello azul oscuro y cuernos de color blanco azulado dormía mientras estaba acostada boca abajo en la cama. 


Estaba cubierta de escamas de color blanco azulado, y extrañamente, ahora no sentí ese intenso disgusto o repulsión que sentí cuando la vi por primera vez. Más bien, las escamas de color blanco azulado ahora me parecían divinas y hermosas, pero sabía que más tarde se convertiría en un dragón completo y mudaría sus escamas por su propia voluntad.


¿Seré capaz de presenciar la vista alguna vez?


Me obligué a ponerme de pie y pensé que sería doloroso porque todo mi cuerpo estaba en malas condiciones, pero estaba bien, no sentía ningún dolor en mi cuerpo. 


No era posible sobrevivir a ese frío con mi cuerpo débil. Ella debe haber usado magia curativa conmigo.


Al ser de sangre de dragón, Adilun estaba bien versado en todo tipo de magia, así que estaba seguro de que ella fue quien me salvó.


Me agarré la cabeza y me dije a mí mismo que cometí un gran error otra vez.


A pesar de la disculpa que le hice ayer fue cortés y estaba decidido, pero si hubiera muerto allí, esto no habría terminado como un asunto simple. Para disculparme y hacer una tontería como esta, desde el punto de vista de Adilun, debo haber sido una persona terrible y tonta.


Sin embargo, a juzgar por cómo me curó, estaba claro que Adilun también tenía una buena disposición. 


No, ¿es esto especulación? Tal vez simplemente no quería traer problemas innecesarios a su familia. Pero creí en la opción uno, que ella es una persona amable y buena.


Y no fue solo por lo que vi en la novela, fue porque pude ver lo amable e inteligente que realmente es con sus acciones, ahora a mis ojos, ella brillaba más que nunca, no por su apariencia o hermoso rostro, sino por sus acciones y existencia misma.


—"Em..."


Sintiendo que yo estaba dando vueltas y vueltas, abrió los ojos.


—“¿Eh…?”


—"Buen día."—Sonreí y le dije a Adilun con la cara más brillante que pude reunir.


Apenas se despertó, me miró con cara de perplejidad por un momento y luego dijo.


—“Buenos días... que...”—Me reí y dije.


—"Si está bien, me iré ahora mismo, porque sé que no quieres verme".


—“Está bien, pero antes…”


Ante las palabras de Adilun, me levanté de la cama e incliné la cabeza para agradecerle.


—"Gracias por salvarme."


Como si toda la fuerza de su cuerpo hubiera sido drenada por esas palabras, dijo con pánico.


—"¿Sabes que? Eres verdaderamente egoísta. Si te disculpas así, es posible que te sientas a gusto, pero ¿no sabías o no entendías en qué problemas podría haber estado Rodenov si hubieras muerto?”


—"Lo siento..."


No tenía nada que decir, tenía razón en ese momento, no pensé en ninguna consecuencia e incluso con mi personalidad cambiada, estaba actuando de manera egoísta por mi propio sentimiento de culpa, así que simplemente agaché la cabeza y dije lo siento.


—“Ahora regresa rápido porque como tanto deseaste, la solicitud de rompimiento será roto. Y…"


Me dijo como si eso hubiera estado esperando.


—“Finges ser agradable y bueno, finges ser pretencioso. Ahora me estás pidiendo disculpas de la nada, olvidando esa horrible actitud tuya, el disgusto y el desprecio en tus ojos desde el primer día que me viste. ¿Pensaste que aceptaría eso?”


La miré con una expresión desconcertada. Me habló con aún más indignación, tal vez al ver mi expresión compleja.


—“No pongas esa cara. Solo mirarla me enoja. ¡Nunca confiaré en ti sin importar lo que digas o hagas! por lo tanto... Solo regresa rápido.”


'Mierda, ya es demasiado tarde'.


Incluso si tuviera éxito en revertir la ruptura, ¿cuál sería el significado aquí? En mi vida pasada, le deseé felicidad. Pero en mi vida actual, le traje la desgracia, así que mis disculpas no le llegaron.



* * *


 

Regresé a la ciudad de Ortaire sin tener idea de qué diablos estaba pensando, y al ver mi expresión abatida, mi padre preguntó.


—"¿Cómo te fue?"


—“Por ahora, ella no romperá el compromiso”.


Solo con eso, mi padre parecía haber adivinado lo que había sucedido.


—"Por ahora... ¿No aceptó ella la disculpa después de todo?"


—"Sí..."


—"¡¡Hombre tonto!!"


Fue una palabra que escupió como si estuviera abatido, pero llegó más fuerte que cualquier grito.


—"Ve y descansa. Debes estar cansado, por eso debes estar haciendo este tipo de expresión. Dentro de un año, descubre lo que necesitas hacer y ponlo en acción”.


—"Está bien."


—“No es solo la princesa Rodenov, esta ciudad también está llena de personas que han sufrido daños por tu culpa. Así que tendrás que pedir perdón a todos ellos”.


—"Sí."


Le respondí a mi padre de una manera complicada.


—“Tu comportamiento puede haber mejorado, pero tal cambio no es algo fácilmente creíble y nunca antes has sido sincero”.


Después de una breve pausa, mi padre volvió a hablarme. 


—“Así que esta es tu última oportunidad. Si no cambias esta vez, me rendiré contigo. Pero, si cambias… volveré a confiar en ti.”


—“Lo tendré en cuenta, padre. No te decepcionaré."


—"Bien. Ahora no pierdas tu tiempo en vano.”


Perdí mi dirección. Yo, que podía hacer cualquier cosa en mi vida anterior, desaparecí, y solo quedé yo, que estaba sumido en la violencia y la terquedad y solo lastimaba a los demás.


¿Me quedaré sentado por eso? No.


Tengo que ponerme de pie, tengo que volver a actuar y cambiar como lo hice en mi vida anterior. ¿No me moví sólo por mi beneficio al principio en mi vida anterior? Las personas no cambian fácilmente, pero pueden cambiar si quieren.


Después de irme, revisé las cosas que tenía que hacer.


Debo disculparme con aquellos que han sido dañados por mis errores, disciplinarme y ayudar a aquellos en problemas.


Y cuando pueda afirmar con confianza que he cambiado, debería disculparme con Adilun nuevamente, no había tiempo que perder.


Inmediatamente encontré al mayordomo.

 

—"¡Mayordomo!"—El cambio tenía que empezar ahora.

 


* * *



Punto de vista de Adilun



Esto es lo que es, ya no tendré que preocuparme por Physis Ortaire.


Sí, este es un matrimonio arreglado de todos modos, no tenemos que confiar el uno en el otro.


‘Pero, ¿por qué es tan complicado? ¿Fueron sus palabras sinceras, o fue una pretensión bien empaquetada?’


‘No, no tiene sentido hacer tal suposición. Me hirió profundamente, y fui libre de aceptar su disculpa y perdonarlo, así que es mi elección perdonarlo o no.’


‘Nunca volveré a confiar en él. No, no confiaré en nadie excepto en las personas que me rodean. Porque estoy demasiado cansada para confiar en alguien. No importa lo que haga, no le creeré.’


Era suficiente herir la confianza de alguien una vez, y una vez era suficiente para odiar y despreciar. Cada vez que me lanzaba miradas repugnantes, me odiaba a mí misma.


Ya no quería odiarme a mí misma. No quería traicionar el valor que me daban mis seres queridos. Quería creer que soy una persona valiosa.


Por lo tanto, solo deseaba.


—"Por favor..., que Physis nunca vuelva a aparecer frente a mí en ningún momento antes del matrimonio".


Tags: Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 5 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 5 Capítulo 5 Capítulo 5 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 5 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica , Novel Translation

Recomendación

Comentar

Deja un comentario