Capítulo 99 – Desencriptando

 

 

—"Clana, espera..."

 

—"Apúrate, van a cerrar pronto".

 

A pesar de mis mejores esfuerzos, no pude detenerme cuando Clana me instó a seguir adelante con una frustración palpable

 

Aunque al principio pensé en seguir sus caprichos, no sabía que el café de postres tendría un ambiente tan romántico.

 

—"Clana, hay otro lugar que conozco en su lugar..."

 

—"¿Estás diciendo que deberíamos ir a otro lugar después de haber venido hasta aquí? No voy a perder tanto tiempo por ti.”

 

Expresé mi reticencia y traté de evitar entrar en el café, pero Clana persistió obstinadamente. ¿Cómo pudo una persona haber cambiado tanto después de recordar un solo pacto?

 

—“Bien...”

 

Clana me agarró de la mano y me arrastró hasta la tienda. Al principio, la dependienta nos dio la bienvenida con una expresión alegre, pero se puso rígida en el acto cuando nos reconoció. De hecho, era bastante razonable sentirse conmocionada en una situación así.

 

Después de todo, la Tercera Princesa Imperial del Imperio y el primogénito hijo de un Ducado habían irrumpido en su establecimiento en medio de la noche.

 

—"Llévanos a tus mejores asientos y trae los artículos más caros del menú."

 

—"¡Sí, sí!"

 

La empleada se quedó allí con la boca abierta, mirándonos con incredulidad, pero rápidamente recuperó la compostura y se fue a preparar el pedido de Clana.

 

—"Al ver lo sorprendida que estaba, no parece que hayas estado aquí antes."

 

—“Eso no es asunto tuyo.”

 

Simplemente le había preguntado por pura curiosidad, pero solo recibí una respuesta brusca.

 

—“…Lo he visitado varias veces, hace mucho tiempo."

 

Finalmente terminó respondiendo a mi pregunta.

 

‘Hace mucho tiempo... ¿Está hablando de la línea de tiempo anterior?’

 

Entré silenciosamente en la habitación cuando noté cierta amargura en sus palabras.

 

—"Tú, ven un momento."

 

—"¿Eh? Ah... Sí."

 

La habitación estaba íntimamente diseñada, con una gran cantidad de decoraciones románticas que con solo echarle un vistazo podía hacer sonrojar la cara. Mientras miraba boquiabierto la habitación, Clana llamó a una camarera y le susurró algo al oído.

 

—"Entendido. Entonces lo prepararé con eso en mente..."

 

—"Por favor y gracias."

 

Después de expresar su gratitud y despedir a la camarera, Clana se volvió para mirarme.

 

—“¿Por casualidad también estabas relacionado con el incidente de esta noche?”

 

—"mm..."

 

Reflexioné un rato ante su repentina pregunta antes de reírme.

 

—“¿Y si lo estuviera?”

 

—"Haa..."

 

Respondí con una pregunta para medir su reacción, y Clana dejó escapar un profundo suspiro.

 

—"¿Vas a seguir siendo tan poco cooperativo a pesar de que hicimos un pacto el uno con el otro?”

 

—"Un pacto dices..."

 

—"Así es. Al traicionarme constantemente de esta manera... Solo me estás dando una razón para darte la espalda.”

 

Clana me regañó duramente, con su voz teñida de notable irritación mientras continuaba.

 

—“¿Y no juraste que si no podías convertirme en la Emperatriz…?”

 

—“¿Te lo daría todo?”

 

—“Sí.”

 

Clana asintió mientras recitaba la línea que escuché en su inconsciente junto con Kania.

 

—"Si sigues interfiriendo con mi ascensión al trono..."

 

—“Entonces supongo que tendré que ofrecerme a ti.”

 

Su cara se sonrojó cuando le dije eso con una sonrisa.

 

—"Basta de bromas."

 

—“¿Bromas?”

 

—"No hay forma de que te ofrezcas a mí. Ni siquiera te habrías molestado en cooperar conmigo si no fuera por el pacto.”

 

Clana apartó la mirada mientras replicaba, y le pregunté en voz baja.

 

—"¿Y si no estoy bromeando?"

 

—“…Detente."

 

Clana me lanzó una mirada fría mientras liberaba su mana solar. Supongo que ya era hora de que dejara de burlarme de ella.

 

—“Hey, ¿cuánto recuerdas de lo que pasó hoy?”

 

—“¿Eh? Buen, obviamente…”

 

Ella pareció lista para responder de inmediato, pero luego comenzó a dudar.

 

—"¿Ah? ¿Eh? Hm."

 

—"Ah, el postre está aquí.”

 

—“…Ah.”

 

Pude obtener una comprensión aproximada de su condición a partir de sus reacciones. Rápidamente señalé y dirigí su atención al postre y ella tomó una rebanada, todavía pareciendo preocupada.

 

—“¿.....?”

 

Sin embargo, el pastel me resultaba familiar, como si lo hubiera probado muchas veces antes.

 

—“¿Con un gato plateado?”

 

Era idéntico al de mis sueños, y al pastel personalizado que Kania había traído. Ahora que lo pienso, incluso en mis sueños, Clana fue quien dijo que preparó el pastel. ¡Qué casualidad!

 

—"Ah, ¿qué están haciendo ustedes dos aquí?"

 

—“…¿Eres tú?”—Una voz familiar resonó de repente detrás de Clana.

 

—“¿Por qué estás aquí?”

 

—"Princesa Imperial, ¿por qué arrastraste a Frey?"

 

Asomé la cabeza y, como era de esperar, era Serena, acariciando a su búho que estaba posado en la parte superior de su hombro.

 

—"Lo estoy invitando por su cumpleaños ya que la fiesta resultó ser un desastre. Tengo la obligación de hacer al menos esto por él."

 

—“¿Entonces estás diciendo que esta es una fiesta de cumpleaños improvisada?”

 

Clana asintió con la cabeza en silencio y los labios de Serena se curvaron en una sonrisa.

 

—"Entonces, no veo ninguna razón por la que yo, como su prometida, no pueda unirme."

 

—"Serena, no tenía idea de que fueras tan grosera."

 

—“¿Pero no fuiste tú quien se lo llevó sin consultarme?”

 

—"Tengo la autoridad y el derecho de hacerlo."

 

—"Me pregunto... Creo que todavía te supero en ambos aspectos."

 

Después de escuchar su conversación, le susurré a Serena.

 

—"Serena, ¿cómo va el seguimiento de la situación allí?”

 

—"Es un incidente tan sencillo que incluso el incompetente escuadrón de investigación imperial será suficiente. Sin mencionar que no hay nada más que hacer ya que el perpetrador ya ha escapado. Sin embargo, todavía tendremos que investigar a esa persona sospechosa."

 

—“¿Y Kania?”

 

—“…Dijo que hay algo más que tiene que investigar."

 

Me estremecí un poco ante el brillo penetrante en los ojos de Serena, pero me levanté sorprendido cuando noté que alguien irrumpía repentinamente en la tienda.

 

—"¡Princesa Clana! ¿¡Estás bien!?"

 

—"…¿Ferloche?”—No era otro que Ferloche.

 

—“¿¡Qué hizo ese malvado Frey esta vez!?”

 

Ferloche estaba jadeando, como si hubiera corrido todo el camino hasta aquí sin detenerse. Poco después, se fijó en mí y empezó a hablar.

 

—"¡Tú! Por tu culpa, la princesa Clana..."

 

—“Ferloche, siéntate por ahora.”

 

—“…Uuuuhg".

 

Me apresuré a intervenir antes de que ella pudiera hacer resurgir los recuerdos de Clana de la prueba. Aunque hizo un puchero malhumorado, se dejó caer sobre la silla.

 

—““……….””—La habitación estaba envuelta en silencio.

 

‘…Ya que tuve una fiesta de cumpleaños con Kania e Irina, ¿voy a tener una con ellas esta vez?’

 

Recordé la información sobre mi fiesta de cumpleaños de la Profecía y le hice una pregunta a Ferloche en voz baja.

 

—“¿Cómo llegaste hasta aquí?”

 

—“Ah, sobre eso. De hecho, también recibí una invitación al baile, pero me perdí..."

 

Según ella, había sido invitada, a pesar de su tensa relación con la familia imperial, como resultado de su papel como la Santa que solo aparecía una vez cada 1000 años.

 

Sin embargo, se había perdido después de bajarse de su carruaje para comprar algunos petardos. Debido a eso, había llegado tarde y, para entonces, todo el incidente había ocurrido con el lugar completamente destrozado.

 

En tal situación, ella había preguntado por ahí y había averiguado hacia dónde nos dirigíamos Clana y yo. Entonces, corrió hacia aquí, preocupada de que yo pudiera haberle hecho algo a Clana, quien recientemente había tenido malos rumores circulando a su alrededor. Y así fue como se llegó a nuestra situación actual.

 

—"Entonces, ¿por qué los petardos?"

 

—"Eso es... porque es tu cumpleaños..."—Después de decir eso, apuntó el petardo hacia mí y tiró.

 

—¡¡Pababang!!

 

—“…Lady Ferloche, eso fue muy grosero.”

 

—“Lo siento.”

 

Ferloche parecía haberlo hecho deliberadamente, pero afortunadamente, no hubo problemas ya que Serena pudo proteger mi cara al ritmo de un fan, y Serena la regañó, lo que hizo que Ferloche retrocediera y se desanimara un poco.

 

—"Pero, ¿qué está pasando aquí?"

 

—“…Es una fiesta de cumpleaños."

 

—“¿Sí?”

 

—"Vamos a celebrar una fiesta de cumpleaños para Frey."

 

Clana desvió la mirada mientras se alejaba, y Serena respondió con una sonrisa.

 

—“Por eso no hay necesidad de que Lady Ferloche se quede. Debes estar agotada, así que ¿por qué no regresas...?"

 

Parecía que Serena quería aprovechar el impulso de su respuesta anterior para ahuyentar a Ferloche.

 

—"¡Me quedaré!"

 

—“¿Eh?”

 

—"¡Voy a quedarme para asegurarme de que Frey no dañe a la princesa Clana!"

 

Serena simplemente suspiró y se sentó a mi lado cuando vio a Ferloche apretando sus dos puños con una expresión resuelta.

 

—“…Entonces, por favor, siéntate a mi lado."

 

—"¡Sí!"

 

Ferloche se sentó una vez más a poca distancia de mí, mientras Clana, que parecía algo disgustada con la serie de acontecimientos, me deseaba un feliz cumpleaños mientras sacaba algunas velas.

 

—"De todos modos, feliz cumpleaños…"

 

Ese fue el comienzo de mi pequeña fiesta de cumpleaños.

 

De todas las fiestas de cumpleaños que había experimentado hasta ahora, podría contar con los dedos de una mano las que realmente he disfrutado, y esta fue definitivamente una de ellas.

 

 

⨕

 

 

—"Su Alteza Clana."

 

—“¿Sí?”

 

Ya sea por su entusiasmo por la fiesta o simplemente porque el pastel estaba delicioso, Frey finalmente fue al baño después de consumir varias porciones más de lo normal. En su ausencia, Serena inició sutilmente una conversación con Clana.

 

—“¿Cuáles son tus planes para Frey de aquí en adelante?”

 

—"Hm....."

 

Clana, que estaba comiendo tranquilamente su pastel, suspiró.

 

—"Todavía lo encuentro extremadamente despreciable, pero supongo que tendré que esforzarme mucho para rehabilitarlo."

 

—"¿Por qué de repente cambiaste de opinión?"

 

Serena recordaba claramente cómo Clana la había consultado para el asesinato de Frey, y Clana cerró solemnemente los ojos.

 

—“…No es nada que necesites saber."

 

—"Hm..."

 

Habiendo escuchado la verdad de Kania, Serena miró a Clana con un brillo misterioso en sus ojos antes de volverse hacia Ferloche.

 

—"Lady Ferloche, ¿qué tal usted...?"

 

—"¡Esto sabe muy bien...!"

 

—“…Ya veo.”

 

Ferloche era como un hámster, rellenándose las dos mejillas con el pastel... y Serena dejó escapar un suspiro y desvió la mirada.

 

—"Serena, ¿qué has estado mirando con tanta atención?"

 

Clana ladeó la cabeza confundida. Le pareció extraño que Serena, que normalmente estaba enamorada de los dulces, ni siquiera mirara su pastel y, en cambio, estuviera mirando otra cosa.

 

—"Estoy tratando de resolver un acertijo."

 

—"¿Hay un acertijo que ni tú puedes resolver?"

 

La seria respuesta de Serena despertó la curiosidad de Clana.

 

A pesar de su disgusto anterior por Serena, Clana se sorprendió al descubrir que había un acertijo que Serena no podía resolver.

 

—"Puede ser que no haya suficiente información... o tal vez solo lo estoy analizando en exceso... Parece que todavía tengo mucho que aprender."

 

Serena sonrió amargamente. En ese momento, Ferloche, que había estado devorando el pastel, abrió la boca.

 

—"¡Ese acertijo, ese acertijo, yo lo resolveré!"

 

—“¿Sí?”

 

—"¡Confío en resolver acertijos!"

 

Serena parecía perpleja mientras contemplaba los ojos brillantes de Ferloche, y pronto sonrió y respondió.

 

—"Bueno, al igual que existe el proverbio 'Dos cabezas son mejores que una', en el continente oriental... Tal vez una perspectiva fresca y única diferente a la mía ayude."

 

—“¿Qué significa eso?”

 

—“…Compartiré el acertijo contigo, así que reflexiona sobre él. Por supuesto, también agradecería mucho la ayuda de la Lady Clana.”

 

El rostro de Ferloche se iluminó de emoción mientras Clana asentía con escepticismo.

 

—"Qué es 'Una coincidencia', 'Cinco luces'. Y un... 'Boomerang que está entre la media luna y la luna creciente'."

 

—““¿……?””

 

Tanto Clana como Ferloche mostraron expresión de perplejidad tan pronto como escucharon el acertijo.

 

—"Creo que entiendo más o menos las dos primeras... pero no tengo ni idea de la última.”

 

—"¿Qué tipo de...?"

 

—"Algo se siente raro incluso cuando lo comparo con un eclipse solar... y tampoco se me ocurren leyendas relacionadas... ¿Quizás es una metáfora? No. No importa cómo lo mire, creo que lo estoy pensando demasiado..."

 

—“¿Serena?”

 

—"Incluso cotejé con Frey fingiendo que no podía leerlo. Sospeché que podría haber habido un símbolo mágico que solo era visible para la familia Starlight, pero él vio lo mismo que yo. Entonces, ¿por qué...?”

 

Clana frunció el ceño mientras Serena se perdía en sus pensamientos mientras estaba en medio de su explicación.

 

—"¿Hola? Al menos deberías darnos más información. ¿Qué se supone que debemos hacer si solo nos das el acertijo sin el contexto...?"

 

—"Necesitamos descubrir el mensaje críptico detrás del enigma. Resolverlo revelará un nuevo camino."

 

—“…Hm."

 

Tan pronto como Serena terminó de explicar, se produjo un largo silencio.

 

—"Una media luna y una luna creciente... ¿No estaría relacionado con el ciclo de la luna? O podría representar un eclipse solar..."

 

—"Ya he considerado estas posibilidades."

 

—"Entonces podría ser una metáfora."

 

—“…Podría ser.”

 

Ferloche, que antes se había mostrado confiada, ahora estaba callada. En cambio, Clana fue la que rompió el silencio cuando curiosamente comenzó a intercambiar ideas con Serena.

 

—"¿No es un boomerang... algo que vuelva? Tal vez el boomerang que pasa a través de una media luna y una luna creciente representa algo..."

 

—"Hm..."

 

—"¿Existe un término para la fase entre una media luna y una luna creciente? Si se refiere a eso..."

 

—“…No existe tal cosa."

 

Clana, que había estado ofreciendo diligentemente sus pensamientos, frunció ligeramente el ceño ante la rápida refutación de Serena.

 

—"Como era de esperar, no me gusta la luna."

 

—“…………”—Serena miró brevemente a Clana.

 

En ese momento...

 

—"¡Por favor, denme un bolígrafo y papel!"

 

—“¿¡Qué!?"—Ferloche parecía orgullosa de sí misma.

 

—"Si el texto es insuficiente, ¡podemos intentar dibujarlo!"

 

 

⨕

 

 

Al mismo tiempo.

 

—“…Está bien, esto debería ser lo suficientemente bueno."

 

El Rey Demonio había estado corriendo por un tiempo bajo la apariencia de un héroe.

 

Después de finalmente distanciarse de los lugares que estaban abarrotados de gente, los labios del Rey Demonio se levantaron para formar una sonrisa.

 

—"Ahora, finalmente comenzará en pleno apogeo."

 

—"¿Comenzará...?"—Una chica vestida con una túnica negra seguía de cerca al Rey Demonio.

 

—“…¿Qué es exactamente lo que comenzará?”

 

El dedo anular izquierdo de la chica brillaba intensamente.