-->

- Capítulo 56

Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 56 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Novel Translations. Novel Translations

Novel Translation [:')]

Capítulo 56



—“Ahhhhh…”


En mi campo de visión, Adilun estaba completamente congelada. 


Mirándome ella solo apretaba su mano envuelta en la toalla. Sus pupilas temblorosas mostraban lo nerviosa que estaba ahora. 


Ni siquiera pensó en cerrar la puerta del baño y parecía estar en completo pánico. 


Inmediatamente traté de apartar la mirada, pero no podía apartar los ojos de ella, como si estuviera en una fascinación irresistible.


Después de salir del baño, su piel ligeramente sonrojada e inmaculada llamó mi atención primero. A diferencia de la piel ligeramente caliente alrededor de sus hombros, su rostro al rojo vivo era tan encantador, y su cabello mojado me sedujo más fatalmente que cualquier otro encanto. 


Mi corazón latía salvajemente hasta el punto en que no podía controlarlo, pero de alguna manera lo soporté con todo lo que tenía y giré la cabeza. Sabía que nunca podría perdonarme si le hacía algo inapropiado a Adilun en ese momento.


—"¡Lo siento!"


—“...”


Tal vez volviendo en sí por mi apresurada disculpa, Adilun respondió rápidamente y volvió al baño, cerrando la puerta de golpe.


—“¿Adilun...?”


—"Sí, sí."


—"¡Lo lamento! Realmente, no era algo que tenía la intención de hacer”.


—“Está bien, está bien. Pero también estoy muy confundida… ¿Physis?”


—"¡Sí!"


—“Podrías por favor darme mi ropa… Quiero decir, ¿puedes traerla?”


—“¿Qué quieres decir con ropa?... ¿Quiero decir de qué ropa estás hablando?”


—“Eso, la ropa fina que uso para dormir. Deberían estar en la cama. ¿Podrías traerlos, por favor?”.


—"Está bien, claro".


Cuando moví mi cuerpo rígido y miré su cama, había un camisón delgado. Cogí el camisón y me dirigí al baño, donde me esperaba Adilun. 


Por extraño que parezca, sentí que mi cuerpo se tensaba.


Llamé a la puerta del baño.


—“¿Adilun? Traje tu pijama.”


—"Ah, sí."


La puerta se abrió y rápidamente tomó el camisón de mi mano, extendiendo su brazo, todavía envuelto en una toalla.


Y la puerta se cerró de nuevo.


Me senté en el sofá de su habitación, exhausto. La imagen de Adilun que había visto antes permaneció en mi mente, y tal vez por eso, sentí que mi cuerpo no estaba bajo mi control.


Sabía que tenía que tener cuidado, o de lo contrario podría actuar según mis impulsos. Decidí ceñirme al tema principal del día y salir de su habitación lo antes posible.



* * *



Punto de vista de Adilun

 


El calor se extendió por todo mi cuerpo, dejándome desconcertada. 


Había anticipado su llegada, por eso dejé abierta la puerta de la terraza, pero no esperaba que llegara tan pronto.


Una mezcla de vergüenza y arrepentimiento recorrió mi cuerpo, causando que mi cuerpo se pusiera rígido mientras luchaba por averiguar qué hacer a continuación. 


El calor en la parte superior de mi cabeza era tan intenso que tiré la toalla que envolvía alrededor de mi cuerpo y vertí agua fría sobre mi cuerpo.


Un chorrito de agua fría al menos hizo que las cosas funcionaran, así que me envolví en una toalla y le pedí a Physis que buscara mi pijama.


Después de arrebatar rápidamente mi pijama de su mano expuesta a través de la rendija de la puerta, rápidamente me puse mi pijama y abrí la puerta del baño.


Mientras salía del baño con un paso algo incómodo. Vi a Physis sentado en el sofá de mi habitación, cerrando los ojos como si estuviera meditando.


—“Ah, ¿Physis?”


—“Oh, Adilun. Estás lista."


—"Sí."


Con eso, la conversación terminó. Una incomodidad inconcebible permaneció entre nosotros. 


Para ser honesta, no sabía qué decir en esta situación.


Estaba segura de que había personas a las que no les importaba mucho mostrar sus cuerpos a su prometido. Pero eso solo era cierto en relaciones de compromiso muy estrechas.


No había más remedio que ser diferente de los que se enamoraron desde el principio y se comprometieron.


Physis y yo estábamos empezando a conocernos y yo estaba empezando a sentir afecto por él, así que fue demasiado repentino.


—"Yo…"


—"Sí…"


—“Ah. Mmm, me dices primero…”


—“Estos son los contenidos registrados hoy. Creo que probablemente te serán de gran ayuda, Adilun.”


Diciendo eso, Physis me entregó la herramienta mágica.


Asentí con la cabeza con un gesto ligeramente rígido.


—"Gracias. Verificaré esto por separado más tarde.”


Y de nuevo hubo un silencio incómodo.


'¿Que se supone que debo decir? ¿Qué puedo hacer para superar esta situación casualmente?'


—“Adilun, lo siento. No sabía que te estabas bañando…”


Physis me entregó una disculpa con una expresión seria como si hubiera decidido disculparse. 


Ante eso, moví mi mano y le dije.


—"¡Ah, no! está bien. Sí, en serio. Era inevitable… Era algo que nadie debería haber notado… Así que está bien.”


—"Aún así…"


—“No tienes que ser así. E incluso te disculpaste de inmediato.” 


—"Ah…"


—“Hmm… y estamos en una relación de compromiso de todos modos. Así que está bien.”


Empecé a hablar galimatías hasta el punto en que no podía decir de qué diablos estaba hablando. 


'¿¡Qué diablos acabo de decir!?'


Dándome cuenta inmediatamente me tapé la boca como si hubiera cometido un error. Pero mi palabra pareció hacer algo en Physis.


—"Es una relación de compromiso, entonces está bien"


Los ojos de Physis de repente brillaron peligrosamente, como si su racionalidad se estuviera escapando. Me di cuenta de que había respondido algo mal. 


De repente me agarró la muñeca con violencia. Un ligero dolor se elevó en el costado de mi muñeca, y mi expresión frunció el ceño.


—"Si tuviera que hacer esto, ¿aún dirías que está bien?"


—"…Eso es…"


No podía decir nada. Si daba la respuesta incorrecta aquí, pensé que terminaríamos haciendo eso. Un conflicto interno se deslizó dentro de mí.


No sabía si le gusto o no.


A juzgar por la mirada en sus ojos ahora... Claramente me estaba deseando ahora. Esos ojos ligeramente desenfrenados eran ojos que nunca antes había visto en él.


Honestamente, me alegraba de que le gustara. Me hizo sentir como una mujer con encanto. Sin embargo... El problema era que no podía decir si simplemente me estaba deseando física o mentalmente.


No quería que me codiciara solo por mi apariencia física. Odiaba eso. Quería que me amara y me respetara por lo que yo era. 


Finalmente pudimos mirar hacia adelante, después de lavar nuestro odio y desprecio el uno por el otro, y en el proceso, sentí que me había enamorado de él demasiado pronto.


No era algo que odiara. Porque gustar y poder amar a alguien significaba que yo era una persona normal. Significa que tenía suficiente espacio en mí para tener a alguien en mi corazón.


Desde que me di cuenta de que me gustaba, una agradable emoción siempre permaneció en mi corazón. Por supuesto, esta agradable emoción se convirtió en una llama insoportable cuando bailaba con otra mujer o tenía una conversación amistosa, pero aún quería mantener esta emoción.


Esperaba que él también se emocionara tanto al verme como yo me siento. No era solo porque era una prometida ligada a un matrimonio arreglado, sino que quería que él me deseara mentalmente tanto como lo hace físicamente.


Por lo tanto... Ahora mismo. Esperaba que hubiera al menos alguna posibilidad de que me amara. Si eso se confirma, podría entregarme a él sin dudarlo.


Quizás interpretó mi largo silencio como algo negativo y debido a sus preocupaciones, quitó su mano de mi muñeca y de inmediato se disculpó.


—“Lo siento por comportarme violentamente. Pero necesitaba decir esto, Adilun.”


—"…¿Qué?"


Sentí una ligera sensación de decepción brotando dentro de mí. 


Decidí aceptar esa decepción también. Esta decepción debe ser prueba de que me gustaba mucho.


—“Por favor, no digas que está bien. Porque tu cuerpo es precioso. Cuando no quieras algo, quiero que sacudas la cabeza y digas que no. Soy un idiota, así que es muy difícil para mí entender los sentimientos de la gente. Podría cruzar la línea si no lo niegas. Y eso... nos hará daño a los dos.”


Acarició suavemente la muñeca que sostenía, que comenzó a hormiguear. El dolor desapareció como si hubiera sido lavado, y una extraña vergüenza y calor comenzaron a ocupar su lugar.


—"De todos modos, me gustaría hablar más, pero no creo que pueda. Lo siento, Adilun. Descansa bien"—Asentí. 


Yo también lo sabía. Ahora, si prolongamos más nuestro tiempo aquí, definitivamente cruzaríamos la línea.


Salió de mi habitación por la puerta de la terraza abierta. Lo observé en silencio, y trepó la pared con movimientos misteriosos, y luego regresó a su habitación.


Solo, solo pude suspirar. Con evidente arrepentimiento... Fue un suspiro.


Sin saberlo, debo haber esperado que él me codiciaría y un calor que no desaparecía incluso con agua fría comenzó a extenderse por todo mi cuerpo.


El hecho de que me deseara... me llenó de alegría. El calor en mi cuerpo se volvió tan fuerte que comencé a temblar. 


Probablemente no podré conciliar el sueño fácilmente esta noche.


‘Si, será después de la fecha límite, cuando le pregunté, sí… él y yo nos gustamos.'


‘Por favor, solo espero que diga sí…’


Tags: Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 56 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 56 Capítulo 56 Capítulo 56 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 56 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica , Novel Translation

Recomendación

Comentar

Deja un comentario