-->

- Capítulo 23

Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 23 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Novel Translations. Novel Translations

Novel Translation [:')]

Capítulo 23 

Concurso de caza (5)

 



El monstruo de color negro era inusual en su impulso. Una corriente de maná negro corrupto parecía estar quemando la propia vida de ese monstruo.


El suelo circundante comenzó a temblar, y el cuerpo de ese monstruo comenzó a regenerarse. 


Ahora me miraba con una intención aún más asesina. Entonces, sin hacer ni un pequeño sonido, corrió hacia mí para atacar.


Era difícil mantenerse al día con su mayor velocidad. Y en un abrir y cerrar de ojos, lo vi frente a mí con la boca bien abierta, apuntando a mi cuello.


Instintivamente moví mi cuerpo hacia un lado y apenas logré esquivarlo.


Ciertamente, ese monstruo se volvió loco e incomparablemente más fuerte que antes. Posiblemente fortalecido al quemar su propia vida, me atacó rodeado de maná negro.


Incluso en una situación bastante peligrosa, lo miré con más calma. Confié en mis ojos, confié en la experiencia que tenía de mi vida anterior y recordé la razón por la que estaba luchando.


—"Sí."


‘Estoy seguro de que he luchado contra enemigos que no se pueden comparar con este. Eran mucho más poderosos y terroríficos que esto, así que puedo vencerlo.'


Reflexionar sobre mi vida anterior me recuerda a los monstruos heterogéneos contra los que he luchado y ganado. Algunos eran más grandes que los edificios altos modernos, y algunos eran tan pequeños como humanos, pero el poder inherente en ellos estaba más allá de la imaginación.


Causaron un terremoto con un paso y un tsunami con un gesto. ¿No arriesgué mi vida contra tales seres? Ahora, ¿cómo puedo tener miedo de monstruos como este? He pasado por demasiadas cosas y monstruos peligrosos.


Claro, no soy tan fuerte como lo era en mi vida anterior. 


La diferencia es como el cielo y la tierra. Sin embargo, todavía conocía la experiencia de luchar contra ellos y cómo usar mi cuerpo humano hasta el límite. Así que no voy a renunciar a esto fácilmente.


'No puedo avergonzar a mi yo pasado rindiéndome aquí, ¡cierto!'


Con una pequeña sonrisa en mi rostro, abrí los ojos y me preparé para enfrentar a ese monstruo con todo lo que tengo.


Y como antes, se hizo ir un poco más rápido al ver cómo le apuntaba. Y por eso, luché por no perderme sus movimientos.


Afortunadamente, pude capturar la figura de ese monstruo. Era una imagen residual borrosa, pero eso fue suficiente.


Mis ojos que ven a través de la esencia me dieron mucha información incluso en ese momento.


Por supuesto, no era solo que fuera más rápido, sentí como si todas sus habilidades físicas también se hubieran fortalecido.


No podré golpearlo con un golpe moderado como antes. Si ese es el caso, tendré que concentrarme más en eso.


Avance, levanté mi maná y me concentré en un punto de mi puño. 


En poco tiempo, torcí mis pies y mi cintura, y puse toda mi fuerza en mis puños. Extendí mi puño y golpeé el punto donde llegó la imagen residual del monstruo.


—¡Banggggg!


No era el sonido de un puñetazo o colisión normal, lo que salió fue un rugido que sacudió todo el suelo. Y el cuerpo de ese monstruo instantáneamente se congeló y nuestros ojos se encontraron.

 

La intención asesina frenética en sus ojos todavía estaba intacta, pero su cuerpo no. El maná oscuro y turbio que salía de su cuerpo se desvaneció, y el cabello gradualmente comenzó a volver a su color original.


El explotó su espíritu feroz contra mí espasmódicamente, pero fue solo un último recurso antes de perder la vida. Volví a levantar el puño... ... Y volví a golpear en la cabeza.


—¡Bangg! 


En el golpe que siguió, la cabeza de ese monstruo explotó.


 

* * *



Punto de vista de Adilun

 


Physis no mostró ni un poco de agitación a pesar de que ese monstruo se volvió loco. Solo vio al monstruo mirándolo en silencio.


Normalmente, cuando un monstruo quema toda su vida y se vuelve loco, es normal que incluso los caballeros más hábiles se agiten, aunque sea por un momento.


Sin mencionar que ese monstruo es bastante fuerte en mi opinión. Incluso yo fui empujada hacia atrás. Y mientras se enfrentaba a un monstruo así, no pude ver el más mínimo miedo en sus ojos.


Incluso la pelea que me mostró hace un momento fue sorprendente, pero al verlo parado así mientras recibía un intento de asesinato y ataques tan frenéticos, me pregunté si él era el Physis que conocía.


No pasó mucho tiempo para ver la confrontación asfixiante. En el momento en que el monstruo se movió, mis ojos ni siquiera pudieron verlo correctamente.


En ese momento, el monstruo estaba frente a Physis. Con la boca abierta, sus dientes negros se clavarian, como si fuera a morder el cuello de Physis en cualquier momento.


Traté de gritar que era peligroso, pero antes de eso, escuché un fuerte ruido golpeando el espacio en mis oídos.


Fue solo un golpe, sin embargo, fue un golpe poderoso que fue fundamentalmente diferente de cuando se enfrentó al monstruo antes. Si no fuera por eso, no hay forma de que ese cuerpo gigantesco que parecía sólido a primera vista perdiera el equilibrio y se balanceara de inmediato.


Y en el momento en que el monstruo perdió el equilibrio, volvió a golpear...


—¡Bang!


En ese momento, la cabeza del monstruo explotó.


—"¡¡Qué demonios!!".


¿Es ese Physis que conocí, que estaba tan débil hace solo tres meses? Como si nada, estrechó sus manos una vez y vino hacia mí.


—"¿Estás herida?"


—"Estoy bien. ¿Qué pasa contigo?"


—"Como se puede ver. Me duelen un poco los puños, pero estoy bien.”


Había muchas cosas que quería preguntar, pero ahora no era el momento de hablar de ellas. Prometiéndome a mí misma hacer estas preguntas más tarde, asentí.


—“Afortunadamente, pude llegar en el momento adecuado. Incluso si fuera un poco tarde, algo grande habría sucedido”.


—"Gracias. Era realmente una situación peligrosa…”


Los alrededores se desbordaron de vítores y las damas de la corte y las princesas comenzaron a expresar su gratitud a Physis.


Sin embargo, Physis no se sintió halagada por tal gratitud, sino que simplemente me rodeó. 


'¿Está tratando de asegurarse de que no tenga ninguna herida?'


Es una cosa extraña, comparado con él hace tres meses, ¿no es una persona muy diferente?


—"Princesa Rodenov".


Mientras estaba inmerso en tales pensamientos, de repente escuché una voz que me llamaba por mi nombre. Cuando me di la vuelta, la princesa Aristata estaba parada allí.


—"¿Qué es?"—Ante mi pregunta, inmediatamente se inclinó ante mí.


—"Lo siento. Y gracias, gracias a ti estoy viva...”


Ella me miró con una actitud más seria y continuó sus palabras después de una pequeña pausa.


—“Fui estúpida. Lamento mucho haber puesto a todos en riesgo”.


Ella contó todos sus errores e inclinó la cabeza diciendo que lo sentía por ellas. Las princesas a su alrededor que elogiaron a Physis por ser grandioso se quedaron sin palabras.


—"Nadie está herido, así que está bien".


—"Aún así..."


Cuando lo dije insignificantemente, ella trató de continuar, preguntándose si tenía algo más que decir.


—"Está bien."


Después de decirle que estaba bien, agregué una palabra.


—“Pero ten en cuenta una cosa. Tener compasión no es algo malo en sí mismo. Pero si algo sucede debido a esa simpatía, la persona tiene que asumir la responsabilidad de esa simpatía”.


—"…Sí. Muchas gracias de nuevo. Princesa Rodenov.”


Y después de todo eso, Physis me dijo.


—“Adilun. Ahora que lo pienso, ¿dónde está el bebé monstruo? Supongo que tendremos que lidiar con eso”.


—“Ah. Sí es un bebé monstruo, estoy segura…”


Inmediatamente recordé el lugar donde puse al bebé monstruo. 


No muy lejos, un monstruo bebé se estaba extinguiendo y ahora era imposible recuperarlo. Tenemos que matarlo de todos modos, así que no importa.


—"Oh, está aquí".


En el momento en que Physis dijo eso y estaba a punto de acercarse al bebé monstruo, la princesa Aristata de repente le habló a Physis.


—"Si no te importa, ¿puedes dejármelo a mí?"—no entendí.


¿Por qué ella, qué hace un momento trató de salvar al bebé monstruo, ahora vendría y lo mataría?


—"¿Princesa Glosuna?"


Cuando la interrogué, me devolvió lo que le acababa de decir.


—“Esto sucedió por mi culpa, así que sentí que tenía que asumir la responsabilidad… ¿Está bien?”


—“…”—Asentí sin hablar.


—"Gracias."


Después de decir eso, se acercó al bebé monstruo. 


Su respiración era apenas audible ahora. ¿Cuál podría ser la razón para hacerlo de esa manera? Ahora va a morir de todos modos.


Sacó una daga de su pecho. Parecía ser una daga de autodefensa llevada con un propósito desconocido.


En poco tiempo, clavó la daga en el cuello del joven monstruo.


Era una puñalada con torpeza, pero la daga, como si fuera una espada de buena calidad, rápidamente se alojó en el cuello del joven monstruo.


—"…Lo siento."


Cuando el monstruo murió, sacó la daga del cuello del monstruo y la limpió con su pañuelo. Sus manos temblaban con un temblor que no podía ocultar.


No sé qué tipo de determinación tenía para acabar con la vida de ese monstruo ella misma. Pero había una cosa de la que me di cuenta con seguridad.


Podía entender por qué la princesa Lobelia tenía un gran respeto por la princesa Aristata. Ella era una persona diferente de las que se regodean simplemente porque han nacido en una posición alta.


Una persona que era algo inmadura, pero que eventualmente reconoce y acepta su apariencia inmadura. Una persona que afronta sus errores de frente y sabe disculparse por ellos y asumir la responsabilidad.


Ella era esencialmente una persona diferente de los humanos que rehuyen de la responsabilidad.


 

* * *

 


La princesa Lobelia llegó después de que se resolviera la situación. 


Tan pronto como llegó, preguntó quién había matado al monstruo y se sorprendió cuando supo que fue Physis.


Le agradeció a Physis por proteger a las princesas, y Physis solo asintió sin expresión. Fue un poco una reprimenda.


La princesa Lobelia también debe haberse dado cuenta de esto, por lo que ella misma se encargó de la situación de los monstruos, se disculpó directamente con todos los nobles presentes y dijo que ya no aceptaría la opinión de liberar monstruos peligrosos durante las competencias de caza.


Por lo que escuché, era una especie de costumbre liberar monstruos durante la competencia de caza del Día de la Fundación Nacional.


Todos se sintieron aliviados porque una situación como esta no había ocurrido en el pasado, pero ahora que este problema ha estallado, probablemente no podrán ver monstruos en los cotos de caza a partir de ahora.


Todo eso había terminado, y finalmente se decidió el ganador de la competencia de caza.


—“… Entonces, el que obtuvo la puntuación más alta mientras sometía al peligroso monstruo. Es Physis Ortaire. Eres el ganador del Concurso Nacional de Caza del Día de la Fundación”.


Lo que estaba contenido en la voz baja de Su Majestad era... Physis.


Physis sometió incluso a los monstruos con habilidades asombrosas y mostró su silla de montar a los nobles como para demostrar que no solo subyugaba a los monstruos.


Los nobles que vieron los cadáveres de numerosos, pero raros, animales en la silla de montar no tuvieron objeciones de que él fuera el ganador.


A mí también me pasó lo mismo, porque nunca esperé que ganara.


Muchas preguntas surgieron en mi cabeza, pero sabía una cosa, el ha cambiado.


No pude evitar admitir ese hecho mientras lo veía arrodillarse sobre una rodilla y sonriendo mientras me devolvía el pañuelo que le había dado.


Tags: Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 23 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 23 Capítulo 23 Capítulo 23 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 23 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica , Novel Translation

Recomendación

Comentar

Deja un comentario