-->

- Capítulo 89

Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 89 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Novel Translations. Novel Translations

Novel Translation [:')]

 Capítulo 89

La vida anterior (3)

 

[Punto de vista de Physis]

 

 

 

---"Está bien. Uhhn... Estoy bien. Así que, por favor, Physis, despierta... Por favor...”

 

La cálida voz de Adilun, diferente de la fría que acababa de escuchar, resonó en mi mente.

 

En un instante, la oscuridad invasora causada por el tsunami que me consumía comenzó a disminuir y comencé a volver a mi estado original.

 

---[Maldita sea. ¡Alguien que apenas entiende ahora se interpone en el camino...!]

 

Lo que siguió fue la voz malvada de la corrupta Adilun. Como si reflejara sus emociones enfurecidas, el tsunami negro comenzó a surgir hacia adelante, tratando de tragarme todo el cuerpo nuevamente. Sin embargo, gracias al breve momento de claridad que me dio Adilun, quien observó desde afuera, pude recuperar la cordura.

 

Me di cuenta de que si me consumía aquí, sin duda me perdería, y si eso sucediera, la Adilun actual nunca sería feliz.

 

Empujando contra la corriente, ahora ignoré los rostros de los atrapados adentro, un marcado contraste con mi estado anterior de vulnerabilidad. Lo único que había cambiado era mi fuerza de voluntad y determinación, y solo eso fue suficiente para evitar que ese tsunami me hiciera daño.

 

---[...Ugh ]

 

La corrupta Adilun me miró con expresión furiosa. Aún así, continué acercándome a ella.

 

---[No te acerques a mí.]

 

El tsunami eventualmente se convirtió en una barrera, comenzando a rodearla. Pero incluso desde dentro de esa barrera, su voz resonó.

 

---[¿Por qué eres capaz de resistirte? ¿Por qué tus pecados no te están destrozando? ¡¿Por qué?!]

 

Su voz estaba llena de ira y tristeza.

 

---"Porque tengo a alguien esperándome.”

 

---[¡Pronto, incluso esa Adilun verá tus verdaderos colores, dándose cuenta del monstruo que realmente eres!]

 

---"Esa Adilun... ella me aceptó, incluso durante los tiempos en que yo era una persona despreciable.”

 

---[ ... ]

 

La corrupta Adilun no tenía palabras. Como si intentara decir algo pero no podía.

 

---[ No seas ridículo. Ella realmente no te conoce. Seguramente se arrepentirá, al igual que yo, de estar involucrada con alguien como tú.]

 

---"Ella ya debe haberse arrepentido lo suficiente. Ella podría haberlo sabido, haber tenido miedo, no estaba segura de cuándo podría cambiar.”

 

---[Entonces, ¿cómo la conquistaste?]---Ante su pregunta, simplemente sonreí.

 

Yo mismo no sabía la respuesta a esa pregunta. ¿Por qué me perdonó? ¿Por qué me aceptó? Solo podía pensar que tal vez ella llegó a confiar en mí al observar mis acciones.

 

---"Realmente tampoco lo sé. Yo solo... le gustaba a ella. Todo lo que hice fue cuidar de ella. Actué por ella tanto como me gustaba. y tal vez mis acciones la convencieron.”

 

---[Entonces, por qué... ¿por qué no hiciste eso por mí?]

 

Su voz estaba entrecortada por sollozos. Ella estaba resentida conmigo en ese momento. Después de todo, yo fui quien arruinó su vida. En cierto modo, era natural.

 

En ese momento, me di cuenta de lo que tenía que hacer. Moví los pies una vez más, caminando por el espacio ennegrecido, dirigiéndome hacia la barrera que la rodeaba. Las espinas se formaron gradualmente a partir de la barrera, intentando evitar que me acercara.

 

No me resistí. Dejé que las espinas perforaran mi cuerpo con facilidad.

 

Mientras lo hacían, mi piel cambió de tono, pero mi determinación se mantuvo. Había palabras que necesitaba transmitir.

 

---[Te odio. Desprecio todo de ti...]

 

A medida que esas palabras llenaban el aire, mi cuerpo oscurecido comenzó a cambiar. Mis huesos se engrosaron y maduré ligeramente en apariencia.

 

Incluso sin un espejo, reconocí este cambio: me había convertido en la versión de mí mismo del futuro, el que pereció junto a la corrupta Adilun. En la misma apariencia que la corrupta Adilun me había mostrado antes, caminé hacia ella. Había aceptado mis pecados, pero no me consumían. Porque había alguien apoyándome. Alguien que me dio esperanza y estaba esperando mi regreso.

 

Pronto, me paré frente a la barrera. La corrupta Adilun no lanzó más ataques contra mí. Ella simplemente se agachó dentro de la barrera. Y a través de los ojos que penetran en la esencia, vi la figura encogida y triste de Adilun.

 

Apreté el puño. Una sensación abrumadora me atravesó, recordando mi pico de poder. Mi poder estaba concentrado. Quizás la corrupta Adilun también lo sintió, porque exclamó conmocionada.

 

---[¿¡Qué estás haciendo!?]

 

Ella, que había encontrado su fin conmigo ese día, debía conocer mi fuerza. Como resultado, comenzó a fortificar aún más su barrera. La barrera negra se intensificó, solidificándose hasta parecerse a un capullo.

 

Pero no me importó y lancé un poderoso golpe al capullo.

 

---¡Quaang!

 

Sonó un fuerte ruido, pero el capullo no se desintegró. Continué golpeándolo. Necesitaba romper este capullo para enfrentarla y hablar.

 

---[¡Detente!]---Su grito frenético resonó, pero no me detuve.

 

La corrupta Adilun me miró con una expresión verdaderamente aterrorizada. ¿Y por qué no lo haría? Después de todo, yo fui quien la mató. Pero incluso sabiendo eso, no dejé de golpear el capullo.

 

Este capullo se formó a partir de emociones negativas, reflejando la oscuridad que nos consumió a ella y a mí. Entonces, tengo que romperlo.

 

Poco a poco, comenzaron a formarse grietas. Ella ya no tenía fuerzas para resistirse, dejando caer sus manos.

 

---[No se que estas tratando de hacer... pero haz lo que quieras.]

 

Con sus palabras, un golpe final golpeó ese capullo, provocando que colapsara y revelando su forma una vez más.

 

Y en ese momento, finalmente pude enfrentarla de nuevo.

 

---"Adilun.”

 

---[No quiero saber nada de ti. Así que vete.]

 

Con resentimiento, ira, odio y tristeza en sus ojos, hizo un gesto hacia mí, sin embargo...

 

---[¿P-Por qué? ¿Por qué no lo hiciste…?]

 

No me fui. La razón era simple. Ella me había dicho que este reino era el núcleo de mi alma. En el gran esquema, ella no era su maestra, yo lo era. A menos que quisiera, no me iría.

 

Con pasos deliberados, me acerqué a ella.

 

 

 

[Punto de vista de Adilun Corrompida]

 

 

Physis se dirigió hacia mí.

 

‘¿Por qué? ¿Por qué no puedo expulsarlo de este espacio?’

 

Mientras pensaba en eso, me di cuenta de la razón por mi cuenta. Le había revelado que este espacio reflejaba su ser más íntimo.

 

‘Maldita sea.’

 

Cegada por mi enojo al verlo, descuidadamente revelé información que debería haber mantenido oculta. Y eso probablemente significaría mi fallecimiento. Como estaba desangrándome de su parte malvada, en el momento en que se dio cuenta de que este espacio era su propio corazón, me sentí impotente.

 

Derrotada, me di por vencida y solté mi mano.

 

Entonces, su mano se extendió hacia mí. Cerré los ojos con fuerza. Incluso si fingía ser fuerte, él era alguien que una vez me había matado. Sin duda me haría daño una vez más.

 

'Lo odio. Tengo miedo. Lo odio.’

 

Una confusión de emociones dio a luz a un resentimiento profundamente arraigado dentro de mí.

 

¿Por qué no me había tratado como a la Adilun actual? La respuesta fue clara. Su verdadera naturaleza era malvada. La única razón por la que podía bañar a la Adilun actual con amabilidad era porque, en el futuro, aprendió la empatía, era muy consciente de eso.

 

Sin embargo, aunque mi mente lo aceptó, mi corazón se resistió. Si tan solo hubiera sido compasivo desde el principio, no habría soportado tanta angustia. No habría presenciado a mis padres siendo masacrados por monstruos, y yo misma no me habría sentido impulsada a cometer actos tan atroces.

 

No habría tenido que enfrentarme a los aspectos más oscuros de la humanidad.

 

En última instancia, sabiendo que me disolvería en esta abrumadora amargura, hubiera preferido conocer mi final antes.

 

‘¿Por qué los dioses decidieron enviarnos a Physis y a mí al pasado? ¿Por qué?’

 

A medida que mi visión se oscurecía, apareció un niño enigmático. Este niño, que había compartido mi historia pasada con el Physis del futuro, era ciertamente un ser mucho más allá de mi comprensión.

 

‘Sí, Dios.’

 

¿Por qué una entidad así me infligiría este tormento? ¿Fue por las innumerables vidas que había quitado? ¿Porque había causado destrucción no solo en mi propio mundo sino también en otros reinos?

 

Perdida en una tormenta de pensamientos, finalmente sentí su toque. Sin embargo, contrariamente a mis expectativas, no hubo dolor. En cambio, me encontré envuelta en un abrazo reconfortante.

 

Levantando la mirada, me encontré con sus ojos. El futuro él, mirándome con remordimiento. Con su cabello y ojos negros, era la viva imagen del Physis que una vez conocí. Sin embargo, los estragos del tiempo habían dejado su huella. Tenía el aspecto exacto que tenía cuando acabó con mi vida.

 

‘¿Por qué no me mató ahora? ¿Por qué me abrazó?’

 

---[…¿Por qué?]---Desconcertada, encontré mi voz.

 

---"Lo siento.”

 

‘¿Lo siento? ¿Por qué ahora?’

 

‘Disculpas, después de todo lo dicho y hecho, son inútiles. ¿Por qué pronunciarlas ahora? ¿Se burlará de mí hasta el final?’

 

Sin embargo, el genuino remordimiento reflejado en su mirada me hizo detenerme.

 

---"No me perdones. Continúa resintiéndome y odiándome. No tengo intención de defender patéticamente a mi miserable yo. Claramente he cometido pecados imperdonables contra ti.”

 

Dijo, instándome a no perdonarlo, palabras que una vez le había dicho a la Adilun actual.

 

La ira surgió dentro de mí.

 

---[¿Por qué... Por qué dices eso ahora?... ¡Cuando todo terminó! Todo ha terminado, y no me queda nada, ¡¿por qué?!]

 

La familia que apreciaba, las tierras que apreciaba y la última pizca de esperanza que me permitía mantener mi identidad, todo se había desintegrado en la nada. ¿Por qué eligió decirme esto ahora?

 

---"Retroceder en el tiempo no borra mis pecados. Pero... todavía quedan restos, de los que amabas.”

 

Levanté la cabeza. No. Los que apreciaba han estado esparcidos durante mucho tiempo en los fragmentos de un tiempo ahora olvidado. ¿Cómo podría olvidarlos? La forma en que perecieron, la forma en que desaparecieron. 

 

---[No, ellos no son los que amaba...]

 

---"No. Esos son exactamente lo que amabas. El paisaje de Rodenov que adorabas, la gente que amabas... Todavía están todos aquí. Los has visto, vivos y sonriendo de nuevo.”

 

La emoción brotó dentro de mí. Nadie se acordaba; nadie era consciente del futuro desolado que había soportado. Sin embargo, por mucho que quisiera negarlo, sus palabras eran ciertas. A través de la lente de su vista rejuvenecida, reconocí que todo lo que apreciaba aún prosperaba aquí.

 

Antes de que se desarrollaran todas esas tragedias. No, incluso después de que ocurrieron, un mundo rebosante de historias más hermosas que la época en que viví. La utopía que había anhelado. Sin embargo, yo no era parte de ella.

 

---[No hay lugar para mí allí. La Adilun actual es la que pertenece. Después de perderlo todo contigo, es hora de que desaparezca.]

 

---"No desaparecerás.”

 

Me abrazó con fuerza, tal como había abrazado a la Adilun actual.

 

---[¿Por qué de repente actúas así conmigo? Deberías deshacerte de mí.]

 

---"Porque tú también eres Adilun. Fuiste tú quien encendió una nueva esperanza dentro de mí, permitiéndome saborear los momentos de alegría con la Adilun actual.”

 

Sus palabras me silenciaron. El momento de su transformación, su despertar a la humanidad. Él había estado absorto en mi historia incompleta, apoyando mi viaje.

 

‘Qué irónico’.

 

Esa era la única forma en que podía percibirlo. Todo sobre la situación era tan irónico que me quedé sin palabras.

 

---"Por eso no desaparecerás. Siempre permanecerás dentro de mí, si así lo deseas. Por supuesto... Tendré que eliminar todos esos aspectos peligrosos y negativos.”

 

Él estaba dispuesto a aceptarme. Parecía contemplar hacerme espacio en un rincón de su corazón para que mi existencia no desapareciera.

 

Pero no quería aceptar su oferta.

 

---[No, no lo aceptaré. Nunca tendré la intención de perdonarte.]

 

---"No me perdones. Estoy preparado para eso. La Adilun actual, e incluso el yo de entonces, tampoco me habrían perdonado.”

 

---[¿No es irónico? Si hubieras tenido humanidad desde el principio, ¿podría haber sido feliz?]

 

Dejando a un lado sus sentimientos, hablé con mi corazón.

 

---"Quizás podría haberte hecho muy feliz.”

 

---[Jajaja...]

 

Qué diferente se había vuelto. Este Physis, que había desarrollado humanidad, era una persona completamente diferente al que yo conocía. De hecho, él era un ser completamente diferente.

 

Entonces, incluso si fuera responsabilizado por sus pecados, parecía casi inútil. Vivir así se sentía inútil. ¿No sería más fácil si desapareciera?

 

A medida que estos pensamientos me consumían, él intervino.

 

---"No pierdas la esperanza. El comienzo aún no ha llegado. El Rey Demonio ha sido vencido, y el Norte ya no está al borde de la destrucción. El alboroto de la plaga se detiene. Y… juntos, lo frustramos.”

 

---[…….]---De repente, me agarró de la mano.

 

---"Te doy mi palabra. No permitiré que se manifieste el futuro que has soportado. Me aseguraré de que nunca te encuentres en ese camino.”

 

---[¿No deberías decirle eso a la Adilun actual?]

 

---"Te lo dije, tú también eres Adilun.”

 

---[No. Esa niña y yo somos entidades diferentes. Hemos pasado por diferentes eventos, en diferentes momentos. ¿Puedes realmente decir que tales seres son iguales? Entonces... esto es correcto.]

 

Podía sentir que mi existencia se desvanecía gradualmente. No tenía sentido. No importa cuánto hablemos, al final, éramos de líneas paralelas. Élla vivía en el presente, pero yo era una persona atrapada en el futuro, incapaz de ver el presente.

 

Entonces, esto era lo correcto, sin embargo, aún así… Su promesa de evitar que la actual Adilun enfrente un futuro como el mío... me hizo feliz. Porque al menos podía decir que el actual él realmente se preocupaba por ella.

 

‘Sí, esto es suficiente.’

 

Gradualmente, mi visión se volvió borrosa. En ese momento, tuvo una expresión de repentina realización y me dijo:

 

---"Haa. Entonces, así será. Sí, Adilun. Descansa tranquila. De todos modos nos volveremos a ver.”

 

---[¿Qué?]

 

Con esas palabras, me vi envuelta en la oscuridad.


Tags: Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 89 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 89 Capítulo 89 Capítulo 89 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 89 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica , Novel Translation

Recomendación

Comentar

Deja un comentario