Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica - Capítulo 92
Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 92 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Novel Translations. Novel Translations
Novel Translation [:')]
Capítulo 92
Viajar y cruzar la línea (2)
[Punto de vista de Physis]
Al entrar en la puerta de teletransportación, fuimos recibidos de inmediato por una brisa refrescante, distinta de la atmósfera fría de Rodenov.
Al llegar a Magnolia, rápidamente le dijimos al caballero a cargo de la puerta de teletransportación que éramos simplemente viajeros. Y tras saludar brevemente a los marqueses y Marquesas de Magnolia, nos despedimos rápidamente.
No tenía sentido quedarse allí innecesariamente. No vinimos a buscar la hospitalidad de la familia Magnolia, sino a saborear nuestro viaje.
—"Es genial aquí. Pero se siente un poco diferente a Rodenov.”—Escuché la voz emocionada de Adilun justo a mi lado.
—"Sí.”
Saliendo de la mansión del Marqués, lo que teníamos ante nosotros era una ciudad blanca brillante. Emitía una vitalidad única característica de las ciudades costeras, distinta de Enadeim, y el olor del mar comenzó a flotar hacia nosotros.
—"¿Hmm...?”
—"¿Qué es?”
—"Huelo algo.”
—"¿Hueles?”
—"Sí. ¿Cómo lo describo…?”
—"Ah.”
Parecía que Adilun estaba experimentando el aroma del mar por primera vez, lo cual era comprensible. Habiendo pasado la mayor parte de su tiempo en el norte y solo aventurándose en ciudades del interior, probablemente no había visitado una ciudad costera como Magnolia antes.
—"Ese es el olor del mar.”
—"¿El olor del mar?”
—"Sí. Una fragancia que solo puedes atrapar del mar.”
—"Se siente tan nuevo.”
Al ver a Adilun sonriendo ante la novedad del lugar, encontré que mi estado de ánimo se animaba en respuesta.
—"¿A dónde deberíamos ir ahora?”
—"A cualquier lugar. También es mi primera vez aquí.”
—"¿Nunca antes has estado en el mar?”
—"No en esta línea de tiempo, pero a menudo visitaba la costa en mi mundo anterior antes de que el tiempo volviera.”
—"Ah... ¿Con alguien?”
—"No, luchando contra monstruos.”
—"Ah.”—La expresión de Adilun se congeló momentáneamente.
—"Está bien. Gané sin ningún daño.”
—"Jeje, me tomó momentáneamente desprevenida.”
—"Está bien. Sucede. De todos modos, movámonos.”
Deambulamos por la resplandeciente ciudad blanca, disfrutando de su encanto único. La atmósfera era claramente diferente a la de Rodenov. Era bastante estático, y no era la vitalidad tranquila que la gente muestra cautelosamente ante sus ojos, sino ver a todos caminar por una calle desconocida, soltando sus cuerpos en el aire fresco del mar, mostrando toda su vitalidad, era como si hubiéramos entrado en otro mundo.
—"Me siento vigorizada. Definitivamente es diferente de Rodenov... más abierto.”—Parecía que Adilun sentía lo mismo.
—"Es de esperarse. Las formas de vida de las personas cambian según su entorno. Por eso me gustaba viajar. No solo para ver el mar... sino sentir la novedad de ver cómo vive la gente dentro de ella.”
—"Sí, también lo creo.”
En la calle, había muchos vendedores vendiendo mariscos con las pieles bronceadas por el sol. Aunque el olor a pescado puede resultar algo desagradable para algunos, Adilun nunca perdió la sonrisa, ya que también disfrutaba de esas cosas durante su paseo.
Quizás porque estábamos vestidos más livianos para la cálida región, sentimos la mirada de mucha gente sobre nosotros.
Especialmente, los cuernos en la cabeza de Adilun llamaron la atención de muchos, con expresiones curiosas. Así como los encontramos intrigantes, ellos también parecían fascinados por nosotros.
Desde la distancia, la voz inocente de un niño llegó a nuestros oídos.
—"¡Mamá! ¡Esa Noona tiene cuernos en la cabeza! ¡Y escamas en sus mejillas! ¡Pero ella es tan bonita!”
Con esa voz, comenzamos a sentir aún más ojos puestos en nosotros. Sin embargo, seguimos explorando sin dudarlo.
Si mirábamos a nuestro alrededor, podíamos escuchar a una mujer mayor comentando sobre nuestras apariencias únicas, y a alguien preguntando con cautela si Adilun podría ser descendiente del legendario dragón marino.
Cuando mencionamos el linaje de dragones de las tierras del norte, algunos se sorprendieron tanto que incluso intentaron inclinarse con reverencia.
Se rumoreaba que, debido a las supersticiones entre los marineros, ese día oraron al dragón marino por un viaje seguro en el agua y esperaban que no golpeara ninguna tormenta. A sus ojos, con cuernos en la cabeza y escamas sutiles en partes de la piel, Adilun podría parecer una manifestación del dragón marino.
Incluso después de aclarar que ella no era una entidad tan grandiosa, la gente le rezaba por abundantes capturas o para descubrir tesoros.
—"Se siente extraño, ser tratada no solo como una anomalía, sino casi como un ser divino. No me trataron así en Rodenov.”
—"Jaja, ¿es así? ¿Espero que no te resulte desagradable?”
—"No, es bastante fascinante. Conocer gente nueva se siente así. Creo que fue prudente no revelar nuestro estatus noble.”
—"¿Qué habrías hecho si algo hubiera salido mal?”
—"Jeje. ¿Crees que somos del tipo que enfrentamos tales problemas?”
—"Si lo pones de esa manera, probablemente no. Entonces, lo hacemos... ¿buscamos una posada?”
—"Primero, encontremos un lugar para quedarnos y luego exploremos el mar. Yo también quiero probar algo nuevo.”
—"Claro.”
Anduvimos preguntando a la gente sobre un lugar para quedarse con una apariencia ordenada.
Entre ellos, uno de los aldeanos que consideraba sagrada a Adiluun nos dijo que había una posada donde a menudo se hospedaban personas de alto rango que venían a descansar junto al mar, y caminamos directamente a esa posada.
Poco después, comenzó a aparecer una gran posada de considerable tamaño. De hecho, parecía una posada donde a menudo se hospedaban aristócratas. El exterior, parecido a una mansión, se veía muy limpio y, sin dudarlo, entramos.
—"Bienvenidos. Nos complace tenerlos en el Magnolia Inn.”
Al entrar al edificio, el pulcro interior nos saludó. El empleado nos vio a Adilun y a mí y nos preguntó con cautela sobre nuestra identidad con una mirada un poco sorprendida. Adilun reveló que ella era sucesora de Rodenov.
Los ojos del empleado se abrieron de par en par e inmediatamente nos ofreció la mejor habitación. Durante este proceso, hubo un pequeño contratiempo en el que el gerente insistió en tratarnos bien.
Normalmente, uno tendría que hacer una reserva para conseguir la mejor habitación, pero parecía que el marqués de Magnolia, a quien conocimos por la mañana, nos había reservado una habitación por si acaso.
Había una orden de tratarnos con la mayor sinceridad si veníamos. Pensé que tal vez tendríamos que pagarle al marqués de Magnolia más tarde.
De todos modos, les dijimos firmemente que no se preocuparan demasiado por nosotros y que no entraran a nuestra habitación si era posible. Les indicamos que dejaran las comidas que la posada proporcionaba afuera de nuestra puerta en los momentos apropiados.
Afortunadamente, parecían aliviados, tal vez sintiendo que no había necesidad de preocupaciones innecesarias, asintiendo con la cabeza en señal de comprensión.
Dado que era una ciudad con una próspera industria turística, la posada era muy agradable y espaciosa.
Una cama grande y las suaves mantas que la cubrían nos llamaron la atención. Mirando desde la terraza, la vasta extensión del mar llenó nuestra vista. Parecía que el edificio estaba diseñado con todo esto en mente.
Escuché que el marqués de Magnolia inició este negocio de posadas porque quería ganar dinero con el turismo. Era conocido como un lugar de vacaciones para nobles.
Desempacamos rápidamente nuestras pertenencias en la habitación de la posada. Después de organizar nuestro cambio de ropa, nos cambiamos a un atuendo más ligero.
—"¿Qué te parece?”
Adilun, que se puso un vestido celeste, giró frente a mí. Aunque parece una marimacho, de alguna manera era tan hermosa que no podía apartar los ojos de ella y simplemente la admiraba.
—"Es impresionante.”
—"Gracias.”
Con una sonrisa juguetona en sus ojos, Adilun y yo nos dirigimos hacia la playa.
⨕
Al salir de la posada, inmediatamente nos dirigimos a la playa. La vista de varias islas rocosas apareció a la vista, y la vasta extensión del mar se desplegó ante nuestros ojos.
—"Guau...”
Adilun abrió los ojos y sonrió inocentemente, como si fuera una niña contemplando la vista más maravillosa del mundo. El cielo azul ilimitado arriba y el mar que se extiende hasta el horizonte abajo. Un refrescante tono de azul llenó nuestra visión.
La vista era abrumadoramente impresionante.
—"Es increíble… Entonces, este es el mar.”
—"¿Te gusta?”
—"¡Sí!”
—"Entonces, acerquémonos. Creo que será agradable caminar por la playa de arena.”
Asintiendo con la cabeza, ella me tomó de la mano y caminamos por la orilla arenosa.
Mientras disfrutábamos del suave tacto de la arena y continuábamos contemplando el mar, era natural que surgiera nuestro lado lúdico.
—"¿Eh? ¿Qué significa ese atuendo?”
—"¿No quieres sumergirte en el mar?”
—"Quiero, pero... ¿no se mojará toda nuestra ropa?”
—"Siempre podemos secarlos con magia.”
—"Jeje, eso es cierto.”
—"¿Vamos entonces?”
—"¿Eh? ¡Espera! ¡Ahhh!”
De repente, recogí a Adilun y la arrojé al mar. Con un fuerte chapoteo, se hundió directamente.
—"¡Wha-Huh! ”
Adilun comenzó a mirarme fijamente por haberla arrojado de repente. ¿Fui demasiado lejos? Pero justo cuando comencé a preocuparme, de repente ella se echó a reír mientras me miraba. Era evidente que estaba disfrutando mucho de la experiencia en sí.
—"¡Ahahaha!”—Al verla así, me di cuenta de que elegir el mar como destino era, de hecho, la mejor decisión.
Perdido en ese pensamiento, de repente, sentí que el maná de Adilun me envolvía. ¿Podría ser? No me resistí. Tal como deseaba Adilun... Fui arrojado al mar como ella.
—"¡Coff, coff, coff!”
Me pase la mano en el pelo hacia atrás, escupiendo el bocado de agua. Y ahí estaba ella, riendo suavemente, empujando su cabello mojado hacia atrás. Parecía irresistiblemente encantadora.
Su vestido blanco se aferraba a ella, revelando ligeramente lo que había debajo. Fue bueno que estuviéramos en una zona apartada, lejos de miradas indiscretas.
—"Adilun, ¿tu vestido es bastante transparente?”
—"¡Ah, ups!”
Al darse cuenta de la verdad, Adilun rápidamente se envolvió en una burbuja opaca formada por magia, secando su ropa. En poco tiempo, las señales de que estaba empapada desaparecieron y ella flotó en la parte superior de la burbuja, mirándome a mí.
—"Jeje, ¿quién inició esta travesura?”
—"Parece que probé de mi propia medicina.”
—"Ahahaha.”
Pasamos un poco más de tiempo en el mar antes de regresar a la posada con bocadillos ligeros. Y el que sugirió que volviéramos a la posada fui yo.
Después de presenciar su estado empapado, se me hizo cada vez más difícil contenerme.
Ya sea que Adilun entendiera mis intenciones o no, incluso con el sol todavía alto en el cielo, se sonrojó profundamente, asintiendo con la cabeza.
Tags: Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 92 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 92 Capítulo 92 Capítulo 92 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 92 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica , Novel Translation