Las heroínas principales quieren matarme - Capítulo 53
Las heroínas principales quieren matarme Capítulo 53 Novel Translations. Novela Las heroínas principales quieren matarme Novel Translations. Novel Translations
Novel Translation [:')]
Capítulo 53
Transformación
El lugar a donde llegaron Irina y Frey estaba en un frondoso bosque iluminado por luz desde todas direcciones.
—"Ugh…!"
Irina, que estuvo jadeando por un momento debido a los efectos secundarios de la teletransportación, comenzó a escanear los alrededores con una mirada aguda.
—"¿D-Dónde estamos?"
—“¿E-Está muerto?”—En los brazos de Irina permaneció el inconsciente Frey mientras se aferraba a ella con fuerza.
Irina frunció el ceño ligeramente mientras lo miraba. Lo acostó con cuidado en el suelo y luego, en silencio, apoyó la oreja en su pecho.
—"... Por ahora, está vivo"—Aunque su cuerpo estaba en estado terrible, el corazón de Frey todavía latía, aunque débilmente.
Irina, dejó escapar un suspiro de alivio después de apoyar la cabeza en el pecho de Frey, notó su atuendo, que estaba desgarrado por los muertos vivientes.
—"Bueno…"
Irina dudó por un momento mientras lo miraba, pero después de mirar momentáneamente a Frey, le quitó la ropa con cuidado y murmuró.
—"Su condición también es un poco extraña".
Se suponía que su cuerpo era bastante normal excepto por los rastros de los circuitos de maná y las heridas que acababa de recibir de la horda de muertos vivientes.
Sin embargo, emanaba maná oscuro de cada rincón y grieta de su torso.
Después de observar brevemente el fenómeno en silencio, Irina comenzó a acariciar el cuerpo desnudo de Frey con sus propias manos.
Entonces notó un lugar donde no había heridas visuales, la parte de su cuerpo que estaba a punto de tocar la última vez. Ahora sintió una sensación áspera e irregular con su mano.
Irina, quien continuó acariciando el cuerpo de Frey mientras tocaba esa parte, abrió mucho los ojos por un momento.
—"Eh, ¿esto es...?"
El maná brillante que Frey emitió durante la intensa batalla en la que participó anteriormente se mezcló con el maná oscuro presente en su torso, disipándolo en el proceso y su verdadero cuerpo se reveló cuando se disipó la capa de maná oscuro.
—"Ah, dios mío…"—El estado de su cuerpo, que pronto se reveló por completo, era espantoso.
Sus omóplatos estaban magullados hasta el punto de que se volvieron de color azul oscuro. Su cuerpo estaba plagado de heridas y cicatrices de cuchillas. Algunas de sus heridas se abrieron de nuevo mientras la sangre brotaba de ellas.
No había una sola parte de su cuerpo que no tuviera una herida.
'La mayoría de ellas son heridas de monstruos o demonios... Además...'
Como fue aclamada como la mejor Archimago del continente, Irina se dio cuenta de un vistazo de que esas heridas fueron infligidas por demonios y monstruos. Más precisamente, al mirar más de cerca, identificó heridas que fueron infligidas por los monstruos demoníacos del 'Bosque Ashen'.
—"¿Por qué…? ¿Por qué diablos hizo todo eso?”—Por supuesto, no recibió respuesta de Frey, quien estaba inconsciente.
Después de ver la condición de Frey, Irina volvió en sí, suspiró profundamente y luego comenzó a levantarlo nuevamente.
Debido a que Irina era una Mago, carecía de fuerza física, pero Frey era lo suficientemente liviano como para que ella lo levantara sin mucha dificultad. Inspeccionó la hierba que fue pisoteada por su repentina aparición mientras exploraba el área desconocida.
'…¿Cómo diablos sucedió esto?'
El pergamino que compró era claramente un 'Pergamino de ataque'.
Irina era pobre desde su nacimiento, e incluso con todo el dinero que recaudó, no fue suficiente para comprar un pergamino oficial, por lo que compró un 'pergamino ilegal' en el callejón trasero. Por supuesto, había rumores que decían: 'Comprar un pergamino en el callejón trasero es suicidio', ya que era un lugar donde las estafas de pergaminos eran frecuentes. Pero Irina estaba confiada.
Esto se debió a que ella era una genio sin igual en lo que respecta a la magia, y estaba destinada a convertirse en una Archimago, que sería aclamada en todo el mundo en el futuro. Entonces, aunque no podía usar magia, su conocimiento mágico todavía estaba allí, y creía que era suficiente para comprar con confianza un pergamino basado en eso.
Entonces, desde la mañana, buscó en todas las tiendas de pergaminos mágicos en el callejón trasero, y finalmente pudo comprar pergaminos de un vendedor ambulante en mal estado por la noche.
Debido a que todas las demás tiendas vendían solo pergaminos falsos o que no funcionaban, solo quedaba un lugar.
El rostro del dueño estaba cubierto con vendajes y parecía bastante viejo. Él le entregó un pergamino con una sonrisa significativa, pero ella estaba segura de que era un 'pergamino de ataque' que estaba funcionando correctamente.
Sin embargo, ¿por qué el pergamino de ataque se convirtió en un pergamino de 'teletransportación'? ¿Realmente cometió un error?
'Ahora que lo pienso... esto también sucedió la última vez...'
Irina, que todavía estaba inmersa en sus pensamientos, pronto sacudió la cabeza y comenzó a moverse.
El extraño pergamino mágico, el misterioso propietario y la relevancia de la similitud entre el incidente actual y el último era inquietante. Pero por ahora, era más importante identificar el lugar al que fueron teletransportados.
—"…¿Qué?"
Irina sostuvo a Frey con cuidado y abandonó el bosque. Sin embargo, pronto su expresión se endureció y murmuró por lo bajo cuando vio la escena que se desarrollaba ante sus ojos.
—"¿Esto es…?"
La vista de la base secreta en mal estado que había construido con Frey cuando era joven estaba frente a sus ojos.
.
.
.
.
.
—"Haa…"
Acostado en la desgastada cama de la base secreta, Irina miró a Frey, que gruñía. Frunció el ceño y miró el sol poniente en el horizonte.
—"... Esto es problemático".
Este era el lugar donde los recuerdos de la infancia de Frey e Irina se fusionaron, el bosque cerca del Ducado Starlight, donde su rostro quedó marcado en su desesperado intento por salvar a Frey de un lobo.
Cuando se dio cuenta de eso por primera vez, Irina se agarró la cabeza y reflexionó un momento del por qué el pergamino mágico los había enviado a ambos a ese lugar. Sin embargo, pronto levantó en silencio a Frey y rápidamente comenzó a bajar la montaña.
Para ella fue muy fácil descender de la montaña debido a que conocía la ruta desde que era joven, y después de bajar durante mucho tiempo, finalmente logró llegar a la calle con Frey.
Sin embargo…
—“E-Esto es…”
Al ver los periódicos imperiales esparcidos por la calle la obligó a congelarse con Frey todavía en sus brazos.
Mientras tanto, se ha revelado que 'Frey Raon Starlight',
conocido por ser el principal sospechoso en este caso,
descansa actualmente en su dormitorio como resultado de las
secuelas del incidente 'Incursión en el dormitorio de plebeyos'.
El periódico informó que Frey, a quien sostenía ahora, fue identificado como el principal sospechoso en el 'Incidente del Santo Caballero No-Muerto'. Sin embargo, pronto, cuando lo encontraron descansando en el dormitorio, se liberó de toda sospecha.
'... ¿Kania o Serena hicieron algo?'
Irina, desconcertada por un momento por el contenido, pronto asumió que Kania o Serena, quienes aparentemente lo estaban ayudando en secreto, habían creado una coartada y continuó leyendo el periódico.
La 'Iglesia del Dios Sol' está protestando oficialmente contra Santa Ferloche
y la Tercera Princesa Imperial, quienes dieron este falso testimonio.
Sin embargo, la Santa y la Tercera Princesa Imperial también anunciaron
que expondrán las mentiras escondidas en las profundidades de la Iglesia,
causando un gran revuelo...
—"…Ugh."
Pero cuando salieron a la luz las tonterías políticas que más odiaba, Irina, con el ceño fruncido, se cubrió la cara con el periódico y se sumió en una profunda reflexión mientras miraba a Frey, a quien sostenía en sus brazos.
'Después de todo... no podemos darnos el lujo de sobresalir en este momento...'
Aunque aún no había descubierto por qué Frey hizo esto o cuál era su propósito, sin duda era cierto que salvó la vida de Ferloche y la vida de miles de niños hoy. Entonces, por ahora, estaba decidida a esconderlo.
Irina volvió a subir la montaña y regresó al lugar más familiar, la 'Base Secreta'.
—"Ugh…"
Entonces, mirando la puesta de sol, Irina se acercó a él con cautela mientras Frey, que estaba acostado en su cama, gemía.
—“Esto… necesito tratarlo…”
Convencida de que sus heridas y su estado físico se volverían críticos en poco tiempo, comenzó a hurgar en su mochila, que había estado cargando hasta ese momento.
—"…Haa."
Pero cuando encontró solo una poción curativa en la bolsa debido a la falta de dinero, bajó la cabeza decepcionada y suspiró.
—"Ugh…"
—"…Bebe."
Después de maldecir su propia pobreza por un tiempo, Irina comenzó a verter la poción en los labios de Frey.
—"Eh..."—Entonces, tal vez por eso, la expresión de Frey se relajó un poco.
'Esto no es suficiente...'
Sin embargo, dado que la poción no fue suficiente para tratar sus graves heridas, la mirada en el rostro de Frey pronto cambió a una expresión de dolor e Irina, quien lo miró en silencio, se puso la mochila y murmuró mientras salía de la base secreta.
—"... Supongo que tendré que buscar algunas hierbas".
.
.
.
.
—"Frey, cálmate".
—"Haa... Haa..."
Conociendo la geografía de las montañas, Irina, quien recogió potentes hierbas medicinales en cuestión de minutos, se encontró con un obstáculo inesperado.
—"Maldita sea, no puedo alimentarlo con las hierbas de esta manera".
Dado que la poción estaba en forma líquida, de alguna manera podía hacer que él la bebiera, pero no tenía forma de alimentarlo con la hierba mientras estuviera inconsciente.
Si ella trata de forzarlo en su boca, sus vías respiratorias podrían bloquearse, e incluso si lo muele en forma de polvo, Frey necesita masticarlo bien antes de finalmente comerlo, a menos que siga todos estos pasos, las hierbas no tendrán ningún efecto.
—“Eh…”
Irina finalmente suspiró profundamente y se sentó en la cama donde yacía Frey, y miró su rostro pálido empapado en sudor frío. Luego abrió la boca en silencio.
—"Tú... ¿Qué diablos hacías?"—Frey, a quien quería matar como loca hasta hace unos meses, se está muriendo frente a sus ojos.
Si ella dispara incluso la más mínima cantidad de maná a su corazón, incluso si lo estrangula por un momento... no, no tiene que ir tan lejos. Incluso si ella lo deja así, eventualmente sucumbirá a su muerte.
Y nadie se enterará ni la culpará por ello.
Incluso ahora, es llamado como la 'escoria más grande del Imperio', un hombre atroz que ha cometido innumerables crímenes, destinado a convertirse en el villano más grande en la historia del Imperio, el que será la causa de la caída del Imperio.
Sin embargo…
—"... Aún no he descubierto la verdad"—Tal vez toda esa información era falsa desde el principio..
Mientras Frey continúe cometiendo malas acciones en público mientras mantiene sus buenas acciones en secreto, renunciar a él de esta manera sería frustrante para Irina.
Después de mucha deliberación, Irina tomó una decisión. Se puso la hierba medicinal en la boca y empezó a masticarla.
—"Heup..."
Irina, que había estado masticando las hierbas durante mucho tiempo, dudó un momento antes de besar a Frey en los labios.
—"Mmm…"
Luego empujó todas las hierbas en la boca de Frey y repitió la acción por un tiempo.
—“Ah…”
Entonces, después de masticar todas las hierbas que había encontrado y dárselas a Frey, Irina se limpió los labios y comenzó a examinar su condición.
Como si sus esfuerzos hubieran valido la pena, la tez de Frey había mejorado y el sangrado de su herida se había detenido.
'¿Eran los efectos tan buenos en el pasado?'
Irina, que estaba observando a Frey, se dio la vuelta y comenzó a dirigirse hacia la entrada para recolectar más hierbas y alimentar a Frey.
—"¡Coff! ¡Coff!"
—"¿Q-Qué?"
Pero en ese momento, Frey de repente comenzó a temblar mientras tosía sangre, e Irina corrió hacia él y comenzó a examinar su condición.
—“¿I-Irina…?”
—“¡…..!”
Pero cuando Irina se encontró con la mirada de Frey, entró en pánico y se congeló en el acto.
—"Aquí... ¿dónde estoy...?"
—“Uh, eso… aquí es…”
Frey, quien cuestionó a Irina en un tono tembloroso, comenzó a mirar a su alrededor mientras Irina tartamudeaba.
—"¿Qué... Otro sueño?"
Eventualmente, se dio cuenta de dónde estaba y murmuró en un tono frustrado.
—"Recientemente, después de cada batalla, siempre tengo sueños como estos... Me pregunto qué tipo de recuerdo es esta vez..."
—"Tú... ¿Sabes dónde es esto?"
No quería preguntarle a Frey en su estado actual, sino quería que se acostara, pero sin saberlo soltó esa pregunta.
—"Por supuesto que lo sé... Es nuestra base secreta..."
—"¿Lo recuerdas?"
—“En un pasado, pescamos aquí… cavamos trampas… y solíamos jugar en el agua… Ahora solo quedan recuerdos…”
Frey, quien respondió a la pregunta de Irina con una expresión aturdida en su rostro, pronto tosió sangre una vez más y comenzó a murmurar.
—“Pero tú… ¿por qué eres grande? ¿Y dónde está la muñeca gato?”
—"¿Qué?"
—"Y... aunque es un sueño, ¿por qué me siento tan somnoliento…?"
Frey, que continuó hablando con voz tensa, pronto volvió a cerrar los ojos cuando su conciencia se desvaneció.
—"Ja…"
Cuando Frey, estaba narrando los recuerdos de la base secreta con la misma mirada amable e inocente que le gustaba cuando era niña, parpadeó frente a sus ojos, Irina murmuró para sí misma con una expresión resuelta.
—“Esto no puede ser así”.
Habiendo dicho eso, Irina estaba a punto de salir a buscar hierbas para él, pero se detuvo por un breve momento y agregó unas últimas palabras.
—"Averiguaré toda la verdad mañana".
.
.
.
.
.
—"Estudiante Irina, ¿a dónde fuiste y por qué regresaste justo ahora?"
—"…Pido disculpas."
A última hora de la mañana, Irina inclinó la cabeza y se disculpó con el guardia en la puerta de la academia, y luego entró en silencio a la academia.
'Frey… él estará bien.'
La base secreta en el bosque está imbuida del hechizo de seguridad que Irina había lanzado desde su infancia, para que nadie pueda entrar excepto ella y Frey.
Después de alimentarlo con cinco hierbas más, Frey se recuperó considerablemente y debería recuperar la conciencia mañana por la mañana. Entonces Irina decidió que era su turno de aprovechar esta oportunidad y comenzó a dirigirse al dormitorio aristócrata a toda prisa.
—"Espera un minuto, los plebeyos no pueden entrar al dormitorio aristócrata..."
—"Debería saber por qué estoy aquí".
—“Ah…”
Finalmente, bloqueada por la criada en la entrada, pronunció una frase en voz baja con una mirada avergonzada, y la criada, que estaba muy al tanto de los rumores sobre la relación entre Frey e Irina, evitó su mirada y se alejó de ella…
'¿A Frey no le importan los rumores sobre él?'
Irina, que había estado tratando de entrar en la habitación de Frey, se estrujó los sesos rápidamente con las preguntas que surgieron repentinamente en su mente.
‘Podría haber reprimido los rumores con su influencia.’
Los rumores de gente malvada son muy comunes en el Imperio, pero en los últimos años, Frey se ha mantenido como el verdadero enemigo público, según la información que llegó a la academia, aunque se demostró la inocencia de Frey, muchos aún creen que él fue el culpable.
'¿Está cometiendo malas acciones a propósito para que tales rumores sigan circulando? ¿Pero por qué? ¿Por qué necesita ir tan lejos?’
Irina, que estaba inmersa en pensamientos tan angustiosos, llegó frente a la habitación de Frey. Luego llamó suavemente a la puerta.
—“Soy Irina. Estoy aquí para servirle.”—Sin embargo, no había ningún sonido en la habitación.
—"Por favor abra la puerta. Dijo que si no le sirvo hoy, moriré.”
Irina frunció el ceño e intentó mentir, pero la puerta aún no se abría y, después de suspirar profundamente, se acomodó en el pasillo y comenzó a sollozar ruidosamente.
—"Tú... ¿qué está pasando?"
Luego, la criada principal, que administraba el dormitorio aristócrata, se acercó apresuradamente a ella y comenzó a gritarle.
—“¡¿Qué vas a hacer si los nobles se despiertan?! Entonces las dos moriremos…”
—“¡P-Pero…! ¡Si no sirvo a Frey hoy, moriré!”
Irina, quien gritó con expresión horrorizada, agarró la pierna de la criada y comenzó a suplicar.
—"¡Por favor! ¡Criada principal...! ¡No quiero morir!... ¡Soporté esta vida terrible...! ¡Es demasiado injusto morir porque no puedo servirle…!”
—"Haa…"
La Criada principal también se enteró de los rumores que flotaban en la academia, por lo que comenzó a dudar cuando vio la expresión desesperada en el rostro de Irina.
Irina sabía bien que la criada principal había muerto en la línea de tiempo anterior mientras tomaba la iniciativa para ayudar a los plebeyos a escapar cuando la academia fue invadida. Por lo tanto, comenzó a suplicar de manera aún más realista.
—“Por favor ayuda… te lo ruego… quiero vivir. No quiero morir así. Así que por favor…"
—"Déjame revisar por un momento".
—"¿S-sí?"—Luego, la criada principal comenzó a revisar el cuerpo de Irina.
Ella la miró en silencio y dijo.
—“No hay armas”.
—"¡Por supuesto! ¡Si yo hiciera algo así…!”
—"Está bien, entra. También te falta maná, así que haré una excepción contigo"—La criada principal dijo, luego le entregó cuidadosamente la llave y susurró.
—"... Incluso si vamos a morir pronto de todos modos, no te molestes en suicidarte y arruinar tu vida".
Dicho esto, la criada principal pronto se desvaneció en la oscuridad.
—"…Ugh."
Irina la vio desaparecer brevemente, luego abrió la puerta con la llave y entró con cautela en la habitación.
—"Despierta."
Irina murmuró fríamente a la persona que estaba acostada en la cama, fingiendo ser Frey. Sin embargo, cuando él no se levantó, ella comenzó a sacudirlo.
—“No sé quién eres, pero despierta. Quiero saber la verdad."
—“Mmmm…”
—"¡Despierta! ¡¡Ahora mismo!! ¡¡Levántate!!"—Sin embargo, el falso Frey permaneció en silencio.
—“Maldita sea, ¿qué? ¿Es un muñeco y no un humano?”
Irina, que esperaba descubrir la verdad de la persona disfrazada de Frey, se confundió cuando el falso Frey no se movió.
—"Es extraño. Se siente similar a la piel real... e incluso tiene un latido".
Irina, que estaba inspeccionando el cuerpo del falso Frey empujándolo, sin querer presionó su vientre...
—“¡Ñyaa… ñyaa!”—De repente, un sonido extraño vino de alguna parte.
—"¿Espera? ¿Viene de la muñeca gato?”
Irina retrocedió horrorizada. Sin embargo, cuando encontró a la muñeca gato junto a su cama, lo recogió e inclinó la cabeza confundida.
—"¡Ñyaa, ñyaa…!"
—"¿Por qué maúlla cuando estoy pinchando al Frey falso?"
Irina se dio cuenta de que cuando presionaba el vientre del falso Frey, la muñeca gato soltabá un maullido.
—“Ajá… es así…”
—“¡Ah, ah, ah… Ñyaa!”
Irina abrió la boca de la muñeca gato y murmuró con una sonrisa, sintiéndose complacida por su descubrimiento.
—"... Si uso esto bien, ¿no podría funcionar?"
.
.
.
.
.
—"Ugh…"
Cuando llegó la mañana, Frey, que había estado inconsciente por un tiempo, gimió y se sacudió antes de finalmente abrir los ojos.
—"Joven maestro, ¿estás despierto?"
—"¿Ka-Kania?"
Luego, Kania, que estaba frente a él, inclinó la cabeza a modo de saludo, y Frey, que la miraba aturdido, inmediatamente sonrió ampliamente y comenzó a hacer un aluvión de preguntas.
—"¿Fuiste tú quien me salvó?"—Kania inclinó la cabeza y respondió.
—"Sí, joven maestro".
—"Haa... Estoy tan contento... Pensé que realmente iba a morir".
Luego, con una expresión de alivio en su rostro, Frey agradeció efusivamente a Kania y Kania lo miró con calma y murmuró en voz baja para sí misma.
'... Está bien, lo engañé.'
Tags: Las heroínas principales quieren matarme Capítulo 53 Las heroínas principales quieren matarme Capítulo 53 Capítulo 53 Capítulo 53 Las heroínas principales quieren matarme Capítulo 53 Las heroínas principales quieren matarme , Novel Translation