-->

- Capítulo 51

Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 51 Novel Translations. Novela Me convertí en el villano de una fantasía romantica Novel Translations. Novel Translations

Novel Translation [:')]

 Capítulo 51

Estrella de la mañana (8)




El combate entre los caballeros continuó incluso después de que Noel saliera. Como ella solo estaba involucrada temporalmente en su rutina diaria, no había necesidad de interrumpir el combate.


Al observar la vestimenta de algunos miembros, era evidente que habían estado rodando por el suelo, ya que la suciedad estaba manchada aquí y allá. Si bien no era inusual rodar por el suelo durante el combate, teniendo en cuenta a la persona con la que se habían enfrentado hasta el momento, era realmente asombroso.


Giré la cabeza y miré a Noel. La ropa que vestía se asemejaba al uniforme de un caballero en lugar del atuendo típico de las hijas nobles, era de un color blanco prístino.


Las decoraciones no eran demasiado elaboradas, pero el atuendo estaba diseñado para permitir un movimiento cómodo para el usuario. Con solo observar su ropa, uno podría obtener una idea de su personalidad.


Ciertamente, si ella fuera una persona común, no se habría unido al combate entre los caballeros.


Aunque ella y los que entrenaron con ella eran caballeros con menos experiencia dentro de la orden, todavía eran caballeros criados en la Casa Kraus, solo ese hecho demostró su habilidad.


Sin embargo, no importa cuán única fuera ella como miembro de la familia real, todavía era sorprendente verla haciendo rodar por el suelo a esos caballeros de la casa Kraus. Después de todo, ella no era una chica ordinaria de 16 años.


Si tuviera que preguntar si hay chicos normales entre las personas que he conocido hasta ahora, la respuesta sería no. Pero esta fue la primera vez que lo presencié de primera mano, por lo que me sentí algo impactante.


A pesar de que tenía recuerdos de mi vida anterior debido a mi posesión, ella no era así en la novela. Ella era verdaderamente un genio con un talento excepcional en el manejo de la espada.


—"¡Wow!"


Una larga exclamación escapó de la boca de Noel, quien estaba sentada a mi lado.

 

Nosotros, Alphonse, Noel y yo, estábamos viendo el combate de los caballeros desde un lugar ligeramente distante. La disposición de los asientos era Noel, yo y luego Alphonse. Quería cambiar de asiento de inmediato, pero no podía moverme y cambiar de asiento dada la situación actual con Alphonse ya sentado allí.


Pronto, el combate entre los miembros regulares en el campo de entrenamiento llegó a su fin, y comenzó el posterior combate entre los líderes de cada grupo. Dado que los líderes no eran caballeros ordinarios, sus intercambios, incluso en forma de combate, eran extremadamente intensos, como si pudieran herirse fatalmente entre sí.


Mientras observaba su actuación, Noel parecía ansioso por unirse a ellos, como una flecha lista para ser lanzada. Sin embargo, después de mirarme brevemente, se contuvo de dejar su asiento.


'Solo ve si quieres ir...'


Hace un momento, ella se había enfrentado enérgicamente con los caballeros frente a Alphonse, pero ahora, inexplicablemente, prestó atención a mi reacción. No podía entender la razón, pero una cosa era segura.


—"Alphonse, lo siento. Pospongamos nuestra promesa por un tiempo".


—"Bueno..."—No pude cumplir mi promesa a Alphonse de inmediato.


Ya que era el manejo de la espada de una familia, no era algo que pudiera mostrar a los demás, y dejar sola a la princesa del Imperio e ir al campo de entrenamiento sería inaceptable.


Más que nada, Noel miró la batalla entre los caballeros una vez y luego volvió a mirarme repetidamente. Si quería ver el combate, debería concentrarse en eso en lugar de enviarme miradas constantemente.


Sin embargo, cada vez que me miraba, su mirada era tan intensa que parecía que podía escuchar un efecto de sonido extraño, como si fuera un webtoon.


Parecía que tenía algo que decir, pero parecía estar conteniendo sus palabras a la fuerza. En realidad, además de admirar el combate de los caballeros, apenas dijo nada. Sin embargo, debido a las percepciones de la gente, incluso sin que ella hablara, sentí que estaba tratando de comunicarse conmigo.


—¡Clank!


El sonido de las espadas chocando resonó en el espacio. Pero la mirada de Noel permaneció fija en mí.


No dedicó ni una sola mirada a los caballeros que entrenaban activamente. En cambio, ella simplemente me miró sin pronunciar una palabra. En este punto, se estaba volviendo difícil seguir fingiendo que no me había dado cuenta.


Los ojos de Noel, brillando con una luz azulada como si irradiara rayos, y se encontraron con los míos. En verdad, esos ojos eran una carga para cualquiera que los encontrara.


Como parecía que el combate entre los caballeros estaba llegando a su fin, me dirigí a ella con cautela.


—"Su Alteza, ¿le gustan las espadas?"


—"¡Sí!"


—"Así parece."


Noel respondió con confianza a mi pregunta como si la hubiera estado esperando. Asentí en respuesta. Justo cuando estaba a punto de concluir la conversación, inclinó la cabeza, mostrando una expresión diferente a la que esperaba.


Me levanté de mi asiento y me dirigí hacia el área donde los caballeros estaban peleando. Uno de los dos caballeros que acababan de chocar espadas ya había sido determinado como el vencedor. Aprovechando la oportunidad, me acerqué a uno de ellos y le tendí la mano.


—"Sir Carmen".


—"Ah, Lord Damian. Pero, ¿qué pasa con esa mano?"


—“Préstame tu espada.”


—"¿Eh? Sí... Aquí tienes".


Sin dudarlo, Carmen me entregó la espada que había estado empuñando hace unos momentos. Era una espada de práctica. Aunque carecía de un borde afilado, igualaba el peso de una espada real, proporcionando una sensación sólida y familiar en mi agarre.


Habiendo entrenado con los caballeros de Edelweiss antes de llegar aquí, creía que no habría más ocasiones para manejar una espada aparte de cuando le enseñé a Alphonse. Sin embargo, aquí estaba yo, una vez más sosteniendo una espada.


Mientras levantaba la espada, Noel rápidamente corrió hacia mí. Su rostro estaba lleno de anticipación como nunca antes. Sin embargo, las palabras que tuve para ella no fueron para sostener la espada sino para regresar a su asiento.


—"Su Alteza, ¿podría regresar a su asiento por un momento?"


—"¿Eh?"—Me miró con cara de incomprensión, sonreí levemente y hablé.


—"También necesito calentar mi cuerpo".


Al escuchar esas palabras, Noel sonrió brillantemente y obedientemente regresó a su asiento.


No pude evitar preguntarme si realmente me divirtió, pero desafortunadamente, al menos por ahora, no tenía ningún deseo de participar en el manejo de la espada con ella. Como se mencionó anteriormente, mi cuerpo ya se había calentado a través del entrenamiento y el combate con los caballeros, y mis articulaciones se movían suavemente como si estuvieran bien lubricadas.


Solo había una cosa que podía discernir claramente de su mirada.


'¿Qué tan fuerte es Damian Kraus?'


Debe haber sentido curiosidad por el manejo de la espada de un Kraus, pero lo que más la intereso no fueron las habilidades con la espada de un Kraus; si no mi fuerza como espadachín de la misma edad que ella.


Como se podía ver, Noel Estelia era un genio.


Un caballero existía en un reino más allá del alcance de la gente común. Por supuesto, Noel estaba lejos de ser ordinaria. Como princesa del Imperio, portaba el linaje de los dioses, lo que la colocaba firmemente en la categoría de lo extraordinario.


Sin embargo, derrotar a un caballero era un asunto completamente diferente. Los caballeros perfeccionaron sus artes marciales durante períodos prolongados, ganándose su lugar entre los extraordinarios a través de sus propios esfuerzos. Por lo tanto, su mayor arma no era su físico robusto como seres extraordinarios, sino las habilidades que habían refinado a través de años de entrenamiento.


Poder divino y Aura, si no podía usar estos dos, todo lo que le quedaba a Noel era su habilidad. A juzgar puramente por sus atributos físicos, los caballeros completamente desarrollados superaron a Noel, de dieciséis años, en términos de destreza física.


Sin embargo, Noel salió victorioso en el sparring.


Incluso si sus oponentes hubieran mostrado cierta indulgencia debido a su condición de princesa, no habrían sido derrotados si poseyeran habilidades superiores.


Ella poseía la habilidad de anular los esfuerzos de aquellos que habían entrenado durante años. Por eso Noel era una genio.


Cuando se dice que alguien carece de talento, independientemente de su edad, inevitablemente siente curiosidad por saber cuál es su posición actual. Esta curiosidad no tiene nada que ver con su personalidad o carácter inherente. Es simplemente una respuesta natural.


Y así, Noel también tenía curiosidad.


¿En qué altura está el hijo de Arthur Kraus? ¿Cuán grande es la diferencia entre él y ella?


En el futuro, las cosas pueden cambiar hasta cierto punto. Pero hasta ahora, si se le pidiera a la gente que eligiera al mayor genio en el manejo de la espada, Arthur Kraus sería seleccionado entre los Cinco Maestros de la Espada. Después de todo, se convirtió en un maestro de la espada a la una edad muy joven entre ellos.


Era un pecado nacer como hijo de un padre talentoso.


No estaba del todo seguro de si yo mismo era un genio, pero había oído lo suficiente para saber que poseía un talento considerable. En mi actual estado de reencarnación, podía imitar lo suficientemente bien como para parecer un genio a los demás.


Por lo tanto, el método para evitar pelear con Noel era más simple de lo que uno podría pensar. Solo necesitaba demostrar hábilmente mi superioridad hacia ella. La razón por la que estaba excesivamente interesada en mí en este momento era simplemente por su curiosidad sobre mi nivel de habilidad.


No tendría que disminuir deliberadamente mi nivel de habilidad. Teniendo en cuenta los eventos futuros, sería mejor si desarrollara cierta admiración por los Kraus. Solo necesitaba exhibir un nivel de diferencia que naturalmente la haría retroceder.


Para ser honesto, no tenía la certeza absoluta de que ella se retiraría.


Incluso si hubiera leído sobre ella en la novela, no era más que un personaje secundario que hizo una aparición temprana y salió del escenario, no una protagonista o un secundario importante como Elena o Richard. Además, esa representación era simplemente una parte fragmentada de ella. Desde mi perspectiva, solo podía especular y actuar en consecuencia.


Por ahora, estaba pensando, que si. Porque si ese no fuera el caso, Noel no estaría observando a los Caballeros aquí; en cambio, recibiría tutoría individual de mi padre.


—"Sir Gwen".


—"Sí. Lord Damian". 


A mi llamada, un caballero que había estado observando en silencio el combate entre los miembros de los alrededores salió. A diferencia de los otros caballeros, vestía el uniforme de los Caballeros de Conquista con cuatro líneas doradas en las mangas, lo que indicaba su liderazgo como líder de los Caballeros Dragón Negro.


Incluso sin que yo pronunciara una palabra, ya tenía una espada de práctica en la mano. Después de pasar varios años juntos, se había convertido en un hábito, por lo que ya no era extraño.


—"Mencionaste querer calentar. ¿Cómo puedo ayudarte?"


Me habló con una cara educada pero en un tono inapropiado. Solté una risita y reí, luego giré la espada en mi mano y ajusté mi agarre antes de responder.


—"Como de costumbre".


—"Sí."


Sir Gwen colocó su espada hacia mi y asumió el distintivo estilo de los Jinete de los Caballeros Dragón Negro.


En ese momento, la atmósfera a nuestro alrededor comenzó a cambiar. El estado de ánimo juguetón entre los demás mientras pasaban la espada de un lado a otro de repente se volvió incongruente con el cálido día de primavera, reemplazado por una presencia espeluznante que se asentó en el lugar.


Noel, que había estado observando la escena continuamente, mostró asombro ante la atmósfera cambiante. Sin embargo, ella era la única entre las personas presentes que se sentía así.


Incluso Alphonse el más joven nos miraba a mí ya Sir Gwen con una cara tranquila.


Ver a Noel en ese estado me dio una sensación ligeramente fresca. Ahora que lo pienso, fue una reacción normal. Dado que todos aquí se habían acostumbrado, no era posible que tuvieran tal reacción.


'Elena.'


Cuando fue testigo de esta escena por primera vez, se sorprendió un poco, pero rápidamente se compuso. Ambas deberían estar igualmente expuestas a esta forma de vida, pero tal vez fue porque ella era la protagonista que se adaptó más rápido.


Bueno, en realidad no importaba. ¿Qué significado tenía? Parecía un poco, no, bastante, sorprendida, pero curiosamente, parecía encajar mejor con mi perspectiva actual.


Asumí mi postura, sosteniendo la espada como siempre lo hacía.


¿Fue este un cambio que se sintió diferente al anterior? Incluso en medio del saludo, Sir Gwen, que siempre había permanecido en silencio con mi oponente, entreabrió ligeramente los labios.


—“Has crecido.”—Asentí con la cabeza ante esas palabras.


Ese fue el final.


Usándolo como una señal, ambos golpeamos el suelo simultáneamente.


Tags: Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 51 Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 51 Capítulo 51 Capítulo 51 Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 51 Me convertí en el villano de una fantasía romantica , Novel Translation

Recomendación

Comentar

Deja un comentario