Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica - Capítulo 90
Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 90 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Novel Translations. Novel Translations
Novel Translation [:')]
Capítulo 90
La vida anterior (4)
[Punto de vista de Physis]
Al abrir los ojos, la primera vista que me saludó fue Adilun. Sin saberlo, se había quedado dormida mientras me cuidaba. Quería agradecerle de inmediato, pero no podía soportar despertarla. Me pareció extraño que alguien, que me había estado llamando ardientemente y esperando mi despertar, se durmiera tan abruptamente. Sin embargo, pronto reconstruí la razón.
Había sido testigo de cómo la futura Adilun se desvanecía gradualmente, viajando a un destino desconocido. Fue más que un mero acto de desaparición; pude discernir rastros de su existencia disolviéndose y dispersándose...
Quizás, en este mismo momento, Adilun se enfrentaba a su yo futuro.
La acuné suavemente y me dirigí a su habitación. La noche se había hecho tarde. Era un paisaje nocturno sereno, desprovisto de almas despiertas.
Su rostro plácidamente dormido era increíblemente encantador. Si no hubiera sido por ella... Podría haber perdido la cabeza, volviendo a mi antiguo temperamento, posiblemente perdiendo la humanidad misma de la que me había dado cuenta.
La besé suavemente en los labios y me acomodé en una silla, vigilando. Esperé pacientemente, esperando que ella superara su confrontación interna y, cuando todo estuviera dicho y hecho, que yo fuera la primera persona que viera.
Si hasta ahora era mi dominio, de aquí en adelante, sería el de ella.
⨕
[Punto de vista de Adilun]
Abrí los ojos. Estaba segura de que había estado observando a Physis angustiado.
‘¿Dónde estoy?
Miré a mi alrededor y apareció mi paisaje favorito de Rodenov. Concretamente, me llamó la atención el campanario del Castillo de Caltix. De vez en cuando había frecuentado su pináculo para disfrutar de la vista de Rodenov.
Y allí, no estaba sola. Vi la figura de una mujer, rodeada de niebla negra.
---[¿Qué... es este lugar?]
Cuando abrió la boca, la niebla negra que se arremolinaba a su alrededor comenzó a asentarse, revelando lentamente su apariencia.
Las puntas de su cabello negro estaban partidas y parecían andrajosas. Sus cuernos ennegrecidos y agrietados eran dolorosos de ver. Especialmente las escamas negras esparcidas por su cuerpo, eran claramente diferentes de las que había arrojado.
Sobre todo... el oscuro estigma incrustado sobre su pecho. Cada mañana, mientras me miraba al espejo, el reflejo mirando hacia atrás mostraba esa misma cara... Era yo.
---"¿Yo?"
---[¿Cómo... Cómo estoy aquí…?]
---"¿Quién eres tú?”
Estaba segura de que había estado cuidando del angustiado Physis. Sin embargo, de repente, arrastrada a este espacio, ahora me enfrentaba a mí misma. Una versión de mí que parecía soportar un inmenso dolor y fatiga.
Por razones que no pude explicar del todo, me dirigí a ella en el tono más suave, como si consolara a una niña angustiada.
Ella se encontró brevemente con mi mirada, suspiró y luego murmuró.
---[Haa... Así que así es como es. ]
---"¿Sí?”
En respuesta a mi pregunta, miró al cielo como si se diera cuenta de algo y luego volvió su mirada hacia mí. Su rostro estaba lleno de determinación.
---[Yo soy tú. Adilun Rodenov. Para ser precisas... Yo soy la futura tú.]
---"¿La futura yo?”
¿Esa figura entristecida era en lo que me convertiría en el futuro?
---"Quizás... ¿Puedes decirme qué pasó?”
---[Ah, olvidé explicar una cosa. Para ser precisas, soy la versión de tí en la que Physis nunca se arrepintió.]
---“...¿Qué?”
---[En la línea de tiempo en la que estás viviendo ahora, él ha cambiado. Pero en la línea de tiempo en la que viví, él no lo hizo.]
---"Entonces, ¿te volviste así por él?”
---[No fue todo culpa suya. Pero sí, él fue la razón por la que me volví así. Déjame explicarte en detalle.]
Me sorprendieron sus palabras, y tal vez fue porque le había mostrado amabilidad, ella comenzó a narrar su historia con un tono ligeramente suavizado. Ella dijo que actualmente estaba en un período en el que el tiempo había retrocedido, y ella era la versión original, el punto de partida de mí.
Incapaz de superar el dolor que había recibido de Physis, finalmente lo mató... haciendo imposible reparar la relación con Ortaire.
Soportando ese dolor, perdió a sus padres ante el Rey Demonio y luchó por reconstruir el Norte. Logró expulsar una plaga, pero su rabia por la codicia humana la llevó a la corrupción total. A partir de ahí, procedió a aniquilar a los seres de su continente y se trasladó a otro mundo, masacrando a sus habitantes.
Y entonces... ella murió con Physis reencarnado y se despertó en el lugar contaminado por su maldad interior después de que el tiempo se invirtiera. Fue una historia increíble, pero pude aceptarla.
Entonces eso lo explicó... Por eso Physis había cambiado.
Una mezcla de alegría y tristeza brotó dentro de mí. Me alegré de que, debido a que él había cambiado, pudiera evitar un destino tan trágico. Pero la tragedia experimentada por la primera versión de mí me pesó el corazón.
---[Entonces, no tienes nada de qué preocuparte. Bondadosa conmigo... Ha abandonado por completo su maldad interior. Además, dado que ya has tratado con el Rey Demonio... Probablemente no tendrás que experimentar lo que yo experimenté.]
---"¿Y qué hay de ti?”---Ante mi pregunta, la yo original esbozó una sonrisa amarga.
---[Supongo que tendré que desaparecer ahora. No hay lugar para mí en ningún lado. Pero... Me alegro de que esta vez las cosas que amaba no se rompieran.]
---"¿No hay alguna forma de que sigas viviendo?”
---[No lo creo. No hay lugar para mí. Originalmente, podría existir donde residía el mal de Physis, pero incluso eso no es posible ahora…]
No podía soportar la idea de que ella simplemente desapareciera. En el fondo, ella era yo, ¿no? Desvanecerse después de atravesar un camino tan doloroso... parecía injusto.
Al verla disiparse lentamente con una mirada de alivio, impulsivamente agarré su mano. Una parte de mi mano se oscureció, probablemente porque éramos iguales, parecía estar afectándome.
---"Entonces, ¿qué tal fusionarse conmigo?”
---[¿Estás en tu sano juicio? Ahora represento pura negatividad. Si me aceptas, no se sabe qué podría pasar. Incluso podría distorsionar tu relación con Physis.]
---"Está bien. Lo superaré.”
---[No se de dónde viene esa confianza, pero me niego. No quiero arrepentirme... ya no.]
---"Vivamos un poco más... juntos. Podría haber momentos de alegría por delante.”
---[Podría haberlos. Sin embargo, estoy demasiado gastada para aferrarme a perspectivas tan inciertas.]
---"Entonces, ¿estás pensando en desaparecer así?”
---[Sí. He vivido demasiado. He resistido y soportado el paso del tiempo... para llegar aquí. Al menos me alivia que ustedes puedan ser felices.]
No pude decir nada. Al mirar su forma exhausta, pude sentir el inmenso dolor y la desesperación que había vivido. Sin embargo, un pensamiento repentino me golpeó. Si la dejo desaparecer así, lo lamentaría por el resto de mi vida.
Entonces, impulsivamente agarré su mano y la abracé. Fue un movimiento instintivo. A medida que nuestro contacto se profundizaba, sentí que una parte de mí se volvía más oscura... Quizás hacer esto podría ser la solución.
Y ese instinto era correcto.
---[¡Tú...! ¿Estás loca?]
---"Puedo superarlo: la tormenta de emociones negativas, las marejadas. Entonces... Soportémoslo, una al lado de la otra.”---Al ver mi cara obstinada, cerró la boca.
---[Ya seas tú o Physis... los dos son tontos.]
---"Tal vez. Nuestras semejanzas podrían ser la razón por la que nos sentimos tan atraídos el uno por el otro.”
---[ ...Si me aceptas, podría ser absorbida por ti. Y nos convertiremos en una. Los recuerdos y la vida que he vivido pesarán mucho sobre ti. Serás tú misma, pero también yo. El proceso será terriblemente doloroso. Incluso podrías perderte a ti misma. Aún así... ¿está bien?]
Sin dudarlo, asentí. Era muy consciente del dolor y las pruebas inminentes. Pero... al hacerlo, ¿no podríamos ella y yo convertirnos en un todo completo? ¿Juntas, amando a la misma persona, mirando hacia el futuro? No en un futuro doloroso, esperando uno feliz.
Fue una apuesta arriesgada. Las posibilidades de éxito probablemente eran escasas. Pero no tenía intención de dar marcha atrás. Physis probablemente esperaría lo mismo.
---"Está bien. Podemos superarlo. Él nos guiará a ti y a mí, tal como lo hice yo.”
---[ ...Bueno. Recuérdalo, permitiste esto.]
Con eso, mi cuerpo comenzó a oscurecerse y, una vez más, comenzaron a formarse las escamas que había despreciado. Y una ola de emociones negativas, junto con recuerdos llenos de desesperación, se apoderó de mí.
Dejé que el maremoto me arrastrara, soñando con esperanza y segura de que si flaqueaba, él me guiaría.
Seguramente, lo hará.
⨕
[Punto de vista de Physis]
Comenzaron los cambios en el cuerpo dormido de Adilun. Su forma en reposo pacífico se estremeció, y aparecieron escamas y retrocedieron en su piel. Partes de sus brazos, piernas y cuerpo se oscurecieron y luego volvieron a su color original.
---"Uh...”---Gemidos de dolor escaparon de sus labios.
Rápidamente me acerqué a ella. Ella debe haberse reunido con la futura Adilun. Y dada su naturaleza amable, debe haberla aceptado.
Tomé su mano, tal como ella lo hizo, y hablé con ella sin cesar.
---"Adilun, está bien. Estarás bien. Puedes volver. No te dejes vencer por esos pensamientos negativos. No te dejes consumir por recuerdos dolorosos. Piensa en el futuro que compartiremos.”
Susurrando suavemente, pinté una imagen de nuestro futuro compartido, transmitiéndoselo a ella.
Su expresión comenzó a suavizarse. Aunque todavía parecía tener dolor, estaba claro que lo estaba superando gradualmente.
Continué hablando con ella. Sugerí que una vez que esto terminara, deberíamos viajar. Le hablé de los vastos océanos en la cálida región sur y de cómo, a través de ellos, podríamos incluso aventurarnos a otros continentes.
Disfrutando y experimentando todas las cosas maravillosas que existen. Luego, gradualmente, los dolorosos gemidos de Adilun comenzaron a desvanecerse. Y su cuerpo comenzó a estabilizarse.
En su piel, al igual que la futura Adilun, comenzaron a formarse escamas. Aparecieron cariñosamente en su barbilla, mejillas, brazos y piernas. A diferencia de antes, cuando cubrían todo su cuerpo, ahora solo parecían realzar su belleza, haciéndola lucir algo más encantadora. Pronto, brillantes escamas blancas aparecieron con gracia sobre su camisón ligeramente expuesto.
Cuando se completó la transformación, sus ojos se abrieron de golpe.
---"¿Physis?”
---"Adilun.”
---"Lo he aceptado todo. Me he convertido en la futura Adilun, y la futura Adilun se ha convertido en mí. Nuestras personalidades se fusionaron, sus recuerdos, mis recuerdos y nuestras emociones se combinaron.”
---"Lo sé.”
---"¿Estás... de acuerdo con eso? Puede que no sea exactamente la persona de la que te enamoraste.”
---"No importa en quién te conviertas... Está bien porque estoy decidido a amarte.”
---"Sí.”
---"Estoy tan aliviado de que hayas vuelto, Adilun.”
---"Gracias por llamarme constantemente. Debido a eso, pude superarlo.”
---"Lamento que eso sea todo lo que pude hacer, dado lo doloroso que debe haber sido.”
---"No, está bien. Si no fuera por ti, no habría sido capaz de superarlo.”
---"¿Todavía está resentida conmigo?”
---"No. Quizás hemos llegado a este punto por todo lo que pasamos. Nos odiábamos y nos apenábamos el uno al otro, pero quizás por eso nos volvimos a encontrar.”
---"Eso podría ser cierto.”
---"Por eso está bien. La yo que te amaba, la yo que se sentía resentida y caía en la corrupción –y la yo actual, todas somos la misma persona. Al igual que el tú, desprovisto de humanidad, el futuro tú, que sacrificó su vida por los demás y el tú actual, son todos la misma persona. Entonces... está bien.”
---"Sí.”
---"Así que ahora, supongo que queda una cosa esencial por decir…”
---"¿Qué es?”
---"Te amo, Physis.”
---"Yo también te amo, Adilun.”
Nos abrazamos, sin nada más que decir, sintiendo el calor del abrazo del otro.
Tags: Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 90 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 90 Capítulo 90 Capítulo 90 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 90 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica , Novel Translation