Seguí a los dos detectives hacia el coche de policía aparcado cerca y uno de ellos me abrió la puerta trasera.

—"Por favor, entre."—Asentí y me metí dentro.

Unos momentos después, el coche se alejó del edificio de apartamentos.

Durante un tiempo, nadie habló. Los únicos sonidos dentro del vehículo eran el zumbido bajo del motor y el ocasional murmullo de radio que venía de la parte delantera.

Sinceramente, no podía evitar sentirme nervioso.

La muerte del abogado Park no era algo que pudiera ignorar fácilmente, especialmente después de lo que hizo por mí.

—"No hay necesidad de estar demasiado nervioso, señor Kim."

Miré hacia arriba.

El detective Choi me dedicó una sonrisa tranquilizadora, probablemente notando mi expresión por el retrovisor.

—"Simplemente intentamos recopilar toda la información posible. No está en ningún problema, así que por favor no se preocupe."

Le devolví una pequeña sonrisa.

 

⨕

 

Unos treinta minutos después, llegamos a la comisaría.

El coche entró lentamente en el aparcamiento delantero del edificio antes de detenerse suavemente.

El detective Choi salió primero, seguido por el detective Yoon, que me abrió educadamente la puerta trasera.

—"Por aquí, por favor."

Asentí y los seguí silenciosamente hacia dentro.

Aunque ya era tarde por la noche, la comisaría seguía muy iluminada. Todo el lugar se sentía tenso.

Era evidente que todos seguían trabajando en algo importante.

El detective Choi me guió por varios pasillos antes de detenerse frente a una pequeña sala de interrogatorios.

Abrió la puerta y señaló para que entrara.

—"Por favor, señor Kim."

Entré en la habitación.

No fue tan intimidante como había imaginado. Solo una mesa sencilla con varias sillas.

El detective Choi entró tras mí mientras el detective Yoon permanecía fuera, cerrando suavemente la puerta tras nosotros.

—"Por favor, tome asiento."

—"Gracias."

Me senté frente a él.

—"¿Quiere algo de beber, señor Kim? ¿Agua? ¿Café?"

—"N–No, gracias. Estoy bien."

—"Bien."

Asintió antes de sentarse frente a mí.

Por un breve momento, colocó varios documentos ordenadamente sobre la mesa. Luego volvió a mirarme.

—"Así que, una vez más, queremos disculparnos por interrumpir su noche, señor Kim. Seguro que esto lo ha sorprendido bastante."

Negué con la cabeza inmediatamente.

—"No hay problema en absoluto, detective. De verdad que no me importa. Si hay algo en lo que pueda ayudar, estoy más que dispuesto a dar toda mi cooperación."

Una sonrisa de alivio apareció en el rostro del detective Choi.

—"Gracias, señor Kim. Para ser sinceros, este caso se ha complicado mucho más de lo que esperábamos inicialmente. Resulta que la víctima era una persona muy influyente con vínculos estrechos con varias figuras influyentes en Suiza, lo que ha llevado a las autoridades suizas a involucrarse directamente en la investigación. Así que espero que entienda que estamos bajo mucha presión ahora mismo."

¿Era tan importante el abogado Park?

—"Lo entiendo. Pero... ¿No se suponía que la policía ya había arrestado al sospechoso? ¿Lo vi en las noticias esta mañana?"

—"Sí, lo hicimos."

El detective Choi asintió antes de soltar un suspiro suave.

—"Pero, para ser sincero... No estamos convencidos de que él sea el verdadero asesino."

—"¿Qué quiere decir?"

—"La prueba más sólida que tenemos actualmente son las imágenes de CCTV que muestran que él sostiene el arma homicida en la escena del crimen. Pero... Las imágenes se grabaron después de que la víctima ya hubiera fallecido. No hay ni una sola grabación que muestre que él haya cometido el asesinato. Y tampoco hubo testigos que ayudaran en la investigación, ya que nadie pasó por la zona esa noche."

Permanecí en silencio.

—"Y varios sistemas de CCTV que cubrían la zona, grabaciones que podrían haber confirmado exactamente lo ocurrido, habían sido borrados deliberadamente."

Juntó las manos.

—"Y no simplemente borradas. Fueron retiradas selectivamente. Solo desaparecieron periodos temporales muy específicos, mientras que todo lo anterior y posterior a esos periodos permaneció perfectamente intacto."

—"Quien haya hecho esto sabía exactamente lo que hacía. Dejaron la prueba justa para que nuestro sospechoso actual pareciera culpable. Pero el propio sospechoso se niega a decirnos si alguien le ordenó hacerlo. Sigue insistiendo en que actuó solo."

El detective Choi negó lentamente con la cabeza.

—"Piénselo, señor Kim."

—"Se toma la molestia de borrar grabaciones de vigilancia, cubriendo sus huellas tan meticulosamente... ¿solo para rendirse voluntariamente después?"

Soltó una risa baja y amarga.

—"Casi parece que el verdadero culpable se está burlando de nosotros."

Sus dedos golpeaban suavemente los documentos que reposaban sobre la mesa.

—"Y hablando del CCTV... así fue como lo encontramos, señor Kim."

Asentí levemente.

—"Como la investigación llegó a un callejón sin salida, centramos nuestra atención en reconstruir los movimientos de la víctima durante las veinticuatro horas previas a su muerte."

Deslizó otro documento hacia mí.

—"Le aseguro que no fue fácil. Quien manipuló la escena del crimen también interfirió con las grabaciones de CCTV de varios otros lugares. Nuestro equipo forense pasó incontables horas recuperando los archivos dañados. Pero finalmente, lograron reconstruir la mayor parte de la ruta de la víctima."

Me miró directamente a los ojos.

—"Y según eso... El último lugar confirmado que visitó la víctima antes de dirigirse hacia el lugar donde fue asesinado más tarde..."

Tocó suavemente la fotografía que estaba sobre la mesa.

—“…era su edificio de apartamentos."

Mi corazón dio un vuelco.

El detective Choi levantó la mano inmediatamente.

—"Ahora, por favor, no me malinterprete. No estamos diciendo que esté involucrado. De hecho, conseguir imágenes de su edificio resultó ser una de las partes más difíciles de nuestra investigación."

Suspiró y se frotó la frente.

—"¿Se lo imagina? Incluso después de horas de trabajo de recuperación, nuestro equipo solo logró restaurar unos pocos segundos fragmentados de grabación. En serio, este culpable es realmente otra cosa."

—"La grabación muestra a la víctima llegando a su edificio de apartamentos, y captura brevemente a los dos hablando fuera del edificio antes de que se corten las imágenes."

El silencio volvió a llenar la habitación.

El detective Choi mantuvo la misma expresión calmada.

—"Entonces, señor Kim... antes de entrar en esa conversación... ¿Puedo preguntar...? ¿qué tipo de relación tenía con el señor Park?"

Mierda. ¿Por qué no pensé en esto antes de aceptar seguirlos?

¿Qué se supone que debo decir? No puedo decirle exactamente que es mi abogado, ¿verdad? Y si pregunta qué tipo de caso estaba manejando... No hay manera de que pueda decirle que estaba gestionando mi divorcio.

Básicamente me estaría exponiendo en ese momento. Necesito mantener la calma.

Carraspeo antes de obligarme a responder.

—"Él era..."

Dudé un instante.

—“…un conocido."

En serio... justo cuando dije que iba a ayudar a la policía, lo primero que hice fue mentirles.

—"Ah... ¿de verdad, señor Kim?"

—"¡Sí! ¡Un conocido!"

—"Debe de tener un pasado bastante extraordinario, señor Kim, para conocer a alguien así. ¿Pero cómo lo conoció? ¿Y cuándo?"

¡Maldita sea! ¿Cómo se supone que debo responder a esto? Huff... No puedo actuar nervioso aquí. Si de repente empiezo a actuar de forma sospechosa, seguro que pensará que oculto algo.

—"Lo conocí hace unos días, y en cuanto a cómo lo conocí... b-bueno... No tengo un pasado extraordinario..."

Me rasqué la mejilla de forma incómoda.

—"Verá... como ya sabe, trabajo para una gran empresa, ¿verdad? Así que, naturalmente, conozco todo tipo de gente. Algo así."

—"Ya veo."

No parecía convencido.

—"Debe ser bastante bueno ganándose a sus clientes, señor Kim."

—"¿Hm?"

—"Quiero decir, que se haga amigo de alguien como el señor Park, y que él venga personalmente a su apartamento solo para hablar con usted. Es realmente increíble."

—"S-sí... Supongo... ¿se podría decir eso?"

El detective Choi permaneció en silencio un momento.

—"¿Pero por qué mi prima dijo que no conocía al señor Park en absoluto? De hecho, también dijo que Nara Group nunca había tenido ningún trato comercial con él ni había estado asociado con él en ningún negocio."

Me quedé paralizado.

—"¿S-Su prima?"

—"Sí."

El detective Choi metió la mano en el bolsillo antes de sacar el móvil.

Desbloqueó la pantalla y la giró hacia mí.

—"Esta... es mi prima."

Abrí mucho los ojos.

—"¿¡J-JIYOO NOONA!?"

No pude evitar soltarlo de golpe.

Miré la pantalla con total incredulidad.

—"¿Es su prima?"

Estoy condenado. ¿Era el primo que mencionó durante la comida antes?

El detective Choi simplemente sonrió al observar mi reacción.

—"Así que sí la conoces. Sí, somos primos. De hecho, la vi antes de venir a su apartamento porque quería preguntarle sobre esto y tener una idea más clara de la relación entre su empresa y él. Pero no se preocupe. Ella no sabe que usted conocía personalmente a la víctima y yo tampoco mencioné su nombre."

Eso explicaba por qué Jiyoo noona no estaba antes en la oficina. ¿Ella fue a verlo?

—"Lo siento, señor Kim. Como dije, sé que no está involucrado. Pero me cuesta entender por qué sintió la necesidad de mentir."

—"Entonces, señor Kim... ¿puedo preguntarle una vez más? ¿Qué tipo de asuntos tenía con el señor Park?"

Esto… no es bueno.

—"É-Él..."

Empecé a perder la compostura.

Este detective... No era alguien que simplemente aceptara cualquier respuesta que le diera.

—"Era..."

¿Qué tipo de excusa debería dar?

—"Era mi..."

—"¿Era su...?"

—¡BANG!

La puerta de la habitación se abrió de golpe con tal fuerza que tanto el detective Choi como yo nos giramos instintivamente hacia ella.

—"Paren lo que estén haciendo ahora mismo."

Una voz aguda y autoritaria cortó inmediatamente la sala cuando una figura familiar entró con paso firme.

Abrí mucho los ojos.

—"¿¡Harin!?"

Justo detrás venía el detective Yoon, seguido por dos policías uniformados. Por las expresiones incómodas en sus rostros, claramente habían intentado detenerla, pero fracasaron.

La atmósfera dentro de la sala se volvió tensa al instante.

Ni siquiera le dirigió una mirada al detective Choi y simplemente caminó directamente hacia mí.

Por alguna razón... Parecía genuinamente furiosa.

El detective Choi se levantó de inmediato.

—"¿Qué demonios está pasando?"

Sus ojos se dirigieron hacia el detective Yoon y los agentes que lo seguían.

—"¿Qué ha pasado? ¿Por qué la dejaste entrar? ¿Quién es ella?"

El detective Yoon parecía un poco incómodo.

—"S-Sunbae... En realidad, ella—"

—"¿Quién soy?"

Harin lo interrumpió antes de que pudiera terminar y se puso justo a mi lado. Seguía completamente confundido sobre lo que estaba pasando.

—"La pregunta más importante es... ¿Quién es usted? ¿Quién le dio la autoridad para traer a mi herma—... Quiero decir, mi asociado aquí sin informar ni a su empleador ni a mí?"

La sala quedó en silencio al instante.

El detective Choi entrecerró ligeramente los ojos.

—"¿Así que es de Nara? Pero este caso no tiene nada que ver con su empresa. La víctima no tenía relación comercial con Nara Group. Y el señor Kim solo está aquí para responder unas pocas preguntas. No lo trajimos porque sospecháramos de algo."

—"Eso no cambia nada."

Harin no se echó atrás.

—"Esta persona aquí es empleado de Nara. En el momento en que su investigación involucre a uno de nuestros empleados, incluso como testigo, nuestro departamento legal tiene todo el derecho a estar presente."

Dio otro paso adelante.

—"Si su departamento simplemente nos hubiera informado antes, lo habría acompañado aquí inmediatamente."

El detective Choi frunció el ceño.

—"¿Y por qué iba a necesitar un abogado presente solo para responder unas preguntas?"

Harin soltó una risa fría.

—"Detective... No se avergüence haciendo preguntas cuya respuesta ya sabe."

Me levanté rápidamente.

—"Harin... ¿Realmente hace falta hablarle así? ¿No deberías al menos mostrarle algo de respeto? Es mayor que tú—"

Las palabras se me quedaron atascadas porque Harin ya me miraba fríamente en cuanto abrí la boca, como advirtiéndome en silencio que no lo defendiera.

Dudé un segundo antes de cerrar la boca en silencio y apartar la mirada.

—"Señorita, esté de acuerdo o no, la declaración del señor Kim es importante para esta investigación. Fue la última persona que vio a la víctima antes de su muerte."

—"Y tendrá su declaración."—respondió Harin con firmeza.

—"Pero a partir de ahora, cualquier interrogatorio adicional se llevará a cabo mediante el procedimiento adecuado."

Miró directamente a los ojos del detective Choi.

—"Y una cosa más. La presidente está extremadamente descontenta con la forma en que se ha gestionado este asunto. Está hablando con sus superiores mientras hablamos."

Me quedé en shock.

¿¡Yuna también está aquí!? ¿No se suponía que había ido a algún sitio con su madre?

El detective Choi pareció un poco sorprendido.

—"Aun así, aún necesitamos—"

—Bzzz...

De repente, su móvil vibró y miró la pantalla.

—"Quizá quiera contestar, detective."—dijo Harin con una leve sonrisa.

La expresión del detective Choi se tensó de inmediato.

—“…Disculpe."

Se apartó y respondió a la llamada.

—"Sí, señor."

—"Sí... Están aquí."

—"Pero señor, el señor Kim es un testigo importante y no hemos—"

—"Lo entiendo."

—"Sí, señor."

La llamada terminó.

El detective Choi bajó el teléfono lentamente antes de soltar un suspiro suave.

—"Supongo que hemos terminado aquí."

Sin esperar respuesta, Harin me agarró inmediatamente del brazo.

—"¿H-Harin?"

—"Nos vamos."

Ni siquiera había espacio para que yo respondiera.

Solo pude seguirla apresuradamente mientras me guiaba hacia la puerta.

El detective Choi simplemente nos observó en silencio.

Justo cuando estábamos a punto de pasar junto a él, levantó suavemente una mano, deteniéndonos un instante.

Tanto Harin como yo nos detenemos, aunque su mano nunca se apartó de mi brazo.

—"Señor Kim."

Me miró con la misma expresión calmada de antes.

—"Es una pena que no hayamos podido continuar nuestra conversación hoy."

Metió la mano en el bolsillo antes de sacar su tarjeta y ofrecérmela.

—"Por cierto, aquí tiene mi tarjeta. Si recuerda algo... o si hay algo que quiera contarme... Por favor, no dude en llamarme."

—"No habrá necesidad de eso."

Harin respondió antes de que pudiera hablar y empezó a apartarme de nuevo.

Tomé la tarjeta rápidamente después de que pasara junto a él y agradecí en voz baja al detective Choi mientras salíamos.

Los oficiales restantes se apartaron en silencio, despejando el camino sin decir palabra mientras Harin pasaba directamente junto a ellos.

Un momento después, el detective Choi y los demás agentes nos siguieron en silencio por el pasillo.

Nadie dijo ni una palabra.

El eco de nuestros pasos era el único sonido que llenaba el largo pasillo.

Pasamos junto a varias oficinas antes de llegar finalmente a la recepción principal de la comisaría.

Mis pasos se fueron ralentizando poco a poco... Porque Yuna ya estaba allí, sentada en silencio en una de las sillas que esperaban.

Parecía que ni siquiera se había ido a casa todavía, ya que seguía con su ropa de oficina de esa mañana.

Di unos pasos más adelante.

Entonces— Mis pasos se detuvieron por completo.

—“…¿Pero qué...?"

Porque... Había otra persona sentada a solo unos asientos de ella. Y era... ¿¡Sera!?

Mis ojos se abrieron de par en par, completamente incrédulo.

¿Sera también está aquí? ¡Esto no puede ser! ¿Qué hace ella aquí? No, no, no. ¿Yuna y Sera están aquí a la vez? ¡Esto es malo!

Las dos estaban sentadas a solo unos metros de distancia en la sala de espera. Ninguna de las dos habló y ni siquiera se miró. Simplemente se sentaron en completo silencio, mirando en direcciones opuestas. La atmósfera entre ellas era tan densa y tensa que incluso yo podía sentir la presión desde donde estaba.

Esto es realmente grave.

Entre ellas estaba un policía de mediana edad con uniforme completo. A juzgar por las insignias en sus hombros, probablemente era el oficial de más alto rango en esa estación.

Incluso él parecía visiblemente nervioso. Desde el mostrador de recepción hasta los agentes que pasaban por el vestíbulo, todos parecían percibir la tensión mientras seguían lanzando miradas furtivas a los tres.

—"S-Sunbae... ¿no es ese el jefe Nam?"

Escuché al detective Yoon preguntar en voz baja desde detrás de mí.

El detective Choi simplemente soltó un suspiro silencioso.

¿El jefe de policía? ¿Pero por qué estaba él allí? Y... ¿por qué parecía que estaba siendo cuidadoso tanto con Yuna como con Sera?

Miré a Harin y mantuve la voz baja.

—"Harin... ¿por qué no me dijiste que Sera también estaba aquí?"

Pero... Pensándolo bien, ¿cómo supieron todos que estaba aquí?

Harin ni siquiera pareció sorprendida por mi reacción.

—"La señora Hwang ha venido a aclarar algunas cosas en su nombre."

—"¿Aclarar?"

Una sensación de inquietud se instaló inmediatamente en mi pecho.

—"¿Aclarar qué, Harin? ¿Qué quieres decir?"

—"Haemin, si la Presidente te confronta o te dice algo después de esto, no discutas con ella. Solo escucha. Tampoco contestes."

—"H-Harin, ¿qué quieres decir? No lo entiendo."

Harin miró hacia adelante.

—"Al menos aquí no te hará nada. Y no mientras yo esté aquí."

Esas palabras solo me preocuparon aún más.

—"¡Haemin!"

De repente, una voz llamó y volví a mirar hacia adelante.

Sera ya se había apresurado hacia mí, seguida de Yuna y el jefe Nam que iba con ellas.

—"¡Haemin!"

Sera se detuvo justo delante de mí, con el rostro lleno de preocupación mientras me miraba rápidamente de pies a cabeza.

—“¡¿Estás bien?!"

—"¿Te hicieron algo?"

Casi instintivamente, di medio paso atrás para poner distancia entre nosotros y miré rápidamente a Yuna, sin querer que se hiciera una idea equivocada.

Pero ya es demasiado tarde. Ya estaba paralizada, con los ojos fríos. Su mirada estaba fija en lo cerca que estaba Sera de mí. Podía sentir los celos y la rabia bajo su expresión fría.

Esto es muy malo.

La mirada en sus ojos me puso la piel de punta.

—"He venido en cuanto supe que te trajeron"—dijo Sera, acercándose aún más a pesar de que yo retrocedía.

—"E-Estoy bien."

Dije rápido.

—"No me hicieron nada. Simplemente... querían hacer unas preguntas."

Harin dio un paso adelante de inmediato.

—"Señora Hwang, por favor, mantenga una distancia adecuada del señor Kim—"

—"Cállate."

Sera la interrumpió mientras no me miraba a mí.

El jefe Nam carraspeó en silencio.

—"Detective Choi."

El detective Choi y el detective Yoon se enderezaron de inmediato.

—"Señor."

Antes de que pudieran continuar—

—"¿Detective Choi, verdad?"

Yuna dio un paso adelante de repente, llamando inmediatamente la atención de todos.

—"¿Así es como funciona la policía hoy en día? ¿Llevarse a alguien sin avisar a su tutor?"

El detective Choi se mantuvo tranquilo.

—"¿Tutor? ¿No su tutor estaba en Busan? Vivía con su tía, ¿verdad? Fue mi error no informar antes a su tía."

Me quedé sin palabras. ¿Cuánto sabían de mí?

Yuna simplemente sonrió con suficiencia.

—"De verdad sabes cómo contestar, ¿verdad? Tengo curiosidad por saber si seguirás actuando así después de que saque a tu prima de mi empresa, teniendo en cuenta que fue ella quien te proporcionó la información privilegiada. Me pregunto si te culpará a ti por ello."

La expresión del detective Choi cambió ligeramente.

No podía creer que Yuna llegara tan lejos.

—"Presidente, realmente no hace falta eso—"

Necesitaba intervenir antes de que Jiyoo Noona se viera arrastrada a esto.

—"¿Así que tu empleado fue quien causó todo esto?"

Sera intervino antes de que pudiera terminar.

—"¿No sabías cómo educarlos bien, Yuna? Me pregunto cómo filtras a tus empleados antes de dejarles entrar en tu empresa."

Yuna le lanzó a Sera una mirada fría ante su comentario.

—"Señora Hwang, por favor, cuide sus palabras."

Harin también intervino.

—"Por favor, todos, cálmense."

El jefe Nam se interpuso rápidamente entre ellos, silenciando la discusión por un momento. La tensión en el aire era tan pesada que todos se sentían inquietos.

Las tres mujeres dirigieron inmediatamente su atención hacia él.

Ninguna parecía satisfecha por la interrupción. La tensión que pesaba sobre todos a nuestro alrededor les parecía irrelevante en ese momento.

Solo pude negar con la cabeza, decepcionado. Verlas comportarse así me dio vergüenza ajena. Por eso mismo no podían estar en la misma habitación.

El jefe Nam soltó un suspiro suave antes de continuar.

—"Disculpen la interrupción, pero por favor permítanme encargarme de esto."

Luego se volvió hacia el detective Choi.

—"Detective Choi. Entiendo su intención, pero traer al señor Kim tan apresuradamente sin informar antes a las partes implicadas fue realmente inapropiado."

—"Señor, el señor Kim es un testigo importante en esta investigación. El tiempo era crucial, así que teníamos que movernos rápido."

—"Lo entiendo. Pero el procedimiento debería haberse manejado con más cuidado. Ya basta. Este asunto termina aquí por hoy. ¿Entendido?"

—"Pero señor... todavía tenemos que—"

—"Te pregunté si lo entiendes o no."

El jefe Nam lo cortó firmemente.

Durante varios largos segundos, el detective Choi simplemente se quedó allí sin decir nada y finalmente, bajó la cabeza.

—“…Entendido, señor."

La expresión del jefe Nam se suavizó ligeramente. Luego le dio una suave palmada en el hombro al detective Choi.

—"Está bien. Has trabajado duro hoy. Vete a casa y descansa, ¿si? Tú también, detective Yoon. Podemos continuar mañana."

—“…Entendido, señor."

El detective Choi asintió respetuosamente.

Antes de irse, me miró una última vez antes de regalarme una sonrisa suave y un pequeño asentimiento.

Le devolví el gesto con una sonrisa. No sé... de alguna manera, me sentí mal por él. Luego él y el detective Yoon se alejaron en silencio.

El jefe Nam observó cómo ambos desaparecían por el pasillo antes de soltar un largo y cansado suspiro.

Se volvió hacia nosotros.

—"Con esto concluye el asunto de hoy. Me gustaría disculparme sinceramente por todo lo que ha pasado. Por favor, permítanme acompañarlos a todos afuera."

Ninguno de nosotros dijo nada. Simplemente lo seguimos mientras nos guiaba.

El ambiente permaneció incómodamente silencioso.

Los agentes que cruzamos por el camino se apartaron inmediatamente y saludaron respetuosamente al jefe Nam, pero él simplemente devolvió breves asentimientos sin detenerse. No pasó mucho tiempo antes de llegar al aparcamiento exterior.

El aire fresco de la tarde nos recibió de inmediato.

El jefe Nam se detuvo antes de girarse para mirarme y sin dudarlo, se inclinó educadamente.

—"Señor Kim, en nombre de esta comisaría, me gustaría disculparme sinceramente por las molestias y la angustia que ha sufrido hoy."

Me sorprendí tanto que instintivamente me incliné de vuelta.

—"N-No, por favor no haga eso."

Rápidamente moví ambas manos.

—"De verdad no tiene que disculparse conmigo. Entiendo que todos solo intentaban hacer su trabajo. Así que, por favor, no se preocupe."

El jefe Nam enderezó la espalda lentamente, aparentemente aliviado por mi respuesta.

Antes de que pudiera decir algo más—

—"Jefe Nam."

La voz de Yuna me interrumpió.

Se volvió inmediatamente hacia ella.

—"No quiero oír que algo así vuelva a pasar. ¿Le ha quedado claro?"

El jefe Nam asintió de inmediato.

—"Tiene mi palabra, señora Seo. Nos aseguraremos de que el señor Kim no vuelva a verse molesto así."

Yuna lo miró sin el más mínimo cambio en su expresión.

—"Será mejor que cumplas tu palabra."

Esta vez fue Sera quien continuó, dando un paso adelante.

—"A menos que ya no te importe tu puesto actual."

La expresión del jefe Nam se tensó.

—"Lo entiendo, señora Hwang."

Respondió casi de inmediato.

—"Les aseguro que nada así volverá a pasar."

Solo entonces Sera apartó la mirada en silencio.

El jefe Nam volvió a inclinarse.

—"Si no hay nada más, me retiro."

Tras ofrecer un último gesto respetuoso a todos, se dio la vuelta en silencio y volvió hacia la estación, dejándonos a los cuatro solos en el aparcamiento.

Siguió un breve silencio después de eso. Entonces Sera soltó un suspiro suave antes de girarse hacia mí.

—"Eso es todo por esta noche. Vamos, Haemin. Te llevaré a casa."

De repente me tomó la mano.

—"¿¡S-Sera!?"

¿Qué está haciendo?

Intenté apartar la mano, pero su agarre era firme.

Casi por instinto, me giré rápidamente hacia Yuna.

Su rostro parecía calmado y frío mientras nos miraba. Pero la forma en que apretaba el puño contaba una historia completamente diferente.

Por un momento aterrador, parecía sinceramente que sus uñas podrían atravesar su propia palma.

El pánico me invadió al instante.

—"S-Sera... P-Puedo irme a casa solo—"

—"Señora Hwang, por favor espere un momento."

Sera giró lentamente la cabeza y miró a Harin con una mirada helada.

—"¿Qué? ¿Siguen teniendo asuntos con Haemin?"—Miró su reloj.

—"Ya son las nueve. Sus horas de trabajo terminaron hace mucho tiempo, ¿no? Ya no tienen nada que ver con él. Por favor, no lo molesten."

Harin se quedó sin palabras.

—"Haemin, vamos. No tengas miedo de esa mujer. Ella no puede hacerte nada."

Dudé.

Antes de que pudiera siquiera pensar qué hacer—

—"Antes de que te vayas..."

La voz de Yuna cortó el silencio.

Sera desvió lentamente su atención hacia ella y Yuna caminó tranquilamente hacia los dos.

Paso a paso, acortó la distancia hasta quedar justo delante de Sera.

Las dos mujeres se quedaron cara a cara. Ninguna de las dos apartó la mirada.

El aire entre ellas se volvió tan asfixiantemente denso que me encontré conteniendo la respiración sin darme cuenta.

Algo malo iba a pasar e instintivamente quise detenerlas. Pero antes de que pudiera siquiera abrir la boca—

—¡BOFETADA!

La mano de Yuna... Golpeó a Sera con un crujido agudo y resonante que se escuchó en el aire.

El sonido fue tan fuerte que parecía que cada onza de ira, frustración y resentimiento que Yuna había estado reprimiendo hasta ahora se hubiera liberado en esa sola bofetada.

Por un breve momento, todo quedó completamente en silencio.

Mi mente se quedó completamente en blanco. Me quedé allí, paralizado, incapaz de creer lo que acababa de presenciar.

Y en ese mismo momento... La línea entre las dos— Yuna finalmente la había cruzado.