Las heroínas principales quieren matarme - Capítulo 89
Las heroínas principales quieren matarme Capítulo 89 Novel Translations. Novela Las heroínas principales quieren matarme Novel Translations. Novel Translations
Novel Translation [:')]
Capítulo 89 – Fiesta de cumpleaños
—"Joven Maestro,
¿estás listo?”
—"Sí.”
Había pasado un día desde
que me separé de Serena, y ahora era el día de mi fiesta de cumpleaños.
No me gustaban las fiestas
de cumpleaños hasta el punto de que no quería asistir a ellas si no era
necesario, pero ¿qué opción tenía cuando las organizaba la familia Imperial?
—"El carruaje está
esperando afuera y podrá partir en cualquier momento.”
—"Comprendo. Gracias
por encargarte siempre de todo.”
Como mínimo, fue un alivio
tener algunos compañeros que estaban al tanto de mi situación esta vez. Con
Serena y Kania a mi lado, sentí que podría soportar de alguna manera el
terrible evento lleno de falacias nauseabundas.
—"Frey, ¿te diriges a
tu fiesta de cumpleaños?”
—"Ah, Irina.”
Cuando salí de la
habitación preocupado por tales pensamientos, Irina, que me estaba esperando,
me saludó.
—"Sí, después de
todo, soy la estrella de la fiesta.”
—"¿Te gustaría que te
acompañara? Podría haber más asesinos, ¿verdad?”
Parece que Irina está
bastante preocupada por mi bienestar. Por otra parte, supongo que no se puede
evitar, considerando los eventos que ocurrieron desde que descubrió la verdad
sobre mí.
—"No tienes que
preocuparte tanto. Kania me acompañará, y también adquirí una habilidad que
recupera mi fuerza vital más rápidamente.”
—"Aun así…"
—"Estaré bien, así
que descansa un poco mientras revisas a Lulu de vez en cuando.”
Irina asintió en silencio,
y un pensamiento cruzó por mi mente, así que le pregunté a Irina.
—"Ah, cierto. ¿No
dijiste que ibas a ir a algún lado también?”
—"Sí, surgió algo
importante. Probablemente me iré por un tiempo.”
A juzgar por lo sombría
que se veía mientras asentía, debe ser bastante importante para ella.
—"Muy bien. No sé qué
es, pero espero que te vaya bien.”
Le di palmaditas en los hombros
para animarla, luego bajé las escaleras con Kania.
—"Ah, Lulu. ¿Nos
estabas esperando todo este tiempo?”
—"S-Sí."
Cuando llegamos al
vestíbulo, noté que Lulu me esperaba tímidamente.
—"¿Sabes que
asistirás oficialmente a la fiesta como mi 'sirvienta', ¿cierto?
—"Sí."
—"Pero, por supuesto,
la verdadera razón de tu asistencia es mostrarte a mis 'amigos de las sombras'.”
Una expresión de miedo
apareció en el rostro de Lulu.
—"No tienes que estar
tan asustada. Ya tienen mascotas como tú.”
—"E-Eso significa…"
—"Tener humanos como
mascotas se ha convertido en una tendencia entre los aristócratas. Mis amigos,
en particular, son especialmente aficionados a tal práctica.”
Al ver cómo me mira
fríamente, creo que estoy cultivando con éxito su antipatía hacia mí.
‘Malditos bastardos,
¿por qué están celebrando una reunión secreta en mi fiesta de cumpleaños?’
Un suspiro escapó de mi
boca cuando salí de mi casa perdido en tales pensamientos. Ya que originalmente,
iba a invitar a mis 'amigos de las sombras' a mi mansión por separado y llevar
a cabo mis planes en secreto.
Sin embargo, se
emocionaron tanto con la noticia, que finalmente conseguí una mascota que todos
me notificaron que iban a traer a sus propios sirvientes que mantienen como
'mascotas'. Y toda esta terrible experiencia me estaba causando mucho estrés.
'Aun así, parece que
podré acabar con todos de una sola vez.’
Al menos es una suerte que
todos estén planeando reunirse conmigo por su propia voluntad. Me ahorra la
molestia de programar sus visitas individualmente. Por lo tanto,
definitivamente tendré que llevar a cabo con éxito mi plan durante la fiesta.
—"Um, disculpe Lord
Frey, tengo una pregunta.”
—"¿Qué pregunta?”
Mi línea de pensamiento se
interrumpió cuando Lulu preguntó por mi salud mientras miraba en mi dirección
con ojos temblorosos.
—"Por casualidad, ¿te
sientes mal?”
—"¿Qué?”
Incliné la cabeza, incapaz
de comprender el motivo de su pregunta, y Lulu explicó apresuradamente.
—"S-Solo pareces un
poco desgastado.”—Le acaricié suavemente la cabeza con una sonrisa.
—"¿Ya te preocupas
por tu dueño? Parece que te has acostumbrado a ser una mascota.”
—"¿S-Sí? Ah, sí."
—"Bien, solo continúa
así. Además, estoy sano, así que deja de preocuparte.”
Habiendo dicho eso, me
subí cuidadosamente al carruaje.
'Es arriesgado, pero es
posible.’
Teniendo en cuenta que no
había habido ningún accidente desafortunado en torno a Lulu recientemente, el
estigma parecía haberse debilitado considerablemente. Sin embargo, esta paz
había resultado en un aumento de la ansiedad de Lulu.
Pensar que incluso me
preguntaría por mi bienestar. Parecía no darse cuenta de que su estigma se
estaba debilitando ya que nunca antes había recibido tanto afecto, pero
probablemente eventualmente se acostumbraría a él.
—"¡Ahora partiremos!”—El
cochero anunció nuestra partida.
—"Ven aquí, Lulu.”
—"S-Sí."
Una vez que me cansé de
ver el paisaje que pasaba, llamé a Lulu, que estaba sentada frente a mí.
—"¿No tienes sueño?
Toma una siesta.”
—"¿Ah? Ahh."
Al ver cómo seguía
dormitando, me pregunté si se había quedado despierta toda la noche, y la
acosté en mi regazo y acaricié suavemente su cabello.
—"Haa."
Parecía nerviosa, pero
finalmente cerró los ojos y se quedó dormida. Ella debe haber estado bastante
cansada. Incluso comenzó a hablar mientras dormía.
—"Nya."
—"¿Puff?”
Después de observar de
cerca mi entorno, me di cuenta de que no era Lulu, sino Kania quien producía
ruidos mientras dormía a mi lado.
—"Supongo que Kania
también está cansada.”
Ella debe estar cansada de
ayudarme con mis deberes como Señor Provisional del Ducado Starlight. Será
mejor que la deje descansar bien antes de que lleguemos a la fiesta.
Guié suavemente a Kania
para que se apoyara en mi hombro.
—"Mmm."
Sabía que dejarla dormir
tranquila era una buena idea, y comenzó a sonreír mientras dormía.
⨕
—"¡El primer hijo del
Ducado Starlight y Señor Provisional! ¡Por favor, den la bienvenida a la
estrella principal de la fiesta, Lord Frey Raon Starlight!”
'Qué introducción
innecesariamente excesiva.'
Un sirviente anunció en
voz alta mi entrada tan pronto como llegué al salón de baile preparado por la
familia imperial. Todos miraron en nuestra dirección mientras el clamoroso salón
de baile se calmaba.
—"Uugh."—Miré a
mi lado y noté a Lulu gimiendo.
Ella debe haberse sentido
presionada con todos dirigiendo sus miradas hacia nosotros.
—"Lulu, ¿qué estás
haciendo? Camina.”
—"Ah, sí.”
Aunque Lulu se sintió
presionada por las miradas, fue una visión familiar para mí, y para bien o para
mal, siempre había sido el centro de atención.
—““………””—Sin embargo, hoy
fue diferente a otras ocasiones.
En lugar de acudir en masa
a mí como suelen hacer, los aristócratas simplemente me observaban desde sus
asientos.
Supongo que es de esperar
considerando todos los eventos que me rodearon durante los últimos 3 meses: La
Redada en el Dormitorio de Plebeyos; el Incidente del Caballero Santo no
Muerto; y, por último, los rumores de que soy un ayudante cercano del Rey
Demonio.
Por supuesto, todos son
rumores falsos, quiero decir, excepto lo último, todos son falsos. Sin embargo,
todos están siendo aceptados como realidad en la noble sociedad. Por lo tanto,
no importa qué tan alto estatus tuviera, cualquier noble calculador querría
mantener una distancia de mí.
De hecho, si no fuera por
la familia imperial que organizó mi fiesta de cumpleaños, la mitad de estas
personas probablemente no habrían asistido.
—"¡Lord Frey! ¿Has
estado bien?”
—"¿Hm?”
Alguien me llamó con voz
amistosa a pesar de que solo estaba pensando en cómo mantenían la distancia.
—"Ah, eres tú.”
Me preguntaba quién era,
pero era uno de mis amigos de las sombras.
—"Por favor, sígueme.
Ya reservamos un lugar para ti en otra habitación.”
—"¿Ya están todos
allí?”
—"Por supuesto.
Finalmente encontraste una mascota, así que obviamente deberíamos reunirnos.”
Después de haberlo dicho,
me llevó a una habitación apartada.
—"Lord Frey, ¿por qué
no ha estado asistiendo a nuestras reuniones? Ha sido muy aburrido y simple sin
ti.”
Después de ordenarle a
Kania que se quedara quieta y de que Lulu nos siguiera, preguntó abatido.
—"Lo siento,
últimamente estaba preocupado por muchos asuntos.”
—"Pensamos que te
habías olvidado de nosotros, pero estoy seguro de que ahora entenderán que has
regresado extravagantemente con una mascota propia.”
Cuando formulé una excusa,
él respondió mientras miraba a Lulu, que se estaba encogiendo.
—"Por cierto, no creo
que pueda quedarme por mucho tiempo ya que soy el centro de la fiesta.”
—"Deberíamos tener
una o dos horas ya que todavía es temprano y aún no han llegado todos los que
tienen una invitación. Entonces, disfrutemos hasta entonces.”
—"Haa.”
Parece que mis amigos de
las sombras vinieron preparados.
Después de todo, a pesar
de provenir de familias prestigiosas, todos eran basura irrecuperable. Si
quisieran continuar con su comportamiento depravado, tendrían que arriesgar sus
vidas para mantener su conexión conmigo.
Estos desvergonzados
bastardos, andaban por ahí realizando actos malvados para su propio disfrute
mientras se escondían detrás de mi notoriedad.
—"¡Está aquí! Podrás
disfrutar al máximo antes de que comience oficialmente la fiesta.”
—"Hah.”—El tipo
finalmente se detuvo y señaló hacia una puerta.
Al ver cómo lanzaban magia
de insonorización y percepción, realmente se prepararon a fondo.
—Creaaak…
Cuando entré en la
habitación, los muchachos ruidosos en el sofá y las sillas cerraron la boca y
miraron en mi dirección.
—"Ha pasado un
tiempo.”
La habitación estaba en
silencio, así que los saludé con calma primero, y expresiones de emoción
emergieron en todos sus rostros.
—"¡Lord Frey! ¿¡Dónde
has estado todo este tiempo!?”
—"¡Por favor, date
prisa! ¡Has estado ausente durante tanto tiempo, así que deberías hacer algunos
tiros penales!”
—"¡Qué les dije! No
importa cuántas veces les decía que Lord Frey no nos abandonaría, todos ustedes
no creían."
Todos empezaron a gritar.
—"U-Uugh."
Lulu se puso rígida en el
acto con la cara pálida cuando notó a las demás chicas. Todas parecían haber
sido abusadas físicamente, sentadas junto a esos bastardos con los ojos sin
vida.
Una persona común no
habría podido ver a través de sus artimañas debido a las exorbitantes sumas de
dinero utilizadas para aplicar magia ilusoria para ocultar las condiciones de
las chicas. Sin embargo, pude ver a través de la magia reuniendo mana en mis
ojos.
—"Q-Que les pasa."—Y
Lulu también pudo ver a través de las ilusiones.
Después de todo, la única
razón por la que una chica frágil y sin talento como Lulu pudo unirse a la
Clase A es porque nació con 'Ojos Mágicos.’
—"Todos gastamos una
cantidad significativa de dinero para disfrazar a nuestras mascotas como
sirvientas y esconderlas por ti. Después de todo, no deberíamos excluir a
nuestras mascotas de la fiesta.”
—"Cierto.”
Cuando me vieron
observando a las chicas, la basura parada a mi lado comenzó a hablar con voz
astuta, y la ira estalló dentro de mí, pero me contuve mientras miraba a cada
chica en sucesión.
'Esto es malo.’
Estos muchachos las llaman
'mascotas', pero seguro que no se están conteniendo con su atroz abuso. Los
cuerpos de las chicas, especialmente sus rostros, estaban muy magullados y
llenos de heridas. Sus ojos estaban sin vida y sus ropas parecían trapos que se
deshacían en cualquier momento.
Sin embargo, lo que más me
enojó fue el hecho de que todas eran chicas de la misma edad que Lulu.
—"Huff. Lord Frey,
¿dónde pudo obtener un producto de tan alta calidad?”
Mientras miraba en
silencio a las chicas con los puños cerrados, alguien hizo una pregunta
mientras se acercaba a Lulu.
—"¡Ughh!”—Lulu
retrocedió con ojos aborrecibles.
—"Tsk. Mi mascota no
tiene experiencia en situaciones como estas.”
Acaricié suavemente la
cabeza de Lulu y hablé con voz profunda.
—"Hablando de eso,
quiero dejar que mi mascota juegue con la tuya por un tiempo.”
Cada uno de ellos parecía
confundido.
—"¿Entonces, pueden
irse todos?”
Todos quedaron
desconcertados cuando les dije que se fueran.
—"Dejen a sus
mascotas atrás .”
Continué con una expresión
indiferente mientras asimilaba sus reacciones.
—"Ha pasado un
tiempo, así que debería aprovecharlo al máximo y divertirme.”
Por alguna razón, siento
que habría otro rumor agregado a los muchos que ya flotaban sobre mí.
⨕
—"Feliz cumpleaños,
Lord Frey.”
Las chicas heridas me
felicitaron juntas mientras se postraban en el suelo.
—"Sí, sí.”
Las miré con arrogancia mientras
me acomodaba en un sillón con una copa de vino en la mano.
—"Hm, no es divertido
así.”
Volví a hablar con una
sonrisa mientras Lulu seguía esperándome.
—"Quiero ver sus
cuerpos dañados, así que voy a eliminar temporalmente la magia de ilusión que
se les arrojó.”
Las chicas empezaron a
parecer aterrorizadas cuando expresé mis intenciones mientras tomaba un sorbo
de mi vino, e ignorando sus reacciones, me levanté y rompí el pergamino que
brillaba intensamente en el medio de la habitación.
—¡Toc, toc, toc!
De repente, alguien empezó
a llamar a la puerta.
—"Quédense ahí.”
Las chicas, cuyos cuerpos
maltratados fueron revelados, trataron de levantarse de sus lugares en estado
de shock, e inmediatamente les ordené intimidantemente que se quedaran quietas.
—"Entra.”
La puerta se abrió
lentamente y la Primera Princesa Imperial entró en la habitación.
—"Ha pasado un
tiempo, Frey…"
Ella me saludó con una
sonrisa y comenzó a escanear la habitación.
—"Saludos, Su Alteza,
la Primera Princesa Imperial. ¿Qué necesitas conmigo?”
Tomé un sorbo de mi vino
mientras cruzaba las piernas y preguntaba tranquilamente.
—"Ah, tengo algo que
compartir contigo y con Clana…"
La Primera Princesa
Imperial respondió con las mejillas sonrojadas, y después de entrar en la
habitación, Clana también salió detrás de ella.
—"Ah, qué diablos."
El espectáculo del que fue
testigo Clana la sobresaltó, provocando que se acercara a mí con una mirada de
disgusto.
—"Frey, tú realmente..."
Me estaba preparando para
responder sarcásticamente, pero Clana de repente se quedó paralizada en su
lugar.
—"¿Eh?”
El evento que ocurrió
después me tomó completamente por sorpresa, ya que no era parte del plan
perfecto que había hecho para hoy.
—"Ah."
Clana comenzó a temblar
mientras me miraba aturdida, y un torrente de lágrimas corría por su rostro.
‘¿Ehhhhh?’
Tags: Las heroínas principales quieren matarme Capítulo 89 Las heroínas principales quieren matarme Capítulo 89 Capítulo 89 Capítulo 89 Las heroínas principales quieren matarme Capítulo 89 Las heroínas principales quieren matarme , Novel Translation