Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica - Capítulo 60
Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 60 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Novel Translations. Novel Translations
Novel Translation [:')]
Capítulo 60
Ortaire (2)
Al día siguiente, inmediatamente busqué a Adilun.
Adilun me había estado mirando con ojos ligeramente hinchados desde ayer y, por alguna razón, quería bromear con ella.
—“¡Adilun!”
—"¿Sí?"
—"Tengo que ir a Ortaire esta vez... Y supongo que tendré que quedarme en Ortaire nuevamente por un tiempo".
—"…¿Eh?"
Ante mis palabras, de repente, los ojos aturdidos de Adilun se abrieron como platos.
—"¿Vas a volver?"
Asentí con la cabeza con una expresión un poco triste a su pregunta inmediata,
—"Sí."
—"Ah, ¿n-no puedes quedarte?"
En respuesta a mi firme respuesta, Adilun lastimosamente me pidió que me quedara... Dije la verdad a toda prisa, pensando que en el momento en que la molestara un poco más, lloraría como ayer.
Y no quería hacer eso, todo lo que quería era molestarla un poco.
—“Pero hay una cosa que no te he dicho.”
—"¿Qué?"
—“En realidad, iba a preguntar si podrías venir conmigo. Si eso no es posible por alguna razón, iré solo. Entonces... Adilun, ¿te gustaría ir a Ortaire conmigo? Sería un poco solitario sin ti”.
—"¡Y-yo puedo ir! ¡No, yo iré!"
Adilun no me preguntó nada más a mí, que la estaba molestando, y dije con urgencia:
—"¿De verdad? Eso es afortunado. En realidad, quería mostrarte los alrededores de Ortaire.”
—"Huff."—Dejó escapar un suspiro de alivio, le sonreí y le dije.
—"¿No te gustaría que me fuera a otro lado?"
—"…No"
—"¿Por qué?"
Instantáneamente, su rostro se puso rojo. Ya sabía la respuesta, pero... Aún así, cada vez que veía una reacción como esta de ella, me ponía tan feliz que no podía evitar molestarla más.
—"¡La promesa!"
—"¿La promesa...?"
—“S-sí… Prometiste que seguirás a mi lado después del gran duelo. Eso es todo. Las promesas no están hechas para romperse”.
—“… Ya veo… De todos modos, parece que nos iremos pronto, así que debemos prepararnos bien. Tendremos que quedarnos en Ortaire durante al menos un mes".
—"¡Sí!"
Adilun me dijo con una expresión brillante.
—"Puedes esperarlo con ansias. Ortaire tiene las características opuestas a Rodenov, es cálido y, a veces, incluso caluroso... Así que solo trae algo de ropa fina".
—"Lo tendré en mente."
—"Hm, puede que haga demasiado calor, así que haré un arreglo por separado con la familia".
—“Gracias, Physis. Pero no tienes que preocuparte demasiado. Soy experta en magia".
—"Sé que eres hábil con la magia, pero... Aún así, cada vez que usas magia, te cansas".
—“Bueno, eso también es cierto. Gracias por ser considerado."
—"Debería hacer al menos eso. Después de todo, soy tu prometido".
Ante mi respuesta, el rostro de Adilun se puso rojo de nuevo y solo sonrió.
Recientemente, las expresiones de Adilun se habían vuelto más vívidas y eso era algo por lo que estaba agradecido. Al menos era evidencia de que me había ido bien hasta ahora.
—“Eh… Bueno. Sí."
—"Entonces se lo contaré a mi padre. Probablemente nos vayamos la próxima semana".
—"Bueno. Tendré todo listo para entonces.”
—"Sí."
* * *
Punto de vista de Adilun
Ortaire; El lugar donde nació y creció Physis.
Como dijo, a diferencia de Rodenov, el clima era cálido incluso en invierno y las nevadas eran extremadamente raras. Debido a su clima cálido, tenía varias plantaciones de cereales… Era un lugar donde la riqueza se desborda.
Physis me pidió que fuera allí con él.
Al principio, pensé que quería dejarme, pero resultó que solo quería expresar su deseo de irse conmigo.
De todos modos, estaba extasiada como si estuviera volando.
¿No es allí donde vivía Physis? ¿No es un lugar que refleja su vida? El simple hecho de ir allí me hizo sentir que lo estaba conociendo mejor, así que me sentí muy emocionada.
Aunque mi estado de ánimo estaba un poco decaído por el sueño demasiado dulce que tuve la última vez, la actitud cariñosa de Physis me hizo sentir mejor.
Quería ir conmigo al lugar donde solía vivir... El sentimiento sombrío se fue volando de inmediato.
—"Señorita."—era Mina
—“Sí, Mina. ¿Qué pasa?"
—"¿Pasó algo bueno? Tu expresión es mucho más brillante".
—"¿Sí?"
—"Parecías un poco deprimida desde que regresaste ayer".
Mi apariencia sombría debe haber sido notable. No era solo para Physis, sino también para Mina.
—“Me sentí extrañamente deprimida ayer. Ya sabes, esos días en los que simplemente no eres tú misma. De todos modos, estoy bien ahora. En realidad, estoy feliz".
Traté de ser vaga. Si dijera que era por Physis, existía la posibilidad de que lo dañaran por nada.
—"¿Pasó algo? Creo que acabo de ver a Sir Physis saliendo de tu habitación hace un momento.”
—"Sí. Physis me pidió que fuera a Ortaire con él”.
—“¿Ortaire?”
—"Sí. Así que nos vamos la próxima semana. Mina, ¿puedes ayudarme a empacar mis cosas?”
—"Claro. Por cierto, si es Ortaire... Necesitarás algo de ropa ligera... No te preocupes, yo la prepararé. Y, ¿cómo estuvo la reunión social?"
—"Reunión social…"
Recordé los eventos de la reunión social. No todo fueron cosas buenas, pero... Claramente, hubo resultados. Hice una amiga y pude estar segura de mis sentimientos sobre Physis.
—“No estuvo mal. Incluso hice una amiga.”
—"¿Una amiga?"
Como si Mina estuviera sorprendida, sus pálidos ojos dorados se abrieron como platos.
—"Sí. Hay una princesa a la que ayudé en el pasado, se llama Isla Isvante… Ella me agradeció y…”
—“Ah. Estoy tan contenta. ¿Le enviamos una invitación para la hora del té más tarde?”
—"Sí. Pero antes que nada, ir a Ortaire es lo primero, al menos durante un mes”.
—"Lo sé, señorita. Entonces iré a preparar para empacar con las sirvientas".
—"Gracias. Iré a ver a Physis en un minuto. ¿Dónde está ahora?"
—“Sir Physis… probablemente ya haya terminado con su entrenamiento y descanso. ¿Qué tal si revisamos la sala de entrenamiento?"
—"¿La sala de entrenamiento? Entonces... ¿podría tener hambre ahora?"
—"Sí. Por lo general, come algo ligero después de su entrenamiento. Oh".
Mina, que de repente se golpeó la palma de la mano con el puño, me susurró al oído.
—“No estaría mal llevarle comida. En la medida en que puedo imaginarme a Sir Physis siendo muy feliz”.
—"¿Es eso así?"
—"Sí, y señorita, anímese".
—"¿Eh? ¿Qué?"
—"Te gusta Sir Physis, ¿no?"
Ante sus palabras, mi cara se puso caliente por la vergüenza.
—"Eh, ¿cómo lo supiste?"
—"Señorita, es difícil no darse cuenta. Su sutil expresión triste desde que llegó ayer, repentinas expresiones emocionadas, la sensación de estar deprimida... Y sobre todo, su mirada siempre siguiendo a Sir Physis".
—“……”
No pude decir nada. Al escuchar sus palabras, me di cuenta de lo obvios que eran mis sentimientos. Era como una niña ingenua enamorada por primera vez.
—"Pero, afortunadamente, Sir Physis no vuelve su mirada hacia otras mujeres... Y ya está comprometido contigo. Por lo tanto, no hay peligro de perderlo con otra persona".
—"No, eso no es."
—"¿Sí?"
—"Había algunas chicas en la reunión social que estaban coqueteando con él".
Mina me preguntó con una expresión de sorpresa. Sin embargo, sentí una extraña sonrisa en ella, podría ser mi imaginación.
—"Oh, Dios mío. ¿Quién era?"
—“Selina Idea”.
—"Ah"—Mina se convenció de inmediato.
—"Entonces debería esforzarse aún más para ganarse a Sir Physis. Señorita, no estoy segura de si lo sabe, pero Sir Physis es bastante popular incluso entre las sirvientas y los sirvientes".
—"¿De verdad?"
—"Sí. Es su prometido, por lo que no se le acercan abiertamente, pero... Si Sir Physis fuera simplemente un sirviente de la familia, lo habrían hecho".
—"…Eso es cierto."
Entendí. Puede que no haya sido el prometido perfecto antes, pero últimamente, lo era. Era cariñoso, tenía un poder considerable y era considerado con los demás.
Además, su apariencia era abrumadora y no había nadie que pudiera compararse con él.
—"¿Qué hay de ti, Mina?"
—"¿Yo? No. No le presto atención a las personas que tienen un prometidas”.
—"¿Y si Physis no tuviera prometida?"
—"Me habría esforzado mucho. Un novio como él es raro".
Estuve a punto de enojarme por las palabras de Mina, pero era un hecho tan natural que ni siquiera podía enojarme.
—"Como se esperaba."
—"Prepárese, señorita. Los hombres como él tienden a atraer a muchas mujeres".
—"… Sí."
—"Entonces, comencemos manteniéndolos juntos con frecuencia. Cuando vayas a Ortaire esta vez, no sería una mala idea dejar tu marca en él por completo".
—"¿Dejar mi marca?"
—"Sí. Quiero decir... una marca de beso".
—“¡……!”
El calor se apresuró a mi cara. Ni siquiera nos habíamos besado todavía, y ella ya estaba hablando de eso.
—"¿No es demasiado pronto para eso...?"
—"No me parece. Incluso están comprometidos, ¿hay algo más que ocultar? Si simplemente le dejas una marca de beso, es matrimonio de inmediato, matrimonio. Entonces puede presumir legalmente de que Sir Physis es suyo ante las otras mujeres.”
—"Pero tal vez eso es un poco demasiado..."
—"Esto es lo que significa. De todos modos, haga su mejor esfuerzo. Si fuera el Sir Physis del pasado, absolutamente querría detenerte, pero mirando su apariencia cambiada recientemente, no hay nadie como él”.
—"… Voy a tratar de."
—"Anímese, señorita".
Ante las palabras de Mina, solo pude asentir con la cabeza.
Tags: Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 60 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 60 Capítulo 60 Capítulo 60 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 60 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica , Novel Translation