Me convertí en el villano de una fantasía romántica Chapter 77
Novel Translation [:')]
Capítulo 77
Asalto (5)
El espadachín Walter estaba desesperado porque la batalla se prolongó más de lo previsto.
Ya le habían informado de las extraordinarias habilidades del príncipe y la princesa, pero nunca se había imaginado que tendría que luchar contra ellos hasta ese punto. Por mucho que se dijera que habían heredado la divinidad más fuerte del Sol, ¿no eran todavía menores de edad?
Tenían apenas dieciséis años, su sangre todavía era fresca y joven. ¿Así se sentía la gente corriente cuando se enfrentaban a genios?
No fue mera suerte lo que le había permitido ocupar un puesto entre los diez sacerdotes de mayor rango dentro de la Iglesia. La posición, simbólica del poder que tenía la Iglesia, se basaba en una estricta meritocracia. El favor divino que recibió llegó sólo después de ascender a esa posición; incluso antes de eso, Walter era lo suficientemente poderoso como para merecer un lugar tan estimado.
Con cada golpe de su espada, Walter empezó a entender por qué el Arzobispo le había ordenado matarlos.
A pesar de no estar del todo desarrollados, brillaban con tanta fuerza.
Si se les permitía seguir creciendo, la misión de la Iglesia inevitablemente se retrasaría décadas, sino siglos.
—“Al menos uno de ellos debe morir”—pensó.
Si la situación actual persistía, la gente vendría a rescatar al dúo. Luchando como estaba; si enviaban refuerzos, estaba claro cuál sería el resultado.
Walter no tenía miedo a la muerte, pero tenía miedo de morir sin dejar una marca. El tiempo seguía corriendo y la decisión de Walter fue rápida.
Desató la oscuridad que había contenido hasta ahora y cargó hacia Orcus y Noel, quienes lo esperaban dentro de la barrera mágica llamada santuario.
El trabajo en equipo del dúo al parar la espada de Walter fue excepcional.
Ambos eran inmensamente talentosos, pero si solo hubiera habido uno, Walter no habría luchado así. La razón por la que Noel y Orcus habían sobrevivido tanto tiempo era que reconocían claramente las debilidades y fortalezas del otro, complementandose y ampliándose.
Cada vez que aparecía un hueco, el otro lo cubría rápidamente. El contraataque perfecto era irritante, pero Walter no retrocedió. En cambio, presionó más contra la barrera.
El rostro de Noel se arrugó ligeramente en respuesta a la notable mejora de la habilidad con la espada de Walter.
Podía sentir que el delicado equilibrio de poder que habían mantenido ahora se estaba inclinando. Trató de desviar su espada, pero la diferencia en sus habilidades era demasiado grande. No pudo escapar de la abrumadora fuerza de Walter.
Al darse cuenta del cambio de circunstancias, Orcus disparó rápidamente un rayo mágico a Walter. Sin embargo, debido a que Walter estaba tan cerca de Noel, la trayectoria del rayo era limitada. Walter empujó a Noel con fuerza, evadiendo el camino del rayo.
Parecía que las tornas habían cambiado, pero Walter tenía sus propios problemas.
—"Guh..."
Aunque no había sido golpeado directamente, sangre oscura comenzó a fluir de la boca de Walter como si hubiera sido gravemente herido.
Había recurrido a un poder dentro de la barrera que era casi antagónico al suyo. No era que Walter se hubiera abstenido de usar este poder porque no quisiera. Sabía que si lo usaba sin cuidado, podría destruir su cuerpo sin lograr nada.
Pero Walter ya no tenía el lujo del tiempo.
'Incluso si es solo uno de ellos ...'
Incluso si tuviera que recurrir a artes prohibidas, tenía la intención de cumplir su misión.
El poder divino, chocando con la energía sagrada de la barrera, comenzó a hervir dentro de él.
Si no abandonaba la barrera rápidamente, los vasos sanguíneos de su cuerpo se romperían, lo que le haría colapsar. Sin embargo, el poder que podía aprovechar al empujar su cuerpo a tales límites era inmenso. La fuerza de Walter, con todas las bendiciones de lo divino, era incomparable a antes.
Solo unos momentos antes, había estado igualado con Noel, pero ahora podía dominarla con una sola mano. Con una confianza renovada, Walter echó hacia atrás su puño, lo imbuyó de energía y lo clavó directamente en el abdomen de Noel.
—“¡Ugh-!”
—“¡Noel!”
Se le escapó un grito corto, pero Walter no lo escuchó hasta el final porque el cuerpo de Noel salió volando. Como si hubiera estado esperando, Walter se levantó de un salto y persiguió a Noel mientras salía volando de la barrera.
—“¡Maldita sea! ¡Hey, bastardo! ¡Detente!”
Orcus gritó e inmediatamente lo persiguió, pero al ser un mago, no pudo seguir el ritmo de la velocidad de Walter. Walter, entrando en el bosque, cortó árboles en su camino para bloquear el paso. Era un método rudimentario que podía superarse fácilmente, pero si le daba un momento, era suficiente.
El impacto del puñetazo debe haber sido significativo, ya que apenas pudo levantarse usando su espada como muleta.
Por lo general, incluso para un usuario de aura, un puñetazo de esa magnitud debería haber atravesado el cuerpo. Pero quizás debido a la protección que estaba recibiendo de Orcus y la robustez inherente del linaje real, parecía que solo estaba gravemente herida.
Al ver a Noel, la espada de Walter emitió un aura agresiva hacia ella. A diferencia de cuando su poder estaba restringido por la barrera, una ola masiva de energía de espada infundida con poder divino oscuro ahora descendió sobre ella.
En lugar de levantar su espada para defenderse, Noel rodó para esquivar el ataque.
Sus movimientos, debido a sus heridas, no eran tan fluidos como de costumbre. Si bien logró evitar el ataque maximizando sus sentidos innatos, las heridas internas habían hecho que sus movimientos fueran lentos.
No tardó mucho en que su lucha disminuyera.
—"¡Argh!"
Su cuerpo sobreexigido rápidamente alcanzó sus límites. Incapaz de soportar el dolor por más tiempo, el equilibrio de Noel vaciló y se derrumbó al suelo.
Su respiración era irregular. Ya sea por usar toda su energía mientras esquivaba o por sus heridas, yacía inmóvil.
Al verla en este estado, Walter estaba convencido de que este próximo golpe sería el final tanto para él como para ella.
Él tampoco estaba en las mejores condiciones. El hecho de haber extraído su poder le había pasado factura a su cuerpo y su situación se estaba deteriorando rápidamente. La sangre que se filtraba por debajo de su casco era evidencia de ello.
No estaba seguro de poder acabar con Orcus, que lo seguía, después de lidiar con Noel, pero el consuelo que encontró fue poder acabar decisivamente con al menos uno de ellos.
—"Se acabó".
Walter miró a la inmovilizada Noel y declaró. No aflojó el agarre de la espada. Aunque se sentía seguro de la victoria, no quería dejar ningún margen de error.
Mientras levantaba su espada, el aura roja que emanaba de ella parecía crecer, como si estuviera listo para borrar a Noel de este mundo. A pesar de las probabilidades, estaba a punto de cumplir su misión. Con satisfacción, lanzó el ataque.
En ese momento, un pájaro con vibrantes plumas azules se lanzó hacia la cabeza de Walter.
Tomado por sorpresa, Walter detuvo su ataque y esquivó instintivamente. Dirigiendo su atención al pájaro que se había abalanzado sobre él, notó que estaba rodeado por una electricidad azul brillante.
—“¡Jaa! ¿Qué es todo este alboroto?”
La aparición repentina de esta criatura sobrenatural aturdió momentáneamente a Walter.
Si bien cualquier cosa podía pasar en este mundo, ¿por qué ahora de todos los tiempos? Sentía que el mundo le estaba diciendo que no tendría éxito en su misión, y no estaba muy contento con eso.
Inmediatamente trató de cortar al pájaro, pero su espada solo encontró aire. El pájaro se había desvanecido como si fuera un espejismo. No había rastro de él, y los ruidosos sonidos eléctricos habían cesado.
Como si el evento hubiera sido una ilusión, el pájaro azul no dejó rastro. Sin embargo, la mirada de Walter permaneció fija al frente.
Más allá de donde el pájaro había desaparecido, en las profundidades del bosque, un par de ojos parecidos a los de un dragón lo observaban atentamente.
Estaba a punto de cumplir su misión, incluso si le costaba la vida. ¿Por qué no podía apartar la mirada? Sintió una presión paralizante sobre él. Los ojos de dragón que lo miraban desde las sombras no le permitían desviar la mirada.
En ese momento, Walter tuvo una comprensión instintiva. Debido a la entidad que tenía ante él, su misión fracasaría.
Liberándose del peso opresivo, Walter blandió su espada hacia Noel. Su golpe ultrarrápido estaba dirigido al cuello de la chica que yacía bajo sus pies. Dada su posición y su velocidad, sería difícil para ella defenderse de este ataque. Eso era lo que pensaba.
Mientras bajaba su brazo, Walter se encontró mirando no la cabeza cortada de Noel, sino su propia mano cortada a la altura de la muñeca, goteando sangre.
Su mano, que todavía agarraba la espada, fue lanzada al aire.
Dado el estado en el que ya se encontraba su cuerpo, no había dolor por la pérdida. Sin embargo, ya no podía permanecer de pie. Como un globo desinflado, Walter se desplomó en el suelo.
Sus ojos habían perdido su brillo, pero su casco ocultaba ese hecho. Mientras su visión se desvanecía en la oscuridad, una luz fugaz cruzó sus ojos. Ese fue su último recuerdo.
⨕
Noel tuvo un sueño.
Momentos atrás, estaba rodando por el bosque para evitar la muerte, pero ahora, estaba sentada en un jardín abierto, bebiendo té. Frente a ella estaban todas las cosas que amaba.
La variedad de frutas dulces y ácidas colocadas frente a ella era deliciosa, pero lo que más le conmovió el corazón fue ver los rostros de las personas que amaba, todos reunidos, riendo y compartiendo historias.
La viveza lo hizo sentir real, pero sabía que no tenía ningún recuerdo de ese momento; tenía que ser un sueño.
Pero, ¿qué importaba si era un sueño? Era pura alegría.
Noel murmuró para sí misma, mirando a los dos sentados frente a ella. Al ver los rostros sonrientes de Damian y Elena, ella también se contagió de su alegría y les devolvió la sonrisa.
No podía distinguir el tema de su conversación. Sus labios se movieron, pero ninguna palabra llegó a sus oídos. Sin embargo, el simple hecho de estar en ese momento hizo que su corazón se hinchara, por lo que Noel se deleitó con la calidez de la escena y su risa se unió a la de ellos.
Elena tomó una cucharada del parfait de fresa que tenía frente a ella y se la ofreció a Noel. Naturalmente, sin dudarlo, Noel saboreó el parfait y, al parecer, su sabor era excepcionalmente dulce.
La crema batida fría cubierta con fresas y almíbar. Solo la textura se sintió como una explosión de dulce sabor a fresa llenando su boca.
‘Una vez que despierte de este sueño, debería comer parfait con Elena.’
⨕
—“Elena... el parfait... es muy dulce...”
—“¿Qué tipo de sueño está teniendo...?”
Miré a Noel, que murmuraba en sueños. Cuando la encontré por primera vez, parecía haber sufrido heridas graves, pero tal vez debido a la inmensa cantidad de poder divino que poseía, parecía haberse recuperado significativamente en poco tiempo.
—“Teniendo en cuenta que incluso habla mientras duerme, debe estar bien... Gracias a ti, sobrevivió, Parang”.
Expresando mi gratitud, Parang, que estaba posado sobre la cabeza de Noel, respondió asintiendo con su pico, como si reconociera mi agradecimiento ¿Fue porque esta criatura fue creada por un dragón? Entendía el lenguaje humano y era bastante especial.
Si Parang no hubiera intervenido entonces, Noel podría haber perdido la vida antes que en la novela. Gracias a que Elena lo había colocado con ellos de antemano, se evitó una situación que podría haberse vuelto incluso más complicada que en la trama original.
¿Podría ser esto también la influencia de que me convirtiera en Damian?
Gracias a mí, muchas cosas han cambiado. Quizás debido a un efecto mariposa, los eventos que originalmente se suponía que sucederían podrían estar progresando de una manera diferente, y tal vez incluso más rápido.
No era una certeza, solo una conjetura. Así que decidí dejar de lado este tema por un tiempo. Podría haber otros factores en juego. De todos modos, si mi hipótesis era correcta, pude evitar la desaparición de Noel, lo cual fue algo bueno.
—"Por ahora, baja de ahí".
Le di unas palmaditas a Parang en la cabeza de Noel y la levanté sobre mi brazo.
No muy lejos, Orcus se acercaba corriendo. Dado que, para empezar, era increíblemente protector con su hermana, ver un pájaro posado en la cabeza de Noel podría impulsarlo a convertir a Parang en un pollo asado.
Bueno, no era como si este pequeño dejara que eso sucediera fácilmente.
—"Parang, esto es solo un tratamiento médico, ¿de acuerdo? No le cuentes esto a Elena".
Sosteniendo la mano de Noel, le transmití esto a Parang.
Para cualquier espectador, hablar con un pájaro podría parecer extraño, pero yo hablaba en serio. Aunque no los había observado durante mucho tiempo, parecía que Parang y Elena podían comunicarse. Me preocupaba cualquier falta de comunicación que pudiera ocurrir.
‘Preferiría decírselo yo mismo.’
Elena no era del tipo que se preocupa por tomarse de la mano con una amiga. Sin embargo, al recordar el incidente en el campo de entrenamiento me hizo más cauteloso con mis acciones. Aunque las circunstancias habían cambiado desde entonces, aún así...
Sostuve la mano de Noel, canalizando mi maná hacia ella.
Si bien Noel naturalmente tenía impresionantes habilidades curativas, ayudarla de esta manera estabilizando sus venas y canales de maná aceleraría su recuperación.
—"Uhh..."
No mucho después de canalizar mi maná, los labios de Noel se separaron nuevamente. Esperaba que despertara, pero desafortunadamente, ese no fue el caso. Las palabras que murmuró fueron similares a su anterior conversación dormida.
—"Lo estoy haciendo... Damian... Lo estoy usando... Ahh..."
—"¿Con qué está soñando?"
Tags: Me convertí en el villano de una fantasía romántica Me convertí en el villano de una fantasía romántica Chapter 77 Me convertí en el villano de una fantasía romántica Me convertí en el villano de una fantasía romántica Chapter 77 Me convertí en el villano de una fantasía romántica Chapter 77 Me convertí en el villano de una fantasía romántica Chapter 77 Me convertí en el villano de una fantasía romántica Me convertí en el villano de una fantasía romántica Chapter 77 Me convertí en el villano de una fantasía romántica , Novel Translation
Recomendación
Comentar
Deja un comentario