Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica - Capítulo 19
Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 19 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Novel Translations. Novel Translations
Novel Translation [:')]
Capítulo 19
Concurso de caza (1)
Era hora de que comenzara la competencia de caza, por lo que todos estaban emocionados, pero el Emperador se sentó tranquilamente con una sonrisa alegre como si simplemente fuera a ver una competencia mundana.
Originalmente, escuché que era muy activo en las competencias de caza, pero ¿por qué no participa esta vez? Hmm, realmente no lo sé...
Antes del inicio de la competencia de caza, Lobelia les dijo a todos.
—“Es un día muy bonito. El día es soleado pero no demasiado caluroso, por lo que es un día muy adecuado para la competición de caza.”
—“Por el bien de las princesas a las que sirven, y por el bien del señor, o por su familia… Las razones pueden ser diferentes, pero hay un propósito común para todos ustedes que están aquí ahora, en el campeonato.”
—“Esta competencia de caza puede ser un poco difícil. Además de simplemente atrapar muchos animales para obtener puntajes altos, o tratar de atrapar un solo animal con un puntaje alto puede ser bastante peligroso.”
—“Por supuesto, por razones de seguridad, los solté en un lugar bastante profundo en el coto de caza… Pero tengan cuidado. Si hacen algo peligroso para obtener puntajes altos, una persona normal podría perder la vida aquí”.
Algunos de los nobles estaban nerviosos por las palabras de Lobelia. Podría haber sido que se sintieron intimidados por la palabra peligroso, o podrían haber estado estimando su reputación que aumentaría si cazaban a uno peligroso.
—“Pero ustedes son nobles guerreros del poderoso Enadeims. Creo que tales amenazas pueden superarse fácilmente. En esta competencia de caza, que también incluye a bastantes caballeros, espero que muestren sus habilidades al máximo. Buena suerte."
Tan pronto como terminaron las palabras de Lobelia, se escuchó el agudo aullido de los perros y comenzó la competencia de caza.
—"¿Vas a ir?"—Mi hermano me preguntó.
—"Sí. ¿No estás participando en el concurso?”
—"Es molesto. No estoy muy interesado en eso, y ni siquiera tengo una princesa que me guste, así que, ¿qué haré? Trabaja duro. Pero, por cierto, ¿dónde está tu sabueso?”
—“Realmente no necesito un sabueso. Sólo un caballo será suficiente.”
—"Es eso así..., está bien, haz lo mejor que puedas".
—"Sí."
Dejé atrás a mi hermano mayor e inmediatamente conduje el caballo hacia el coto de caza.
Había nobles que traían sus propios sabuesos, pero en realidad no los necesitaba. Puedo encontrar mi objetivo a través de los sentidos de maná.
Nos dan un arco para la caza, he usado el arco unas cuantas veces en mi vida pasada, pero no creo que haya disparado uno en mi vida actual. Pero no importaba, porque confiaba en todo lo que podía hacer con mi cuerpo.
Mientras cabalgaba y corría moderadamente, vi la apariencia de la presa capturada en mis ojos. Sin dudarlo, levanté mi arco, tiré de la cuerda y lo solté.
Hubo un ligero crujido, el sonido de cortar el viento y el sonido de algo cayendo se escuchó.
Quizás gracias a mi experiencia en mi vida anterior, no hubo ningún problema en el manejo del arco. Satisfecho, activé mis sentidos de maná nuevamente, porque podría haber una presa cerca.
* * *
La competencia de caza había comenzado. Ahora, las princesas solo tenían que esperar a las personas que les ofrecerían su caza.
Poco a poco, fue muy amigable ver a las personas cercanas reunirse y hablar.
Aun así, viendo que implícitamente dicen que su propio caballero es superior, debe ser que también quieren que su caballero juegue un papel activo en la competencia de caza.
De repente, comencé a tener dudas, ¿será Physis bueno cazando? Hasta donde puedo recordar, nunca había oído hablar de él cazando. Bueno, en realidad no quería su actuación, solo quería que el torneo de caza terminara rápido.
Porque…
—"Princesa Rodenov, ¿qué tipo de animal le gustaría que atrapara Sir Ortaire?"
—“Realmente no quiero nada. Es la primera vez que participo en una competencia de caza organizada por la familia imperial, así que estoy en un estado en el que ni siquiera sé qué es. Ni siquiera sé qué tipo de presa hay”.
—“Escuché que en este torneo, se liberan animales bastante raros e incluso monstruos peligrosos pero hermosos. El monstruo peligroso del que Su Alteza habló antes es probablemente ese monstruo. Escuché que tiene un hermoso cabello que brilla a la luz de la luna…”
Tan pronto como la princesa terminó de hablar emocionada sobre qué tipo de animales o monstruos había en esta competencia de caza, la princesa a su lado me lanzó una palabra con actitud celosa.
—"De todos modos, tengo mucha envidia de la princesa Rodenov".
—"¿De mí?"
¿Qué clase de tontería es otra vez? ¿Por qué me tienes envidia?
—"También tengo un prometido debido a un matrimonio concertado... ...pero es una muy mala pareja para mí".
—"Ah..."
Su actitud era comprensible. Estaba unida por un matrimonio arreglado, pero debe haberse puesto celosa cuando vio que Physis era amable conmigo. Además, incluso la hermosa apariencia de Physis también debe haber jugado un papel importante.
Después de todo, la gente parece tener la costumbre de pensar y fantasear con cosas que no son suyas.
Por supuesto, Physis ha sido amable conmigo recientemente, pero ¿qué diría si lo trajera a él hace un año justo en frente de ella?
Se volvió divertido por alguna razón, pero lo soporté y la miré con una mirada lastimosa. Sí, conozco bien ese sentimiento.
—“Oops… …debe ser difícil, entiendo completamente ese sentimiento.”
—"¿Lo entiendes?"
Pero tan pronto como dije eso, la princesa sin nombre reaccionó bruscamente hacia mí. Esperaba tal reacción, así que no me sorprendió particularmente, pero las expresiones de las princesas a mi alrededor comenzaron a endurecerse.
Parece que no fue una princesa con muy buena reputación desde el principio. Debe haber sido que ella había tenido problemas con su prometido.
Sin embargo, a juzgar por el hecho de que nadie nunca lo dijo de su boca, parecía ser la hija de una familia bien clasificada.
—"Sí. Tampoco me llevaba muy bien con Physis”.
—"¿Sí? Pero ambos se ven muy amigables”
—“El día que Physis y yo nos conocimos, ambos nos odiábamos mucho. Porque no me gusta la situación en sí misma de un matrimonio arreglado”.
Aunque ahora me siento un poco aliviada, para ser precisos, Physis inicialmente me odiaba unilateralmente.
—“Pero si se dan una oportunidad y hablan… …Podría mejorar un poco, porque lo hice. No trate de evitar las partes que no encajan entre sí, hablen de eso”.
—"Conversación..."
Es un método simple por encima de todo, pero no es fácil encontrar las verdaderas intenciones de una persona. Porque primero necesitas el coraje de contar tus sentimientos a los demás y, a veces, también tienes que soportar la vergüenza.
¿Sobre la relación entre Physis y yo? No era una relación que pudiera resolverse a través de la conversación como dije. Pero el siguiente paso era necesario, el siguiente paso de acción.
Aunque no sabía qué pasaría con nuestra relación después de la etapa de acción, una cosa era segura. Al menos será mejor que ahora.
Ante mis palabras, la princesa sin nombre asintió con una expresión ligeramente preocupada. Parecía sospechar que eso solo podría resolver la relación, así que agregué una palabra más.
—"Después de hablar, si no están satisfechos con el comportamiento del otro, sería bueno corregirlo activamente".
—"… Ya veo."
A los ojos de la princesa que asintió de mala gana, ya no había celos.
* * *
—"¿Dónde está esto?"—Estaba absorto en atrapar presas, y me perdí.
Fue porque estaba preocupado por cazar presas que parecían preciosas, que antes de darme cuenta, los cadáveres de las presas colgaban de mi caballo. Entre ellos, con diferencia, la presa con mayor puntuación sería un zorro de pelaje plateado.
No pensé que Adilun estaría feliz con esto, pero mientras participará en la competencia de caza, tendría que pagar el pañuelo que me dio al alcanzar más de cierto nivel.
—“Por ahora… … ¿Debería volver por donde vine, o debería buscar al tipo más peligroso?”
De hecho, parecía que ya había asegurado muchos puntos, así que no tenía que atrapar nada más, pero la caza tenía un encanto extraño, así que quería disfrutarla un poco más.
Ahora que este era el caso, ¿debería tratar de atraparlo? Me encantaría hacerlo si puedo.
Extendí mis sentidos. Muchas cosas quedaron atrapadas en mis sentidos, pero como no había ninguna que se sintiera particularmente fuerte, no parecía que estuvieran por aquí.
Manteniendo mis sentidos abiertos, volví a montar en mi caballo y me adentré más en los cotos de caza. Ya que como dijo Lobelia que están en las profundidades, algo saldrá si solo me adentro en las profundidades.
Tags: Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 19 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 19 Capítulo 19 Capítulo 19 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 19 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica , Novel Translation