-->

- Capítulo 61

Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 61 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Novel Translations. Novel Translations

Novel Translation [:')]

 Capítulo 61

Ortaire (3)

 


La semana pasó rápidamente y, antes de que me diera cuenta, era hora de que nos dirigiéramos a Ortaire.


Adilun parecía bastante emocionada como si estuviera ansiosa por visitar mi ciudad natal.


Ver a Adilun tan feliz también me hizo sonreír, y ambos nos dirigimos hacia la puerta de teletransportación con expresiones radiantes.


—"Ahora que lo pienso, el conde y la condesa se sorprenderán de verme".


—"Definitivamente se sorprenderán".


Sin duda, estarían encantados de ver a Adilun. Ya me podía imaginar su reacción. 


—"¿Lord Huian está bien?"


—"Mi hermano, probablemente esté... ocupado con el trabajo".


—"Él no está gastando dinero en juegos de azar, ¿verdad?"


¿Será que el anterior Día Nacional de la Fundación dejó una impresión tan fuerte sobre él en Adilun? Parecía que Adilun se había formado la percepción de mi hermano mayor como jugador.


Me pregunté si su interpretación durante el Día de la Fundación Nacional había tenido un impacto tan duradero. En la mente de Adilun, parecía estar firmemente asociado con la imagen de un jugador.


—“Afortunadamente no. Con el dinero que ganó en ese momento, compró regalos para personas de nuestra familia”. 


—"Eso es un alivio."—Ella dijo eso y tomó mi mano.


—"Vamos."


—"Sí."


Esta vez, solo tres de nosotros nos dirigíamos a Ortaire: Adilun, yo y Mina para ayudar a Adilun. Como era un viaje de vacaciones, no necesitábamos un grupo grande.


—"Bueno, entonces, que tengas un viaje maravilloso, Adilun".


—"Sí padre."


Después de despedirse de la gente de Rodenov, Adilun tomó mi mano y juntos cruzamos la puerta de teletransportación. Naturalmente, Mina también nos acompañó.


Cerré los ojos por un breve momento y, al abrirlos, pude sentir un cambio en la atmósfera circundante. En lugar del viento frío y cortante... Un calor suave nos acarició.


Adilun también pareció sentir el cambio.


—"Definitivamente es más cálido que Rodenov".


—"Ahora que lo pienso, ¿es tu primera vez en Ortaire, Adilun?"

 

—"Sí, es fascinante. Durante el Día de la Fundación Nacional, estaba en un carruaje y no noté el cambio climático, así que realmente no podía sentirlo... pero ahora definitivamente puedo sentirlo. Hace un poco de calor. "


—"En ese caso, por favor dame tu túnica para llevarla. La guardaré ya que Mina ya tiene las manos ocupadas".


—"Ah, gracias, Physis"—Adilun me miró y sonrió brillantemente.


—"Bienvenido, Segundo Maestro, y... Princesa Rodenov... ¿eh?"


El caballero que custodiaba la puerta de teletransportación pareció sorprendido y miró fijamente a Adilun.


—"Sí. Ahm... ¿Dónde está mi padre?”


Aunque esperábamos esta reacción, aún era desagradable tener incluso a un caballero de una familia respetada mirando a Adilun de esa manera. Con una expresión ligeramente incómoda, me dirigí al caballero.


—"Ah, sí. Me disculpo. El Conde está actualmente esperando la llegada del Segundo Joven Maestro y la Princesa Rodenov en el salón del Castillo de Ortaire" 


—"Ya veo. Vamos, Adilun.”


—"Sí, Physis".


—"Ah, y no hay necesidad de orientación. Después de todo, este también es mi hogar".


—"Entendido, joven maestro".


—"Entonces, señorita, primero desempacaré en su habitación".


—"Gracias, Mina. Caballero, si no es mucha molestia, ¿podrías llevarla con el mayordomo? Solo necesita informarle sobre la habitación en la que me quedaré".


—“Entiendo, princesa. Vamos, señorita Mina.”


—"Gracias."


Mientras Mina y el caballero se dirigían hacia el mayordomo, Adilun y yo nos dirigíamos al salón del castillo. El castillo no estaba muy lejos de la ubicación de la puerta de teletransportación, por lo que llegamos rápidamente.


Cuando entramos por la puerta del castillo, vi a mi padre, mi madre y mi hermano mayor.


Si bien los miembros de mi familia estaban felices de verme, se sorprendieron cuando vieron a Adilun a mi lado.


—"Oh, Dios mío."


—"Princesa Rodenov... ¿verdad?"


—"Sí, ha pasado un tiempo. Conde Ortaire, Condesa y Lord Huian, gracias por invitarme a Ortaire".


Adilun saludó a mi familia con una actitud elegante. Cuando volvió a levantar la cabeza, una sonrisa apareció en su rostro.


.

.

.

.


El lugar donde acababa de pasar la tormenta de sorpresas ahora estaba lleno de las quejas de mi padre y mi madre.


—"Si algo así sucede, ¿no deberías habernos contactado primero, Physis?"


—"Lo siento. No pude contactarlos porque estaba ocupado con la reunión social del norte. Y también lo olvidé porque Adilun acababa de mudar sus escamas".


—"Bueno, independientemente de eso. Lady Rodenov, felicitaciones una vez más. Debes haber pasado por mucho... Estoy realmente aliviada".


—"Gracias señora."


Después de eso, intercambiaron varias actualizaciones e historias entre ellas... y finalmente, mi madre llamó aparte a Adilun.


—“Bueno, entonces, princesa Rodenov, ¿te gustaría hablar conmigo un minuto? Tomemos una taza de té mientras estamos en eso".


—"Ah, sí."


Aparentemente, las mujeres tenían sus propias historias que contar.


—"¡Ah, bueno! Déjame llevarte a algún lado..."


Mi hermano mayor de repente me agarró del brazo y comenzó a llevarme a algún lado.


—"¿Bueno? ¿qué está sucediendo?"


—"No es nada... ¿Cómo es tu relación con la princesa Rodenov en estos días?"


—"Es buena. Definitivamente nos hemos vuelto más cercanos que antes. Tal vez, a menos que cometa un gran error, Adilun no me tratará como solía hacerlo”.


—"... ¿En serio? Bueno, eso es un alivio. Pero tú, ve a tu habitación ahora mismo y ocúpate de las cartas que se han amontonado allí".


—"¿Cartas?"


—"Sí. No podía simplemente quemarlas, así que las dejé allí... Después del Día de la Fundación Nacional y el gran duelo, te llegó una gran cantidad de cartas de todas partes. Parece que no sabían que te quedaste en Rodenov por un tiempo... Deshazte de ellas de alguna manera, ya sea quemándolas o rompiendolas".


—"Ah, ya veo."


—“Deshazte de eso rápidamente. Si la princesa Rodenov se entera de eso... Algo aterrador podría suceder".


—“¡Eso lo sé!”


Después de responder eso, corrí directamente a mi habitación.


 

***



Punto de vista de Adilun

 


El lugar al que me condujo la condesa de Ortaire era un jardín de aspecto apacible. Varias flores de colores se combinaron para crear un hermoso escenario, y se colocó una pequeña mesa entre ellas.


El jardín parecía rivalizar incluso con un jardín de invierno, y no pude evitar expresar mi admiración.


—"Asombroso."


—"Oh, ¿en serio? Muchas gracias. Este es un jardín que cuidé personalmente. No usé magia u otros métodos difíciles, lo hice todo a mano".


 —"Es realmente impresionante. Cuidar un jardín personalmente debe ser todo un reto..."


—"Dado que es algo que realmente disfruto, no es un problema. De todos modos, tomemos asiento".


—"Ah, sí, señora. ¿Puedo preguntar por qué me llamó?"


—"A decir verdad, siempre he querido darte las gracias".


—"…¿Sí?"


—"Nuestro segundo hijo, una vez rebelde, comenzó a cambiar, todo gracias a ti, Princesa. Al principio, nadie lo creía. Yo no fui la excepción, considerando todos los disturbios que causó mi segundo hijo en los últimos 20 años. Pero luego, de repente comenzó a cambiar."


La Condesa recordó el pasado con ojos bastante vagos.


—“Probablemente fue cuando se cayó del caballo.”


—"¿Se cayó de su caballo?"


—"Sí. Después de ese incidente, comenzó a comportarse como si hubiera sufrido una transformación. ¿Y la princesa sabía que él fue abruptamente a Rodenov para ofrecer sus disculpas?"


—"Sí…"


Lo sabía demasiado bien. Physis estaba al borde de la muerte en ese entonces.


—"De todos modos, después de eso, ese niño realmente comenzó a cambiar. Sus tendencias violentas y agresivas desaparecieron, y voluntariamente ayudó a los sirvientes... Llegó a un punto en el que cuestioné si realmente era mi hijo".


—"Es eso así..."


—"Sí, ¿y sabes qué es aún más intrigante? Después, hablé con Physis en privado. Le pregunté si podía confiar en su cambio... ¿Y sabes lo que dijo?"


—"¿Qué dijo él?"


—"Él dijo que ganarse la confianza no sería fácil, así que lo demostraría a través de sus acciones. Y te dio crédito por lograr ese cambio. Entonces, gracias, Princesa Rodenov. No, Adilun. Gracias a ti, mi hijo se ha transformado".


Ante sus palabras, bajé la cabeza avergonzada. En realidad, no hice nada. Aún así, al escuchar que cambió por mi culpa, sentí una inexplicable sensación de alegría.


—"...Es demasiado. Yo también he experimentado cambios significativos gracias a Physis".


—“Ah, Adilun”


—"¿Sí?"


—"¿Puedo preguntarte algo?"


—"Si, por favor continúa."


—“¿Qué piensas de Physis?”


A la pregunta de la condesa que siguió, yo... no tuve más remedio que bajar la cabeza y sonrojarme.


—"Ah, ya veo. Eso es un alivio. Aunque hay tantas personas que están comprometidas pero tienen sus corazones en otra parte... Es realmente una suerte. Por favor, cuida de nuestro Physis".


—"…Sí."


—"Ah, entonces, en primer lugar, debemos detener a las princesas que están apuntando a ese niño en este momento, ¿no?"


—"¿Perdón? ¿Hay princesas persiguiéndolo?"


—"Dios mío, olvidé mencionar esto. En la habitación de Physis... hay cartas de varias princesas de todo el imperio. No es por presumir, pero ¿Physis suele ser considerado atractivo? Y con el importante papel que desempeñó durante el Día Nacional de la Fundación. .. Otras princesas deben estar interesadas. Es mejor abordar ese asunto rápidamente para asegurarse de que Physis no tenga otros pensamientos".


—"…Sí."


Sin darme cuenta, mi expresión se había vuelto tensa, y la Condesa comentó al verme así.


—"Oh, estás rebosante de energía. Ve rápido. Podemos hablar más tarde. Te quedarás en Ortaire por un tiempo, ¿verdad?"


—"Sí, planeo quedarme el mayor tiempo posible. Gracias, señora".


—"Entonces te veo luego"


—"Sí."


Con esas palabras, me di la vuelta y me dirigí directamente a la habitación de Physis.


Tags: Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 61 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 61 Capítulo 61 Capítulo 61 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 61 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica , Novel Translation

Recomendación

Comentar

Deja un comentario