Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica - Capítulo 48
Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 48 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Novel Translations. Novel Translations
Novel Translation [:')]
Capítulo 48
Reunión social (3)
—“… Eso no es… ¿En qué me equivoqué?”
Adilun continuó murmurando y jugando con la pluma. Un crujido resonó en el taller, y la miré con asombro.
Su cabello, atado en una cola de caballo, ondulado, y los finos cabellos en la nuca se veían muy atractivos. Hasta el punto de que si yo fuera un vampiro, querría morderla de inmediato.
Adilun comenzó a imaginar el hechizo, locamente absorta en él, como si se hubiera olvidado de prestar atención a cualquier otra cosa una vez que comenzó a concentrarse.
Como un extraño a la magia, por supuesto, no podía entender lo que estaba haciendo, pero al menos podía decir que lo que estaba haciendo no era normal.
'Una magia que solo había aparecido brevemente antes. Si esa magia se completa, bueno... ¿Qué pasará?'
Me pregunté mientras la observaba.
Me puse la mano en la barbilla y seguí mirándola. Solo mirarla me hizo sentir satisfecho. Y un pensamiento más vino a mí de repente.
'¿De verdad tengo que maldecir a alguien como ella? A pesar de que es lo que ella quiere… Simplemente no me gusta.'
Al escuchar mis malas palabras, inevitablemente se sentiría herida. Ella diría 'estoy bien', pero no pude evitar preocuparme.
Ella era una persona amable. De lo contrario, no había forma de que las sirvientas y los sirvientes la hubieran seguido de esa manera.
Sentí que debería pensarlo un poco. Por ejemplo, ignorarla con frialdad… es una forma un poco mejor de hacerlo.
Tendré que hablar con ella.
Después de que había pasado una cantidad considerable de tiempo, Adilun se estiró y volvió su atención hacia mí por un momento.
—“¡Haa… …! Physis. ¿Has estado aquí mirándome todo el tiempo?”
—"Sí. No hay nada que hacer, y los libros aquí no son cosas que entendería al mirarlos”.
—“Eh, eh. Entonces puedes irte.”
—"Bueno. En realidad, no fue tan aburrido”.
—"¿Sí? ¿por qué?"
—“Llevar el pelo recogido te sienta muy bien. Acabo de mirarte, ¿qué más necesito?”
Respondí honestamente.
—“Ah, no sigas diciendo cosas así. ¡¡Es simplemente vergonzoso…!!”
—“Por cierto, Adilun.”
—"¿Sí?"
—"Hay algo que quiero decir sobre la reunión social, no importa cómo lo vea... Bueno, estoy un poco reacio a tratarte como solía hacerlo".
—“Ya te lo dije… estoy bien. Habiendo sido tratada así durante un año por ti, se puede decir que he desarrollado algún tipo de inmunidad.”
Adilun no pareció tomarlo en serio, pero no lo sabríamos hasta que realmente sucediera.
Originalmente, la psicología humana es extremadamente complicada, y hay momentos en que las personas tienen dudas a pesar de que saben que solo está actuando.
—“Aún así, eso es un poco…”
—"Estoy muy bien, no te preocupes".
—"Tendré que pensar más... Por cierto, ¿has terminado con tu plan mágico?"
—"Sí. Ya casi está hecho, pero planeo intentarlo más tarde. No es urgente en este momento”.
—"Aha".
—“Bueno, entonces… tengo un poco de hambre, así que vamos a comer algo.”
Adilun dijo eso y se levantó de su asiento, todavía tenía el pelo recogido.
* * *
Punto de vista de Adilun
El tiempo pasó rápido, y llegó el día de la reunión social. Nos dirigimos directamente a Devaton.
Devaton no era tan rico, por lo que no pudieron instalar una puerta de teletransportación y, por eso, no tuvimos más remedio que viajar por carretera.
Miré a Physis, que estaba sentado a mi lado en el vagón, con una actitud algo nerviosa. Él también tenía un rostro endurecido. ¿Fue por el nerviosismo o porque se sentía complicado mientras trataba de tratarme como solía hacerlo?
De hecho, había una razón por la que estaba tratando de hacer que me insultara como antes.
Esta fue mi última prueba para él. Aparte de la promesa, una última prueba para deshacerme de la inquietud que persiste dentro de mí.
Si él... Si hubiera una señal de culpa cuando me dijera palabras duras esta vez, ya no me sentiría insegura por él.
'Por favor. Espero...'
Todos los días después de deshacerme de mis escamas, honestamente estaba muy feliz. Physis siempre fue amable conmigo y escuchaba todo, incluso cuando yo era caprichoso y tonto. Esperaba que su corazón fuera sincero y deseaba que esta vida no terminara.
Sentí mucha pena por él, pero no tuve más remedio que probarlo por mi cuenta.
'Más tarde, debo disculparme con él.’
Physis continuó inquieto, pero me sentí bastante aliviada por esa apariencia.
—“Cálmate, Physis. Como dije, estoy bien”.
—“Ah, lamento molestarte, Adilun. Sigo pensando en el pasado…”—Sostuve su mano en silencio.
—"Está bien. Es actuar de todos modos. Así que no te preocupes demasiado. En su lugar, asegúrate de identificar a los que están en mi contra, incluida Selina”.
—"… Está bien."
'¿Se ha calmado por un tiempo?'
Miró por la ventana con una expresión mucho más tranquila.
—"Oye, veo el castillo de Devaton".
—"Es un castillo de aspecto sólido".
—"Supongo que sí. Hay bastantes monstruos cerca... Si no construyen una fortaleza fuerte, tendrán que caer bajo la amenaza de los monstruos".
—"¿Deberíamos hacerlo tan pronto como bajemos del vagón?"
—"No. En lugar de eso, primero hagamos oficial nuestra posición... Estás molesto sobre mí, tienes que decidir cómo para que yo pueda encajar allí".
—“Haa. Por ahora, lo intentaré”—Suspiró, agarrándose la cabeza como si le doliera.
Lo miré y sonreí un poco amargamente. Hice que me hiciera cosas terribles.
Pero, ¿qué era esta pequeña ansiedad? Si hubiera aceptado su actitud, habría sido un poco más cómodo.
Pero para hacer eso, no estaba segura de mí misma. La mente de una persona cambia fácilmente. Una pequeña inseguridad que me quedaba podría eventualmente impedirme aceptarlo.
Así que decidí caminar por el camino espinoso. No sabía qué habrá al final de ese camino espinoso, pero al menos mi corazón se sentirá aliviado.
Ahora bien, no había mucho tiempo antes de que comenzara la obra.
* * *
Punto de vista de Physis
Al llegar al castillo de Devaton, me bajé del carruaje. Entonces me acerqué a Adilun desde fuera del carruaje.
Ella tomó mi mano y salió, y pronto se reveló, adornada al máximo con una belleza vívida.
El cabello azul oscuro que se asemejaba al cielo nocturno en una cola de caballo revoloteaba, y los cuernos de color blanco azulado enroscados en la parte superior de su cabeza la hacían parecer inaccesible.
La ropa también fue hecha por los artesanos de Rodenov con gran cuidado y era tan hermosa que incluso yo, que no sabía mucho sobre ropa de mujer, no pude evitar admirarla.
Al igual que el color de las escamas que usaba antes, el vestido blanco azulado era un poco audaz, revelando sus hombros, pero un chal azul oscuro estaba envuelto alrededor para cubrir con audacia.
Además, una noble tiara de plata anidaba sobre su cabeza, entre sus cuernos, como para demostrar que era la heredera del poderoso Ducado de Rodenov.
Originalmente, solo las hijas de duques o princesas, el rango más alto entre los nobles, podían usar la tiara, por lo que esta tiara era un símbolo de su autoridad aquí.
Después de que no pude quitarle los ojos de encima por un tiempo, me animó con una suave sonrisa.
—"¿Soy tan bonita?"
—"Sí."
En serio, no tuve más remedio que decir eso. Entonces, como si estuviera contenta con eso, me dio otra sonrisa deslumbrante y tomó mi mano, y me guió.
—“Vamos, vamos rápido, Physis. La obra tiene que empezar pronto”.
—"Tal vez... Habrá un alboroto".
—"¿Sí? ¿Por qué?"
—“Lo sabrás cuando entres”.
Esto… Hoy, mis dientes probablemente estén significativamente dañados.
Si ella y yo actuábamos según lo planeado y nos acercábamos a ellos, seguramente habría algunas personas sin escrúpulos que intentarían acercarse a Adilun.
'Maldición.'
Nuestro plan era el siguiente.
Primero, en el salón del banquete, ella y yo, que teníamos el rango más alto, tendríamos nuestro primer baile.
Después de eso, mientras estuviera fuera por un tiempo... Adilun secretamente difundiría chismes sobre mí a otras princesas que me trataban con dureza.
Aunque Adilun se negó obstinadamente. Ella pensó que sería más fácil para mí chismear sobre ella, así que al final tuve que aceptarlo.
Nos paramos uno al lado del otro frente a la puerta. Los asistentes que custodiaban la puerta del salón del banquete comenzaron a abrir mucho los ojos mientras nos miraban a Adilun y a mí.
Cuando vieron los cuernos en su cabeza, se dieron cuenta de que era Adilun y abrieron la puerta.
Pronto se escuchó una llamada.
—“¡La legítima heredera de Rodenov! Y ¡El prometido de la princesa Adilun Rodenov y Ortaire, Sir Physis Ortaire, ganador del Concurso Nacional de Caza y Torneo de Justa, está entrando!”
Finalmente, la puerta se abrió.
Tags: Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 48 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 48 Capítulo 48 Capítulo 48 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 48 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica , Novel Translation