-->

- Capítulo 78

Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 78 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Novel Translations. Novel Translations

Novel Translation [:')]

 Capítulo 78

Templado (4)


[Punto de vista de Adilun]



—"Haaaa... Haaaaa"


Respiraciones entrecortadas escaparon de mis labios involuntariamente.


Ya había pasado una hora desde que Physis y yo empezamos a correr en el campo de entrenamiento. Realmente pude sentir cuán rigurosamente se entrenaba a los caballeros.


Me sentí cansada y mis piernas empezaban a perder fuerza, pero no me detuve. Una vez que me uniera al grupo de subyugación, enfrentaría situaciones aún más duras y podría haber casos en los que necesitará conservar maná.


Si dependiera demasiado de la magia, fácilmente podría encontrarme incapaz de hacer frente a eventos inesperados. Aunque se decía que los dragones tenían control ilimitado sobre el maná, como humana con sangre de dragón corriendo por mis venas, no podía disfrutar del maná infinito.


Era cierto que poseía una cantidad abrumadora de maná, pero no era infinita, por lo que inevitablemente habría momentos en los que mi maná se acabaría.


Para prepararme para tales situaciones, tenía que conservar maná sin falta y, eventualmente, llegaría el momento en que tendría que llevar mi lamentable cuerpo al límite.


Todavía faltaba algo de tiempo antes de que se formara el grupo de subyugación, así que tenía que aumentar mi resistencia hasta entonces... como mínimo.


Pero al final mis piernas cedieron.


—"Adilun, ¿estás bien?"


—"Eh... sí."


Me obligué a decir que estaba bien, pero Physis comprendió inmediatamente por mi expresión que no estaba bien.


—"Tomemos un descanso. Llevas bastante tiempo corriendo. Si puedes seguir mi ritmo durante una hora, tu... resistencia básica será notablemente buena. Ni siquiera los soldados bien entrenados pueden correr así”.


—“¿E-En serio?”


—"Sí. Parece que la sangre de dragón que fluye por tu cuerpo se ha manifestado un poco más... ¿Siempre tuviste tan buena resistencia?”


—"No, nunca antes me había esforzado tanto, así que no sé".


—"Con este nivel de resistencia básica... si pones un poco de esfuerzo, podrás seguir moviéndote sin cansarte durante las actividades del grupo de subyugación".


—"Me siento aliviada..."


Ante las alentadoras palabras de Physis, me desplomé en mi lugar. Physis hizo lo mismo y se sentó a mi lado, acariciando suavemente mi cabeza como si elogiara mis esfuerzos.


—"Has pasado por mucho".


—"Eres sólo tú quien se somete a este entrenamiento todos los días".


—"Jajaja, ¿es así?"


—“Para ser honesta, lo entiendo ahora después de correr hoy en el campo de entrenamiento. Cuánto esfuerzo pusieron nuestros caballeros... Fue increíblemente desafiante”.


—"Porque eso es lo que se supone que debemos hacer".


Habló con calma y me miró con mucho cariño, acariciando suavemente mi cabello. No pude evitar pensar en lo increíbles que eran él y los caballeros mientras me inclinaba hacia su toque.


—“El solo hecho de que trabajes duro en lo que hay que hacer es extraordinario. Honestamente, hay momentos en los que me distraigo mientras hago las tareas que me asignan... Tú y los caballeros entrenan rigurosamente todos los días”.


—"Es inevitable. Si no entrenamos rigurosamente, nos matarán”.


—"Ah..."


—“Bueno, eso es en parte una broma… En realidad, es porque recibimos las recompensas correspondientes. Creo que lo que estás haciendo para convertirte en una excelente sucesora, luchando con varios documentos y practicando magia hasta altas horas de la noche, es más notable”.


—“Como mencioné antes, ¿encuentras tiempo para otras cosas en el medio?”


—“Como humanos, necesitamos descansar un poco, ¿no? También tenemos nuestro propio tiempo de descanso. De hecho, creo que lo que haces es aún más impresionante. He oído que tú también te encargas de las tareas que realiza Su Excelencia”.


—"Eso es cierto. Tal vez una vez que este incidente termine, podría comenzar a recibir la capacitación adecuada para ser sucesora”.


—"¿Es eso así?"


—"Sí. Y tal vez... tan pronto como termine el entrenamiento de sucesora, mi padre me pasará el ducado. Lleva mucho tiempo pensando en dimitir del ducado y viajar con mi madre”.


—"Jajaja. Mi padre también es así”.


—"El conde y la condesa tienen una buena relación, ¿verdad?"


—"Así es. Considerando cómo los nobles solían tener relaciones extramatrimoniales como si fuera una rutina diaria… es un caso bastante raro”.


—"Eso es cierto. Y, pensándolo bien, en otros territorios suelen surgir problemas provocados por relaciones extramatrimoniales. Cuestiones como los hijos ilegítimos…”


—“No hagamos eso”.


—“Je. Si alguna vez haces eso, te mataré y luego me suicidaré”.


—“…No digas cosas tan aterradoras. Y nunca te traicionaría. Además, mi mirada no se desvía hacia otras mujeres en primer lugar”.


—"¿De verdad?"


—“¿Alguna vez me has visto desviar mi atención hacia otra persona, dejándote a un lado? Siempre te he mirado, excepto cuando tuve que bailar con la Princesa Lobelia durante el Día de la Fundación Nacional.”


—"No hablemos de eso".


Le hablé con una expresión ligeramente molesta. En cualquier situación, en cualquier momento… no quería escuchar el nombre de otra mujer salir de su boca.


—"Oh, lo siento. Fui desconsiderado”.


—“No, no es tan grave… Es solo que pensar en ese momento me puso de cierto humor”.


—"Ya veo. Entonces debiste haber estado bastante molesta”.


—"...Sí."


—"No te preocupes. Ni siquiera entonces sentí ninguna atracción romántica hacia otra mujer”.


—"Sí. Voy a confiar en ti."


—"De todos modos, ¿quieres correr un poco más o deberíamos dar por terminado el día?"


—“Quiero correr un poco más. Pero, ¿podrías seguir haciendo esto un poco más?”


Diciendo eso, me acurruqué en su abrazo. Enterré mi espalda en su pecho y sostuve su fuerte brazo alrededor de mi cintura.


El intenso calor hizo que todo mi cuerpo se sintiera agradablemente cansado. Fue cómodo. Quería quedarme así para siempre.


—"Tanto como quieras."


—"Gracias. Ah, hablando de infidelidades… ¿Cuándo quieres casarte?”


—"Ahora mismo."


—"Dejemos de lado las conversaciones poco realistas".


—“Bueno, si no es así… ¿qué tal en seis meses? Parece adecuado cuando finalice el plazo que nos prometimos”.


—"Me siento igual. Eso funcionará bien”.


—"Casarnos, eh..."


Parecía tener algunos pensamientos renovados mientras levantaba la barbilla de mi cabeza y miraba al cielo.


—“¿Podré hacerlo bien?”


—“Ambos tendremos mucho que aprender. Pero como decía mi madre, el matrimonio consiste en complementar las debilidades del otro y crecer juntos”.


—"En efecto."


—"Mientras confiemos unos en otros y no nos traicionemos... creo que podemos superar cualquier cosa".


—"Sí. Espero que llegue pronto."


—"Yo también. Deberíamos… terminar lo que empezamos la última vez, ¿verdad?”—Incliné la cabeza hacia atrás y le sonreí burlonamente.


—"Jajaja... Podrías desmayarte, ¿sabes?"


—“Bueno, no lo sabré hasta que lo intente. En realidad, la carrera de hoy y el grupo de subyugación... también son preparativos para eso. Para soportar tu resistencia de monstruo, también necesito tener cierto nivel de resistencia…”


—“¿No dices a menudo cosas que son demasiado vergonzosas?”


—“Bueno, ¿qué hay de malo en eso? De todos modos somos solo nosotros dos. Ah, por cierto, ¿cuántos hijos te gustaría tener?”


—"...Mientras más, mejor."


Me reí suavemente ante esas palabras y asentí con la cabeza.


—“Eso coincide con mis pensamientos. Bueno, ¿empezamos a correr de nuevo?”


—"Seguro."


—"Vamos."


Me levanté de su abrazo, miré al cielo por un momento y luego miré hacia adelante. Era hora de correr.


 


[Punto de vista de Physis]


 

Observé a Adilun mientras corría.


Usando ropa algo ajustada al cuerpo para entrenar y corriendo duro para desarrollar fuerza física, la apariencia de Adilun tenía una belleza notable en sí misma.


No se trataba sólo de su apariencia física o las curvas de su cuerpo; su determinación y esfuerzo fueron admirables.


Quien se esfuerza siempre brilla. Y más aún, alguien que se esfuerza en un área que no es de su especialidad, temiendo que pueda incomodar a otros... alivia el sufrimiento de los demás en esa medida.


Así que también debería esforzarme más. Para que nadie, ni una sola persona que viva en esta tierra, tenga que lamentar la pérdida de una persona preciosa. Para que Adilun no tenga que experimentar tristeza por eso.


Pensé mientras seguía a Adilun, corriendo a un ritmo más lento.


Adilun continuó corriendo, incluso cuando su respiración se volvió pesada. ¿Qué tipo de futuro imagina? ¿Y cómo se cumplirá su felicidad en él? Tenía curiosidad sobre eso.


Si me quedara a su lado y observará esa escena, ¿qué sentiría? Todavía era una historia de un futuro desconocido, pero sólo podía tener esperanza.


Que nuestro futuro... avance en la dirección ideal que ambos imaginamos.


 

 



A partir del día siguiente, Adilun y yo continuamos nuestro entrenamiento. Lo sorprendente fue que la resistencia de Adilun estaba aumentando notablemente.


Quizás fue debido a su línea de sangre de dragón. Incluso durante nuestra carrera de hoy, no mostró ningún signo de fatiga como ayer.


Tanto ella como yo sentimos una sensación de incredulidad ante ese hecho.


'¿Está esto realmente bien?'


Además de eso, incluso le di algunas instrucciones sobre las artes marciales que uso. Al menos debería tener las habilidades básicas de defensa personal.


Y... más que solo su resistencia aumentando rápidamente, estaba asombrado. La tasa de crecimiento de Adilun fue extraordinaria.


Era como si ella no fuera alguien que estuviera aprendiendo artes marciales por primera vez; Ella siguió fácilmente mis movimientos. No se trataba sólo de imitar los movimientos.


Ella replicó no sólo los movimientos sino también la distribución del poder y los principios de cómo golpear al oponente con más fuerza.


—"Jaja."


Se me escapó una risa incrédula. No me importaba, pero si otros caballeros fueran testigos de esto, podrían sentir que el mundo es verdaderamente injusto.


—"¿Qué?"


—"Bueno, es sólo que... el mundo parece muy injusto".


—"¿Qué?"


—"Oh nada. Adilun, trata de no mostrar tus habilidades en artes marciales a los demás tanto como sea posible”.


—"Por supuesto. Es más efectivo mantener ocultas cosas como éstas”.


—"Sí..."


Bueno, tal vez era mejor tener algo bueno después de todo.


Tags: Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 78 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 78 Capítulo 78 Capítulo 78 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 78 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica , Novel Translation

Recomendación

Comentar

Deja un comentario