Capítulo 61 – Creando variables

 

 

—"Um... ¿Qué quieres decir?"

 

—"Como dije. Duque Frey Raon Starlight, a partir de hoy, has sido nombrado Director Ejecutivo del Ejército del Rey Demonio—"

 

Fue una declaración tan absurda que le pregunté de nuevo sin siquiera darme cuenta, y el 'Segundo al Mando' del Ejército del Rey Demonio respondió mientras una delgada sonrisa parpadeaba en las comisuras de su boca.

 

—"¡Espera, espera, espera!"

 

Yo, que había estado escuchando en silencio sus palabras, lo interrumpí apresuradamente.

 

—"Ah, en caso de que estés preocupado, he usado magia espacial para bloquear el sonido de nuestra conversación."

 

Debido a que parecía confiado en que no había nada de qué preocuparse, no tuve más remedio que asentir con la cabeza, sintiendo una miríada de emociones.

 

—"Bueno, entonces, vámonos. Todo el mundo te está esperando, Lord Frey."

 

—"E-Espera. Déjame ir a ese carruaje primero."

 

Mientras me agarraba del brazo e intentaba lanzar un hechizo, me alejé apresuradamente de él y comencé a correr hacia el vagón.

 

—"Joven Maestro, ¿qué demonios está pasando?"

 

—"¡F-Frey! ¿Estás bien?"

 

Las caras de Kania e Irina estaban pálidas cuando abrí la puerta del carruaje. Parecían haber recordado sus aterradoras experiencias mientras trataban con él en la línea de tiempo anterior.

 

—"Chicas, volveré en un momento."

 

No quería preocuparlas más, así que traté de ignorarlas rápidamente, pero Kania me agarró apresuradamente del brazo y dijo.

 

—"Dime qué está pasando. De lo contrario, no te dejaré ir."

 

—"Uh... Y-Yo también."

 

Entonces Irina, que estaba a mi lado, tímidamente también me agarró del brazo. Solté un profundo suspiro y murmuré.

 

—"...Me convertí en el Director Ejecutivo del Ejército del Rey Demonio."

 

Habiendo dicho eso, dejé a Kania, que tenía una expresión en blanco en su rostro, e Irina, que también me miraba sorprendida, en el carruaje, y luego regresé con el ayudante del Rey Demonio.

 

—"¿Son conocidas tuyas?"

 

Eventualmente, cuando el carruaje que partía se sacudió y desapareció en la distancia, el ayudante frente a mí inclinó la cabeza y me hizo una pregunta.

 

—"Um, bueno, señor... puede decirse."

 

—"Lord Frey, no tiene que hablarme formalmente. Lord Frey es ahora el oficial de más alto rango del Ejército del Rey Demonio.”

 

Fruncí el ceño mientras hablaba con una expresión estupefacta en mi rostro.

 

—"Um... Pero eso..."

 

—"Está bien. Eres el Director Ejecutivo del propio Rey Demonio. Si simplemente tomas en cuenta tu posición en el Ejército del Rey Demonio, ya tienes el mismo rango que yo. Le invito a conversar conmigo de manera informal."

 

Sin embargo, al escuchar las palabras que salían de la boca del ayudante, no pude continuar con mi línea de pensamiento y murmuré con una expresión en blanco en mi rostro.

 

—"Señor, tengo... ¿el mismo rango que tú?"

 

—"Parece que te sientes más cómodo con lo formal que con lo informal. Entonces, no hay nada que pueda hacer al respecto. Por supuesto, puede hablar informal si lo desea."

 

—"Lo entiendo, pero ¿por qué yo, un simple sirviente del Rey Demonio, tengo una posición similar a la tuya en el Ejército del Rey Demonio? ¿Hay algún tipo de malentendido?”

 

Sinceramente esperaba la posibilidad de que algo tan ridículo sucediera debido a un malentendido masivo dentro de las filas del Ejército del Rey Demonio. Sin embargo, el ayudante me miró y habló en un tono sereno.

 

—"Eres bastante humilde."

 

—"¿Eh?"

 

—"Pero demasiada humildad es perjudicial.”

 

Mientras decía eso, la expresión del ayudante se endureció, cuando finalmente solté un profundo suspiro y murmuré.

 

—"Bueno, pensaré en lo que sucedió más tarde... Ahora tengo trabajo que hacer..."

 

—"Vámonos."

 

Poco después, el ayudante me detuvo de nuevo, luego me tomó del brazo y, al momento siguiente, me encontré en una esquina de un callejón.

 

'...Esto me está volviendo loco.'

 

Obviamente, creía que podía controlar la situación incluso si surgían variables o circunstancias inesperadas, ¿pero no era demasiado? Convertirse en el Director Ejecutivo del Ejército del Rey Demonio en un día, sin mencionar el hecho de que el Héroe tenía el mismo rango que el Segundo al Mando del Ejército del Rey Demonio.…

 

'¿Es una trampa…?'

 

Pensé que esta podría ser la trampa del Rey Demonio, quien puede haberse dado cuenta de que yo era el Héroe, pero no importaba cuánto lo pensara, esa idea parecía poco probable. Si quería matarme, solo tenía que enviar órdenes a sus subordinados. ¿Por qué enviaría a su ayudante más cercano y le diría que me tratara con el mayor respeto?

 

Por supuesto, ella podría haber estado tratando de matarme con cautela. Sin embargo, la evidencia decisiva apareció ante mis ojos en una ventana del sistema.

 

 

[Emociones Actuales de Dmir Khan:

Tenso/Respeto/Reconocimiento/Camaradería/Tranquilidad]

 

 

Si esto era realmente algún tipo de complot, por supuesto, el ayudante más cercano del Rey

Demonio que vino a recogerme no podía ignorarlo. Por su amable forma de tratarme... lo que el ayudante me había dicho era muy probable que fuera cierto.

 

Si es así, ¿por qué el Rey Demonio tomó una decisión tan loca?

 

'No sé qué está haciendo el Rey Demonio, pero definitivamente está sucediendo algo extraño.'

 

—"Estamos aquí, Lord Frey."

 

—"Ah, sí."

 

Estuve inmerso en mis pensamientos durante mucho tiempo, pero al escuchar la llamada del ayudante, rápidamente me moví e hice una pregunta.

 

—"Por cierto... ¿dónde está este lugar?"

 

—"Esta es una habitación creada por mi habilidad espacial. Está ubicado en el callejón trasero, pero no se puede ingresar por medios ordinarios."

 

Al escuchar esas palabras, comencé a caminar por el callejón en silencio, con la boca abierta mientras él explicaba su abrumadora fuerza.

 

—"Ven adentro."

 

—"Es esto... ¿una taberna?"—Eventualmente, llegamos a una taberna destartalada.

 

Fruncí el ceño, preguntándome si era algún tipo de prueba, pero el ayudante solo sonrió y dijo.

 

—"¿Todavía ves este lugar como una taberna?"

 

Tan pronto como terminó de hablar, un enorme pasaje subterráneo apareció frente a mí.

 

—"...De todos modos, es un espacio aislado, ¿por qué están siendo tan cautelosos?"

 

—"Cuanto más minuciosa sea la defensa, mejor. Será desastroso si el Héroe logra superar la barrera espacial."

 

Mirando el pasaje subterráneo, le hice una pregunta al ayudante por curiosidad, y él respondió con una expresión seria.

 

—"¿El Héroe...?"

 

—"Sí. El Héroe ha aparecido."

 

Cuando escuché su respuesta, me puse nervioso y le hice una pregunta sin siquiera darme cuenta, ya que el ayudante me respondió una vez más con una expresión seria en su rostro.

 

—"La batalla de hace 1000 años está a punto de comenzar de nuevo. Por supuesto, esta vez, el resultado será diferente."

 

—"Um... ¿lo será?"

 

—"Sí, el Rey Demonio que apareció de nuevo en el mundo después de un milenio... es el más fuerte."

 

—"¿El más fuerte? Es difícil imaginar su fuerza solo con palabras."

 

Cuando mencionó la fuerza del Rey Demonio, comencé a hacer preguntas con una expresión curiosa.

 

—"¿Qué tan fuerte es el Rey Demonio?”

 

—"¿Estás hablando de la fuerza actual del Rey Demonio?”

 

Khan, que pensó durante un rato, murmuró en voz baja.

 

—"Borró mi ataque con un movimiento de su dedo. Así de grandes son sus poderes."

 

—"El futuro del Ejército del Rey Demonio es bastante brillante."

 

Al escuchar sus palabras, aunque elogié la buena fortuna del ejército, estaba escupiendo maldiciones por dentro.

 

El rango del Segundo al Mando en el Ejército del Rey Demonio se decide en función de la fuerza. En otras palabras, el hombre a mi lado en este momento es literalmente la segunda persona más fuerte en el Ejército del Rey Demonio.

 

Pero neutralizar el ataque de un hombre así con el movimiento de un dedo... Comencé a preguntarme qué había estado comiendo el Rey Demonio últimamente para lograr tal poder.

 

—"Terminemos nuestra charla por ahora y entremos. Todos los ejecutivos te están esperando, Lord Frey."

 

—"Sí... por supuesto."

 

Mientras estaba absorto en tales pensamientos, el ayudante abrió la puerta y me instó a entrar.

 

'...¿Debería lanzar un ataque tan pronto como entre?'

 

Jugueteé con mi espada mientras caminaba por el pasaje oscuro, preguntándome si la situación sería mejor si mataba a todos los oficiales del ejército del Rey Demonio aquí, pero rápidamente abandoné ese pensamiento. Los miembros que se especializaban en combate también se reunían aquí.

 

Incluso si fueran ejecutivos regulares, sería imposible para mí matar a todos antes de que los asesores y ejecutivos especializados en combate notaran algo inusual sobre mi comportamiento, lo que desencadenó la sanción.

 

—"¡Kraaaa!"

 

—"¡Baaaark!!"

 

Mientras organizaba mis pensamientos de esa manera, comencé a escuchar ruidos terribles que se originaban en algún lugar mientras bajaba las escaleras junto al Segundo al Mando.

 

—"¿Qué son esos?"

 

—"Estos son monstruos de primer nivel. Vigilan la entrada.”

 

Diciendo eso, Khan sonrió y comenzó a acariciar una gárgola negra y un Cerbero frente a nosotros.

 

—"¿No son realmente lindos? Intenta acariciarlos."

 

—"Ah... Estoy bien."

 

Miré fijamente esas horribles monstruosidades que podrían causar agitación en el Imperio, ya que Khan les dio un masaje en el vientre.

 

—Lamer-Lamer-Lamer.

 

—"Ugh..."

 

Entonces el Cerbero negro, cuyos ojos parpadeaban, de repente saltó hacia mí y comenzó a lamerme la cara.

 

—"Eso es sorprendente."

 

Mientras yo le acariciaba distraídamente la cabeza, Khan observó la escena con interés desde un costado y habló en voz baja.

 

—"Esta es la primera vez que Cerbero no muerde la cara de alguien.”

 

—"Um, ¿Eh?"

 

Al escuchar su comentario, dije, perplejo, mientras el ayudante me miraba en silencio, diciendo unas palabras más antes de bajar las escaleras nuevamente.

 

—"Supongo que le gustas bastante."

 

Habiendo escuchado eso, miré a Cerbero, quien continuó lamiéndome con una mirada un poco asustada.

 

—"Bueno, supongo que logré engañarlo."

 

Moví la cabeza del Cerbero lo más fuerte que pude y comencé a conservar la mayor cantidad de maná posible.

 

Los ojos mágicos de Cerbero se especializaron en detectar maná puro. Era inaceptable que un ser encargado de vigilar la entrada a un lugar malvado permitiera la entrada de mana puro. Por eso, Cerbero debió haberme atacado.

 

Sin embargo, tenía la Piedra de Dominación, que llevaba en el bolsillo desde el incidente del secuestro de la evaluación de desempeño. Así que manipularlo para que le agradará fue pan comido.

 

Quizás Khan vio a Cerbero dándome una cálida bienvenida y me juzgó como una persona verdaderamente malvada.

 

—"Buen chico, pero deja de lamerme y quédate ahí parado."

 

—"¡Woof, Woof!"

 

Habiendo concluido mi engaño, envié a Cerbero, que me había estado lamiendo la cara hasta entonces, de regreso con la gárgola, y comencé a seguir a Khan.

 

—"Cuando abramos esta puerta, comenzará la reunión. ¿Estás listo?"

 

Después de una larga caminata, los dos llegamos frente a una puerta con una barrera mágica bastante complicada.

 

—"Ah, espera."

 

Sabía que había ejecutivos esperando detrás de la puerta, así que respiré hondo y comencé a hacer circular el maná en mi cuerpo.

 

Por lo general, podía reunir suficiente maná hasta el punto de poder extraer poder explosivo, pero cuando consideraba a los ejecutivos del Ejército del Rey Demonio... si todos se especializaran en combate, la historia sería bastante diferente.

 

No sabía si estos tipos intentarían apuñalarme por la espalda ni cuándo, así que tenía que estar más preparado.

 

—"Muy bien, estoy listo. Vamos adentro."

 

Después de hacer circular maná durante bastante tiempo, le dije al ayudante que estaba listo.

 

—"Por favor, llámeme 'Dmir Khan' mientras estamos adentro, Lord Frey."

 

Entonces el ayudante, que se acercaba lentamente a la puerta, abrió la barrera y me habló en voz baja.

 

Por supuesto, sabía su nombre, pero asentí con la cabeza y fingí que no estaba al tanto. La barrera desapareció en un instante y la puerta comenzó a abrirse lentamente.

 

—"Todos, espero que lo reciban con un gran aplauso. Este es Frey Raon Starlight, quien ha sido nombrado Director Ejecutivo del Ejército del Rey Demonio a partir de hoy."

 

Cuando la puerta se abrió por completo, Dmir Khan declaró cortésmente, y después de un rato, los aplausos resonaron desde adentro.

 

'...Aunque he vivido tanto tiempo, nunca pensé que llegaría este día.'

 

Al entrar en la habitación, caras conocidas comenzaron a entrar en mi campo de visión. Por supuesto, estaba tratando de parecer tranquilo porque no debería estar al tanto de sus identidades, pero Dmir Khan comenzó a llevarme a la cabecera de la mesa.

 

—"Puedo sentarme en el lugar vacío de allí.”

 

Era demasiado pesado sentarse a la cabecera de la mesa, pero cuando señalé un asiento vacío al final, Dmir Khan respondió frunciendo el ceño.

 

—"El Rey Demonio honra a los muertos al no permitir que nadie se siente en el lugar de un ejecutivo caído.”

 

—"Ah, entonces..."

 

—"Originalmente, ese asiento pertenecía a la Reina Súcubo."

 

Un rápido flashback cruzó por mi mente mientras recordaba la escena en la que la decapité con mi espada, y luego seguí en silencio a Dmir Khan hasta la cabecera de la mesa.

 

—"Está bien entonces... Ahora que todos están reunidos, comencemos la reunión..."

 

—"Un momento."

 

Después de un rato, me senté a la cabecera de la mesa sin dejar de sentir mucha presión. Dmir Khan luego trató de iniciar la reunión, pero alguien lo detuvo con voz gélida.

 

—"¿Qué crees que estás haciendo?"

 

—"Es simple. No puedo aceptar a ese chico."—Y cuando sonó esa declaración, la sala de conferencias se congeló.

 

—"Justo ahora, ¿estás diciendo que desafías la decisión del Rey Demonio?"

 

En tal atmósfera, cuando Dmir Khan preguntó con una mirada aguda, la persona que fue la causa de esta disputa se puso de pie y habló con confianza.

 

—"Sí."

 

Entonces, los ejecutivos reunidos en la sala de conferencias comenzaron a murmurar.

 

'...Ese tipo, él es quien hace todo el trabajo sucio para el Ejército del Rey Demonio.'

 

En medio de tanta confusión, comencé a recordar su información personal mientras pensaba en mis recuerdos de la línea de tiempo anterior.

 

Este tipo era un híbrido de demonio y orco. Presumía de un temible poder destructivo incluso en comparación con otros ejecutivos de combate. Excepto Ferloche y el Rey Demonio, probablemente no haya mucha gente que pueda derrotarlo solo con pura fuerza.

 

Por supuesto, era tan estúpido como fuerte, por lo que su valor real de combate era bastante bajo.

 

—"Soporté incluso cuando el Rey Demonio se negó a revelar su identidad. Fui paciente incluso cuando declararon que el Héroe había aparecido, pero optaron por no revelar su identidad. E incluso soporté escuchar tus órdenes, el ayudante, en lugar del Rey Demonio."

 

Y en este momento, ese tipo de hombre caminaba hacia mí, hirviendo de rabia. ¿Qué debo hacer?

 

—"Pero, un humano... No soporto a un debilucho así ordenándome cosas."

 

El tipo se paró frente a mí mientras resoplaba por sus enormes fosas nasales y comenzaba a hablar.

 

—"Entonces, yo, Lihir, descendiente del gran orco y el que posee sangre demoníaca, quiero que lo hagas... levanta la espada."

 

—"¿Eh?"

 

—"Juzgaré por mí mismo si eres o no la persona adecuada para el puesto.”

 

Me quedé conmocionado después de escuchar eso, y luego giré lentamente la cabeza para mirar a Dmir Khan y dije,

 

—"No es esto... ¿traición?"

 

Entonces Dmir Khan sonrió y comenzó a susurrarme en voz baja al oído.

 

—"Los ejecutivos del Rey Demonio operan en un estricto sistema jerárquico. Por lo tanto, puede desafiar a un superior que cree que es más débil que él en cualquier momento."

 

—"Ah..."

 

—"Bueno, ¿no es una buena oportunidad? Hubo muchos ejecutivos que no estaban satisfechos con la decisión del Rey Demonio. Entonces... aproveche esta oportunidad para mostrar sus habilidades y aclarar cualquier protesta."

 

Después de que Dmir Khan terminó de decir esas palabras, aplaudió, mientras el espacio de la sala de conferencias se distorsionaba y expandía en un instante.

 

—"Estamos en una reunión, ¿no?"

 

—"¿Podemos siquiera tener una reunión en tal situación?"

 

Traté de evitar la batalla de alguna manera, pero después de escuchar las palabras de Dmir Khan, miré a mi alrededor y vi que los ejecutivos estaban observando cada uno de mis movimientos con intriga.

 

—"...¿El ejército del Rey Demonio siempre es así?"

 

—"Siempre."

 

Me pregunté si estas eran realmente las personas que causaron estragos en todo el mundo, así que pregunté con una mirada perpleja, pero Dmir Khan respondió con una expresión que indicaba que no había nada fuera de lo común.

 

—"Tú también te acostumbrarás."

 

—"No, pero eso es..."

 

—"Entonces, vayamos con el retador."—Dmir Khan me arrastró impotente mientras me agarraba del brazo.

 

Suspiré, pensando que debería contenerme un poco y conservar mi fuerza…

 

—"Ah, y si no lo das todo, tu próximo oponente seré yo."

 

—"¿A qué te refieres?"

 

Dmir Khan, que me había llevado frente al orco, tenía una expresión pétrea en su rostro mientras decía fríamente eso. Me estremecí al escuchar su declaración.

 

—"...Ahora que tienes el mismo rango que yo, si te reprimes, los retadores continuarán apareciendo. Si eso sucede... es posible que la reunión no comience hasta dentro de una semana."

 

Mi expresión facial se distorsionó de asombro cuando me dijeron que la reunión podría no comenzar incluso después de una semana.

 

—"Gracias a contenerme, seguí recibiendo desafíos durante un mes.”

 

—"¿Qué?"

 

—"Estoy hablando por experiencia."

 

Después de decir eso, Dmir Khan me palmeó el hombro y volvió a su asiento.

 

—"¿Estás listo? ¿Humano débil?"

 

—"Jajaja..."

 

Frente a este dilema perpetuo, eventualmente estallé en un ataque de risa histérico como si estuviera liberado.

 

—"Jajajaja... jaja..."—Todo era molesto.

 

¿Por qué demonios el maldito Rey Demonio me designó como Director Ejecutivo? ¿Descubrió quién era yo? ¿Por qué estaba equivocada la profecía, por qué mis recuerdos estaban por todas partes y por qué el sistema seguía molestándome?…

 

No importaba cuán meticulosa y minuciosamente me preparara, todo seguía saliendo mal. Gracias a eso, el estrés siguió acumulándose, volviéndome loco, prefiero…

 

—"...Haa."

 

—"¿....?"

 

De repente, abrí los ojos, mientras el orco frente a mí inclinaba la cabeza desconcertado.

 

Ignorando al orco, reflexioné sobre una pregunta en particular que pasó por mi mente justo cuando estaba a punto de perder la cabeza por completo.

 

—"Te voy a preguntar una cosa.”

 

—"¿Qué?"

 

—"¿Es cierto que el Rey Demonio no ha revelado su identidad a nadie?"

 

Así que terminé de organizar mis pensamientos, le hice esa pregunta al orco de aspecto estúpido que estaba frente a mí.

 

'Estoy cansado de vivir bajo la influencia de variables.'

 

—"Sí, nunca antes he visto al Rey Demonio."

 

—"Gracias por tu respuesta."

 

Estaba cansado de vivir bajo la influencia de variables incontrolables y de dejarme llevar por el sistema mientras sufría pérdidas irreversibles, entonces...

 

—"Bueno, entonces, comencemos."

 

—"Oye, ¿por qué estás siendo tan arrogante? Si reconoces tu error y ríndete, y....”

 

—"Cállate y pelea."—le dije eso al orco frente a mí, y reuní poder dentro de mi cuerpo.

 

—"Uh, maldito..."

 

—"¿Qué estás haciendo? Date prisa y ven a mí."

 

Activé el maná estelar escondido dentro de mi cuerpo y elevé la producción del Poder del Héroe al máximo. Cada uno de mis músculos se tensó y, al exhalar, se extendieron por todo mi cuerpo.

—"Eso es..."

 

—"Ya que estás quieto, iré hacia ti."

 

Comencé a acercarme al Orco, que se estremeció de miedo, mientras irradiaba un aura escalofriante por la habitación que se había convertido en una arena.

 

—"¡Me rindo! ¡Me rindo!"

 

Entonces, el chico frente a mí se arrodilló apresuradamente y comenzó a mendigar.

 

Después de todo, no había forma de que un sirviente en el extremo más bajo del espectro de combate pudiera ser rival para mí. Probablemente, incluso antes de la pelea, ya debió haberse dado cuenta de que iba a perder.

 

—"¿Hay otros retadores?"

 

Miré al orco que había perdido las ganas de luchar y pregunté a los ejecutivos que miraban fijamente la escena.

 

—""........""—Por supuesto, nadie respondió.

 

Los ejecutivos de combate ya deben haber imaginado el resultado de la batalla en sus mentes cuando reuní todos mis poderes.

 

Infinitamente fuerte contra los débiles, infinitamente débiles contra el fuerte. Ese era el camino del Ejército del Rey Demonio. Siempre mostraron esa mentalidad parasitaria de supervivencia.

 

—"Bien hecho, Lord Frey."

 

Cuando la situación se resolvió, Dmir Khan comenzó a hablar con una sonrisa de satisfacción en su rostro.

 

—"No creo que nadie cuestione las calificaciones de Lord Frey ahora, ¿verdad?"

 

Mientras los ejecutivos respondían con un pesado silencio, Dmir Khan comenzó a hablarme amablemente, quien estaba parado en silencio en la arena.

 

—"Parece que ya te has adaptado bien al Ejército del Rey Demonio, Lord Frey. Bueno, ahora tenemos que comenzar la reunión pronto, volvamos a nuestros asientos..."

 

—"Todavía puedo ejercer mis derechos, ¿verdad?"

 

—"¿Eh?"—Le apunté con mi espada y comencé a hablar.

 

—"Te desafío, Dmir Khan."

 

E inmediatamente después de que terminé mi discurso, una brisa helada comenzó a soplar en la sala de conferencias.

 

—"¿A qué te refieres?"

 

—"Es un poco inconveniente tener dos personas con el mismo rango de Segundo al Mando en el Ejército del Rey Demonio, ¿no…?"

 

Cuando respondí con calma a Dmir Khan, que había preguntado con curiosidad, se levantó silenciosamente de su asiento.

 

—"Ah, bueno, parece que te has adaptado demasiado bien."

 

Una delgada sonrisa brilló en las comisuras de mis labios mientras lo miraba, y murmuré el pensamiento que se me había pasado por la cabeza antes.

 

—"...No hay ninguna razón por la que no pueda intentarlo."

 

Ahora es mi turno de convertirme en la variable, no el sistema ni el Rey Demonio.