-->

- Capítulo 53

Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 53 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Novel Translations. Novel Translations

Novel Translation [:')]

Capítulo 53

Conciencia y celos (2)



Por primera vez, sentí una oleada de celos que encendió un sentimiento de fuego en mi corazón. Por mucho que quisiera arremeter contra Selina y agarrar su cabello, sabía que no podía hacerlo.


Si actuaba de esa manera, Physis sólo tendría más problemas.


Además, la actuación que habíamos estado haciendo en el mejor de los casos también se convertiría en nada. Así que me calmé tanto como pude mientras me aferraba a la última pizca de razón.


Sin embargo, dado que todo era mi plan, no tuve más remedio que soportarlo, pero mi expresión fue frunciendo el ceño gradualmente.


Lo afortunado fue que no pueden decir nada sobre sí fruncí el ceño o no porque ayer organicé una gran pelea con él.


Mientras luchaba por contener mis celos, noté que Selina le susurraba algo a Physis.


Al ver lo amigables que se veían, casi exploté de ira otra vez, pero logré contenerme. Sin embargo, la situación no terminó ahí.


Como si hubiera miel aplicada al cuerpo de Physis, ella continuó aferrándose al costado de Physis, con una expresión febril en su rostro.


No sería capaz de contener mi ira si viera más, así que aparté la cabeza. El hecho de que tendría que ver esto todo el día me puso muy triste y enojada.


'Estúpida. ¿Por qué sugerí algo como esto? Si no le hubiera pedido que actuara así, la persona a su lado habría sido yo.’


Cuando estaba tan desanimada, comencé a escuchar la voz de alguien en mi cabeza. 


—¿Adilun? ¿Estás bien?


Era la voz de Physis. 


'¿Qué?'


Miré alrededor sorprendida y mis ojos se encontraron con Physis, que estaba bailando con Selina y seguía mirándome sin darse cuenta.


Sus ojos se suavizaron momentáneamente y comencé a escuchar su voz en mi cabeza.


—Así es. No tienes que mirar alrededor así. Lo hice por si acaso... pero afortunadamente, funcionó.


¿Magia mental? No, eso no puede ser porque Physis no sabe magia, ¿verdad? Physis era un caballero que había despertado maná, por lo que podría ser que me transmitiera sus pensamientos de una manera diferente que no conocía.


De cualquier manera, fue un alivio.


Dado que Physis fue quien notó mi condición primero, no vi ninguna razón para no compartir mis pensamientos con él. Entonces, le transmití mis pensamientos.

 

—¿Physis?


—Sí.


—¿Cómo usaste la magia mental?


—Lo he aprendido recientemente. Y justo lo estaba usando hoy... Por cierto, te ves tan mal, ¿hay algo malo? Has estado actuando extraña desde ayer.


—Oh nada. Es solo que el salón de banquetes es un poco incómodo. ¿Qué pasa contigo? ¿Conseguiste algo?


—No conseguí nada más… Esta mujer frente a mí es bastante molesta. Ella me ha estado molestando desde ayer. Quiero alejarme de ella ahora mismo.


Poco a poco, mi ira reprimida y el fuego momentáneo comenzó a disiparse.


—¿Tanto te molesta Selina Idenea?


—Sí. Sigue hablando de cosas que no me interesan, y sigue tratando de sacar chismes sobre ti, Adilun. Y también, he estado manteniendo la herramienta mágica con la función de grabación que me diste antes.


—Buen trabajo. Pero si es demasiado molesto, está bien distanciarse lentamente. Ya bailaste con ella una vez, ¿verdad?


—Eso también es cierto. Pero... quiero echar un vistazo a las princesas influyentes que me rodean, pero parece que no puedo hacerlo.


—¿Estás diciendo que vas a poner tus manos sobre otra princesa frente a mí?


—¡Oh, no! ¡Solo quiere asegurarme de que nadie esté en tu contra!


Deliberadamente le envié una broma, pero me gritó como si estuviera muy avergonzado.


—Jejeje. Sólo bromeaba. Jeje... Physis.


—¿Sí?


—Gracias por tu preocupación. Y me llevaré a Selina Idenea por ti.


—¿Qué?


Dejé de hablar con él y giré la cabeza para ver a Selina sonriendo mientras hablaba con Physis después del baile. 


'Sí. Como Physis dijo que estaba molesto, tengo que encargarme yo misma. ¿No debería esto por él, que está sufriendo por mí?'


Inmediatamente me volví hacia Selina, obligando a mi rostro, que se había aflojado un poco por su culpa, a endurecerse nuevamente.


Entonces hubo un ruido desconcertado a mi alrededor.


Tal vez se preguntaron si hoy volvería a golpear a Physis en la mejilla. No. No sucederá. Solo quería hablar un poco con Selina.


Poco a poco, la distancia entre Selina y yo se fue acercando, y finalmente, cuando llegué frente a Physis y Selina.


Physis me miró con una expresión ligeramente perpleja y preguntó.


—"¿Que esta pasando aqui? ¿Vas a abofetearme de nuevo?”


—"No. No hiciste nada hoy, así que puedes irte. ¿Princesa Selina Idenea?


—"¿Ah, sí?"


—"¿Podemos hablar un segundo?"


Pero entonces Selina volvió su mirada hacia Physis. 


'Esta perra es como un zorro. ¿Le estás haciendo señas a Physis para que me detenga?’


—“No trates de poner a Physis como un escudo, y sígueme cuando lo digo amablemente. Solo tengo algo que quiero decir”.


Ella me miró con ojos espeluznantes y se mordió el labio por un momento antes de asentir.


—"Sí."


 

* * *



Punto de vista de Physis

 


Después de la confrontación bastante sangrienta entre Adilun y Selina, mientras las dos salían del salón de banquetes por un rato, comencé a ver a las princesas mirándome con seriedad.


Aparentemente, tan pronto como desapareció el obstáculo llamado Selina, parecían estar tratando de acercarse a mí de inmediato.


—“Ah… Sir Physis. ¿Estaría bien si bailamos?”


Entre ellas, la primera en atacar fue una mujer de cabello violeta claro. A juzgar por su aspecto, me di cuenta de que era una de las princesas que Adillun había descrito antes. 


Isla Isvante.


Tenía una impresión algo amable, pero parecía que tenía algo que decirme.


—"Sí. ¿Por qué no? Por cierto, lo siento, pero no sé quién es princesa. ¿Podrías presentarte?”


Por si acaso, le pregunté quién era. Si le dijera que la conozco, Isla, a quien nunca había visto antes, podría encontrarlo extraño.


—"Ah, sí. Yo soy... Isla. Mi nombre es Isla Isvante.”


—"Sí. Princesa Isla Isvante. ¿Puedo saber qué hizo que me invitaras a bailar?”


—"Ah, sí. Bueno, escuché que en realidad peleaste con la princesa Rodenov.”


Al vernos a mí y a Adilun actuando de la nada, mencionó la historia como si estuviera un poco inquieta.


—"¿Pelear? No. Para ser precisos, me golpearon unilateralmente”.


—“Vi esa escena. Creo que la princesa Rodenov también cometió un error. Pero espero que no pienses mal de ella.”


—"¿Puedes decirme por qué? Es difícil para mí entender si dices eso de inmediato”. 


—“Ah, eso… Ayer, te escuché hablar con la Princesa Selina. Por eso supe que Sir Physis estaba bastante enfadado con la princesa Rodenov.”


—"Sí. ¿por lo tanto?"


—“La princesa Rodenov que conozco no es tan mala. Así que me pregunto si tiene algún malentendido con la Princesa Rodenov…”


—"¿Malentendido? Princesa Isla, ¿ha conocido mucho a Adilun?”


—"No. Eso es todo."


—“Entonces, ¿por qué debería creer y escuchar a la princesa Isla? ¿Pareces haber sufrido menos a manos de Adilun que yo en este momento?”


Tomé su mano y la giré suavemente. Ella se puso un poco rígida y dijo:


—"Sí. Sé que no estoy calificada para salir y hablar así. Aun así... la princesa Rodenov una vez me rescató de un apuro. Entonces, supe entonces que ella no era alguien que disfruta oprimiendo a otros y quitándoles su libertad. Entonces, por favor, no piense mal de la princesa Rodenov”.


Para ser honesto, si realmente hubiera peleado contra Adilun, no valdría la pena escuchar sus palabras. No podía mostrar el lado bueno de Adilun frente a mí solo porque lo había visto antes.


Pero en este momento, solo estaba fingiendo que peleé con Adilun. Así que no había necesidad de que no la escuchara ahora.


Más bien, podría ser una rara aliada entre aquellos que la rechazaron, así que decidí escuchar su historia.


—“Por ahora… Está bien. Después del baile, por favor cuéntame los detalles”.


—"Ah, sí."


Ella sonrió ampliamente como si estuviera feliz de que las cosas fueran a su manera.


Sin embargo... Por alguna razón, cuanto más la miraba, más parecía una princesa inocente. No sería agradable hablar así normalmente. Decir que alguien a quien odias era una buena persona y que solo fue un simple malentendido, solo hizo enojar a la otra persona.


'Bueno, no estaba realmente en contra de Adilun, sigamos adelante...'


Si ella genuinamente favorecía a Adilun, podría ser vista como su aliada, por lo que sería mejor para mí ser amigable con ella.


Tags: Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 53 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 53 Capítulo 53 Capítulo 53 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 53 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica , Novel Translation

Recomendación

Comentar

Deja un comentario