-->

Chapter 62

Novel Translation [:')]

 

Capítulo 62 – Donación de esperma (1) ~Leyenda~

 

Al volver del colegio por la mañana, Yuu comió rápidamente en casa y luego pidió a su personal de seguridad que lo llevara al hospital general de la ciudad.

Cuando llamó y pidió cita el otro día, le dijeron que acudiera al mostrador de recepción nocturna en la entrada trasera. O mejor dicho, Yuu dejaba de usar la entrada principal cuando visitaba este hospital.

Como era de esperar, probablemente era para evitar el contacto con pacientes y sus familias.

Cuando Yuu llegó, le esperaba una mujer de mediana edad con un traje sencillo.

Parecía ser una figura importante en la secretaría.

—“Estamos realmente encantadas de que alguien tan excepcionalmente excelente como tú haya elegido usar nuestro hospital, Yuu-sama.”

—“Por favor, no es para tanto....”

Mientras ella se inclinaba profundamente ante él, Yuu acabó sintiéndose avergonzado a cambio.

En cuanto a qué parte de él era especialmente excelente, en resumen, probablemente era su semen.

¿Habría algún beneficio para el hospital en poder recoger buen semen?

La mujer de mediana edad, junto con dos guardias de seguridad del hospital, iban a escoltarlo, así que decidió pedir a su personal de seguridad, Kanako y Touko, que esperaran en el coche.

Luego fueron directamente a la sala VIP en la última planta del hospital.

De camino, la secretaria entabló conversación con él, pero como era de esperar, evitó asuntos privados y solo hablaron de temas inofensivos e intrascendentes.

Cuando el tema de la conversación se centró en el hospital, Yuu se enteró de que se había formado una especie de club de fans debido al creciente número de enfermeras con las que tuvo contacto no solo cuando estuvo hospitalizado, sino también cuando visitó el hospital para su examen, lo que acabó haciéndole sentir avergonzado.

Según ella, parecía que las mujeres que acababan cautivadas por Yuu, dado que era inusualmente tolerante para ser un paciente masculino y siempre interactuaba con ellas con una sonrisa, habían ido surgiendo una tras otra.

—“Si sigues usando este hospital a partir de ahora, todas en el hospital te recibiremos con los brazos abiertos, así que....”

—“Jajaja. Bueno, no solo está cerca de mi casa, creo que todo el personal aquí es amable y excelente, después de todo. Igualmente, espero poder contar aquí a partir de ahora.”

Cuando Yuu lo dijo tímidamente, no solo la secretaria, sino también las guardias de seguridad que iban delante y detrás de ellos sonrieron felices.

Cuando llegaron a la puerta de la planta donde estaba la sala VIP, la secretaria dijo...

—“Como es su primera vez, parece que le darán una explicación de antemano. Lamentamos mucho haberle ocupado el tiempo, pero gracias por su colaboración.”

—“Ah, ya veo. Lo entiendo.”

Supongo que así es la vida; Con ese pensamiento en mente, Yuu asintió obedientemente.

—“Bueno, me disculparé ahora. Las guardias de seguridad estarán esperando en esta planta, así que por favor llámales cuando termine.”

—“Eso es... Siento todas las molestias.”

—“No, no te preocupes.”

Con calma, Yuu inclinó ligeramente la cabeza, abrió la puerta y entró en la sala.

Cuando la secretaria que le despidió con una reverencia levantó la cabeza, murmuró admirada.

—“Hacer donación de esperma por primera vez a tan corta edad, normalmente debería estar lleno de nerviosismo y ansiedad, y sin embargo... Ese sí que es un chico excepcional.”

Como si quisieran expresar su acuerdo con esas palabras, las dos guardias de seguridad también asintieron con la cabeza.

 

 

Habían pasado más de dos meses desde que estuvo hospitalizado allí, pero a finales de abril, cuando vino al hospital para su último examen, llevó a Mio y disfrutó de un trío con Shiho, que apareció mientras estaban en medio de la escena, en esa misma habitación.

Aunque solo estoy aquí para desprenderme de semen, hablar de trato especial; Eso pensó Yuu.

Esto probablemente también se debía a que, en este mundo donde los hombres eran pocos en número, un hombre bendecido con un excelente semen como Yuu haciendo donaciones de esperma era un evento muy bienvenido en sí mismo.

Cuando Yuu abrió la puerta con ese pensamiento en mente, notó que había dos mujeres sentadas frente al sofá de cuero negro a la derecha de la gran sala.

Cuando notaron que Yuu había entrado, se giraron y se levantaron rápidamente.

—“B-B-Bueno... Muchas gracias por su colaboración hoy. Ahora, por favor, queremos hablar con usted, así que, por favor, tome asiento.”

—“Ah, sí.”

Las dos se inclinaron ante él al mismo tiempo, y cuando Yuu se acercó a ellas, una de ellas le invitó al sofá frente a ellas con la mano.

En la mesa baja había documentos para tres personas ordenados ordenadamente.

—“Un gusto.”

Ambas le entregaron a Yuu sus tarjetas de visita una a una.

Por el hábito de cuando trabajaba, Yuu pensó que tenía que darles su propia tarjeta enseguida, pero entonces recordó que, como estudiante, no tenía tarjeta de visita.

Desde el punto de vista de Yuu, la de la izquierda era una mujer de unos 30 años, con el pelo recogido en un moño y gafas triangulares invertidas de montura roja.

Era más o menos de la misma altura que Yuu. Vestía una camisa blanca de cuello abierto y una falda ajustada verde oscuro.

No solo llevaba mucho maquillaje, sino que su escote era casi visible a través de su pecho abierto.

Combinado con su figura, que despertaba instintos masculinos, desbordaba una sensualidad madura a pesar de que parecía tener una ocupación estricta.

En otras palabras, se acercaba a la imagen de una profesora que aparecía en obras para adultos en el mundo anterior de Yuu.

Su tarjeta de visita decía: “Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar, Oficina de Seguros, División de Nacimientos, Jefe, Inui Rumiko.”

Era una mujer muy diferente a la imagen de funcionaria del gobierno que Yuu tenía en su mente.

La otra mujer de la derecha era su marcado contraste.

Llevaba gafas redondas de alta resistencia y una trenza que se partía a la izquierda y a la derecha.

Vestía un traje de pantalones gris claro, pero no parecía una estudiante. Probablemente tenía poco más de 20 años. Su baja estatura también contribuyó a su impresión infantil.

La tarjeta de visita que le entregó a Yuu con manos temblorosas tenía estas palabras.

“Sociedad de la Cruz Blanca de Japón, Rama de Saitama, Yanai Miku.”

Lado a lado, las dos parecían exactamente una profesora y una alumna.

Al enfrentarse directamente a las dos desde el frente, notó que sus actitudes también eran exactamente opuestas.

Rumiko miraba fijamente a Yuu con una sonrisa en el rostro, como si le estuviera evaluando.

Por otro lado, Miku se sonrojó y se tapó la boca con la mano en cuanto vio a Yuu, cayendo en un pánico extremo. Rápidamente bajó la mirada, pero poco después echó un vistazo a Yuu antes de volver a bajar la vista.

La mayoría de las jóvenes reaccionaban así cuando veían a Yuu de cerca por primera vez, así que era muy fácil saberlo. Definitivamente es virgen y no tiene inmunidad contra los hombres; pensó Yuu.

—“Entonces, empecemos contigo, Yanai-san.”

—“¡Sí, sí! E-e-e-em, bueno, entonces d-d-déjame que te explique....”

—“Cálmate.”

Al ver a Miku, que estaba claramente nerviosa delante de Yuu, Rumiko sonrió amargamente y le dio una palmada en la espalda para ayudarla a relajarse.

Después de carraspear una vez, Miku empezó a explicar.

—“Por favor, echa un vistazo a los materiales que te he entregado. Eh... Es una copia parcial de los documentos que te enviamos cuando aceptamos tu solicitud el otro día, pero solo revisaré los puntos principales.”

Hasta la era moderna temprana, la procreación se realizaba mediante relaciones sexuales unilaterales con hombres, en las que un pequeño número de hombres se compartía en una sola comunidad, pero en el siglo XX, con el desarrollo de la tecnología de inseminación artificial y el auge de la ideología de protección masculina, la marea cambió.

En otras palabras, ahora era posible que las mujeres tuvieran hijos por sí mismas sin tener que obligar a los hombres a tener relaciones sexuales con ellas sin importar su voluntad.

Para ello, fue necesario que los jóvenes cooperaran en la crio-preservación y gestión del semen en los bancos de semen. Y la organización creada para este propósito fue la Sociedad de la Cruz Blanca de Japón.

Excepto aquellos que se consideraba que tenían semen de baja calidad, es decir, azoospermia, durante el examen físico que se realizaba cada abril de cada año, los hombres de entre la adolescencia y la veintena (o treinta y tantos años, según la condición) estaban obligados a colaborar en la donación de esperma una vez cada seis meses.

La Sociedad de la Cruz Blanca de Japón aceptaba donaciones de esperma en sus sucursales, que se habían establecido en cada prefectura, o en centros nacionales de seguro de salud, pero también era posible hacerlo en hospitales designados.

El hospital general de la ciudad Saiou, donde Yuu se encontraba actualmente, también era uno de esos hospitales.

—“No se menciona en detalle en los documentos, pero si cooperas en la donación de esperma más de una vez cada seis meses, que es obligatorio, recibirás una recompensa basada en el resultado de la prueba.”

—“Hohou.”

Mientras hablaba, la rigidez parecía haberse disipado y su boca se volvía mucho más fluida.

—“He tenido la oportunidad de ver su semen que recibió una calificación “Excelente (Especial)”, ¡Hirose-sama! ¡Fue increíble! ¡Estaba lleno de renacuajos sanos! Estoy tan emocionada de poder conocerte, que tienes un semen tan maravilloso, hoy, Hirose-sama... Además, pensar que serías un hombre tan guapo... Haa~, siento que estoy soñando.”

—“Jaja, jaja.”

—“Ah, lo siento.”

Miku, que empezaba a emocionarse, pareció entrar en razón cuando Rumiko la pinchó con el codo.

—“A-Así que, ya ves~... Hirose-sama, me gustaría pedirte que sigas haciendo donaciones paródicas de esperma a partir de ahora, pero....”

Probablemente tenía intención de mirarlo con los ojos alzados. Sin embargo, era difícil saberlo por sus gafas gruesas. Sin embargo, para Yuu, estaba dispuesto a cooperar independientemente de si iba a recibir o no una compensación.

Después de todo, sería una buena razón para que viera a Mio y Shiho.

—“Ah, no, está bien si no me da su respuesta aquí y ahora. Por favor, piénsalo bien cuando termines tu donación de esperma.”

—“Sí, lo entiendo.”

—“Es solo que, para que te hagas una idea, permíteme darte algunos números. Hirose-sama, si sigues donando esperma una vez al mes, ya que el pago se hará cada seis meses, la cantidad que recibirás será más o menos de esto a esto.”

Mientras pulsaba los botones de la calculadora y le mostraba a Yuu la cantidad estimada de dinero, no pudo evitar preguntarse si habría algún error con el número de ceros.

Después de todo, el número que se mostraba allí era de 300.000.

Por su propia memoria, incluso si un estudiante de instituto de esa época hubiera tomado un trabajo a tiempo parcial, tenía la sensación de que deberían haber ganado entre 40.000 y 50.000 al mes como mucho.

Y esa era la cantidad de dinero que podría ganar simplemente donando esperma una vez al mes.

—“Es mucho....”

Yuu se quedó sin palabras, pero Miku dijo con calma...

—“Solo con ser adolescentes y recibir la calificación Excelente (Especial) ya te hace valioso, así que ahora que propones donación de esperma así, ¡ofrecer tanto es lo más natural! Ah, si pasara medio año y aún no hubieras donado esperma, nosotros de la Sociedad de la Cruz Blanca podríamos venir a pedirte que lo hagas. Si eso ocurriera, quizá podrías pedir mejores condiciones....”

—“Ajaja, es más que suficiente. Incluso has amablemente preparado la sala VIP del hospital para mí, después de todo.”

—“Muu... Eres tan desinteresado, Hirose-sama....”

Después de eso, el semen donado se almacenaba sin la información personal del donante, de modo que cuando finalmente se usara para la inseminación, no se sabía de quién era el semen.

Por tanto, no habría conexión con el niño nacido, y así sucesivamente; Después de que ella le explicara eso, pasaron a una sesión de preguntas y respuestas, y ahí terminó todo.

—“Me retiraré ahora. Muchas gracias por tu tiempo hoy.”

—“No hay de qué. Igualmente, muchas gracias por contarme tantas cosas útiles.”

Parecía que Miku iba a salir sola de la habitación primero, y cuando Yuu devolvió las gracias, ella, sintiéndose muy agradecida, hizo una reverencia y salió de la habitación.

Luego Yuu se enfrentó a Rumiko uno contra uno.

Frente a Rumiko, que tenía el aire de una profesora, Yuu acabó sintiéndose como si estuviera en una sala de orientación estudiantil.

En ese momento, ella cruzaba las piernas con calma delante de él. Probablemente era la naturaleza de un hombre que sus ojos acabaran fijándose en sus largas y desnudas piernas.

Quizá se dio cuenta o quizá no, Rumiko sonrió dulcemente.

—“Ahora bien, Hirose-sama, a partir de ahora hablaremos de asuntos importantes que nadie más podrá revelar. Incluye algunas cosas que pueden ser un poco demasiado complicadas para ti, que acabas de empezar el instituto, pero si hay algo que no entiendes, por favor no dudes en preguntarme, ¿?”

—“Hmm. ¿Es un secreto que no puedo contar a los demás?”

—“Eh, si quieres contárselo a alguien, supongo que estará bien si es solo a tu familia.”

—“Ah, sí.”

—“Fufufu. Bien, no estés tan nervioso. ¿Eres el hijo número 33 del difunto Toyota Sakuya-shi?”

—“¿Eh?”

Hubo una pausa.

En cierta medida, había oído algunas cosas sobre su padre por parte de Martina.

Tuvo veinte esposas y más de treinta hijos antes de morir, pero según lo que le contó Martina, no nacieron muchos niños de sus esposas.

Sin embargo, dada la naturaleza del mundo en el que estaban, parecía que también había casos como el de Yuu en los que el nacimiento se mantenía en secreto o el niño era criado como si fuera una niña en público.

Martina, que se dio cuenta de que estaba embarazada tras la muerte de su marido, abandonó la casa en la que vivían y dio a luz en Izu. Después de eso, cambió su apellido de nuevo al que tenía antes de casarse y vivió con sus padres.

Yuu apenas recordaba el tiempo que vivieron en casa de sus padres, y para cuando él pudo recordarlo, ya vivían en un apartamento en la prefectura de Saitama.

Tampoco había oído hablar de su padre nunca de otros, así que nunca le había prestado atención.

Quizá hubo cobertura mediática, pero para que no llegara a oídos de sus hijos, Martina podría haberlos excluido.

—“No he oído muchos detalles sobre este asunto, pero... Eh, ¿eso significa que tengo 32 hermanos mayores... Quiero decir, ¿medio hermanos mayores?”

Cuando Yuu le preguntó eso, Rumiko tomó un expediente grueso con un gran sello en letras rojas y lo hojeó.

—“Como el equilibrio entre hombres y mujeres acabó desajustado, solo en la era moderna tenemos datos relativamente fiables sobre hombres, pero ningún hombre ha tenido aventuras amorosas con tantas mujeres como Toyota Sakuya-shi. Por ahora, ni antes ni después de él. Por eso, un año después de su muerte, se creó la Fundación Memorial Toyota Sakuya, que heredó parte de su herencia, para recopilar sus logros.”

—“¿Eh? No he oído nada de eso.”

—“Bueno, eso es porque la mayoría de las personas que estaban emparentadas con él siguen vivas, y como incluyen jóvenes, por lo general, todo es información secreta.”

—“Ya veo.”

Cuando cerró el grueso expediente sellado y lo dejó sobre la mesa, Rumiko tomó otro expediente y abrió la boca.

—“Por cierto, Hirose-sama, ¿sabes cuál es la población actual de Japón?”

Dado que Rumiko cambió de tema de repente, Yuu se quedó desconcertado.

Creía que, al buscarlo en la biblioteca antes, se decía que representaba solo alrededor del 70% de la población del mundo en el que vivía antes de su renacer.

—“Creo que... Eran unos 80 millones de personas, ¿no?”

—“Sí, la población superó los 80 millones en la segunda mitad del siglo XX, pero fue disminuyendo gradualmente junto con el declive económico. Tras la promulgación en 1980 de la Ley para Medidas para Hacer Frente a la Disminución de la Natalidad en 1980 para evitar el descenso de la población, la población, que se había mantenido casi estable, comenzó a experimentar un aumento el año anterior, aunque ligeramente.”

—“Ooh.”

Al menos, el gobierno de este mundo que tomó medidas inmediatas y efectivas podría haber sido más competente que el gobierno anterior a mi renacer; Eso pensó Yuu, pero la expresión en el rostro de Rumiko frente a él no era alegre.

—“El problema está en otro lado.”

—“¿En otro lugar?”

—“¿Sabías que la proporción de hombres a mujeres en Japón es aproximadamente 1 a 30?”

—“Sí.”

—“Según las estadísticas del año pasado, a los 18 años, la proporción era de 1:32. Eso significa que si hay 1.000 niños, 30 de ellos serán varones. Sin embargo, los resultados más recientes de la encuesta sobre recién nacidos son mucho más graves. En los datos más recientes, la proporción hombres y mujeres es de 1 a 39. Lo que significa que, de cada 1.000 bebés, solo 25 son varones. En otras palabras, en términos de proporción hombre y mujer, y mucho menos detenerlo, el descenso de la población masculina está empeorando.”

—“¡¿Eh?!”

—“Lo que significa que ahora que la población total ha hecho una ligera recuperación, si el porcentaje masculino sigue bajando tal y como está, existe el riesgo de que el descenso sea imparable. Según algunas proyecciones, la población japonesa caerá a 65 millones en 30 años, y la proporción de hombres a mujeres se ampliará a 1 a 50. Bueno, más o menos, todos los países desarrollados están atormentados por problemas similares.”

Simplemente se alegró al darse cuenta de que había renacido en un mundo donde los hombres eran pocos en número.

Al convertirse en un chico apuesto, que era una persona completamente diferente a él pero que tenía la misma familia y nombre de pila, pudo experimentar de primera mano una vida de enorme popularidad.

Dada la naturaleza de este mundo, en el que había un exceso de mujeres, era cierto que vivía en un entorno donde muy poco probable que le costara encontrar mujeres aunque no fuera guapo, así que, como alguien que compartía los valores de su antiguo mundo, no era más que un placer absoluto.

Sin embargo, visto desde una perspectiva más amplia, los problemas que enfrentaba este mundo eran serios.

Recordaba que incluso en el mundo en el que vivía antes de su renacimiento, se hablaba de problemas de descenso de la natalidad y envejecimiento de la población, que de hecho se hicieron más evidentes alrededor de los años 2010.

Y en este mundo, debido al bajo número de hombres, el problema empezó a una edad más temprana.

Incluso si implementamos reformas drásticas con nuevas leyes, si no podemos detener el descenso del número de hombres, el problema vital, ¿qué demonios deberíamos hacer?

Echando un vistazo fugaz a Yuu, que bajaba la vista pensativo, Rumiko volvió a tomar el grueso expediente con el sello de antes y lo hojeó.

Aparentemente para haber encontrado la página que buscaba, abrió la boca, cubierta de rubor rojo, y mostró una sonrisa en el rostro.

—“Volvamos al tema de antes. Las mujeres con las que Sakuya-shi se unió en matrimonio y tomó como esposas eran 20 en total. Y de los hijos que nacieron de ellos, cinco eran varones y treinta y dos niñas.

—“¿Eh? Según mi madre, ¿soy el primer chico, sin embargo?”

—“Ah, sobre eso, verás... Creo que probablemente fue porque, antes de que los niños alcanzaran cierta edad, las madres decían a quienes les rodeaban que eran niñas. Lo más probable es que tu madre también hubiera hecho lo mismo cuando naciste, Yuu-sama. Y luego, debido al alboroto que se produjo tras la muerte de Sakuya-shi, deliberadamente no dejaron que la gente se enterara.”

—“Ya veo.”

En el Japón de este mundo, la probabilidad de dar a luz a un niño era solo de 1/30, y aunque sin duda fue un evento alegre como madre, debía de traer sus propias preocupaciones.

—“Aunque no estuvieran unidos en matrimonio, parece que Sakuya-shi tenía un número increíble de mujeres con las que tenía relaciones. Según lo que dijo la persona en cuestión, parece que desde que perdió la virginidad con una profesora de su colegio cuando tenía 10 años, no solo con compañeras, alumnas de primero y cuarto de su escuela primaria y secundaria, sino que también había jugado incluso con profesoras y mujeres de su barrio. Luego, a lo largo de sus más de 20 años de carrera antes de fallecer, se dice que el número de mujeres con las que tuvo relaciones alcanzó fácilmente las 500 o 600, pero, como era de esperar, no podemos conocer el número exacto. Y luego, los hijos que nacieron de sus esposas, reconocieron a los hijos extramatrimoniales, y los niños que luego fueron reconocidos basándose en testimonios creíbles; tras su muerte, mujeres que decían tener hijos suyos aparecieron una tras otra como brotes de bambú tras la lluvia, pero la mayoría resultaron ser falsas, ya fuera porque buscaban su herencia o porque querían hacerse famosas, así que los excluimos –, si los contabilizamos, a día de hoy, el número de niños que hemos logrado confirmar es de 202 en total, 33 niños y 169 chicas. Probablemente también hay niños que desconocemos porque nacieron después de que sus madres regresaran a sus países de origen, así que el número real probablemente sea mucho mayor.”

—“I-Increíble....”

Verdaderamente el Don Juan moderno, o quizás Casanova.

Aparte de lo que había oído de su madre, había visto cómo era su padre cuando aún vivía en revistas y especiales de televisión.

Sin embargo, Martina le había advertido que no les diera demasiada importancia, ya que incluían rumores y leyendas que luego se fabricaron o exageraron.

Cuando lo leyó en una revista semanal, aunque tomó el artículo con cautela y lo deduje, pensó que quizá su padre también había renacido o sido transferido de otro mundo, igual que él.

En cualquier caso, era un hombre excepcional y sin precedentes que había construido un verdadero harén de mujeres en este mundo.

Si hubiera vivido más, seguramente lo habría hecho con más de mil mujeres.

Ahora que su deducción estaba respaldada por el número presentado por Rumiko, Yuu sentía cierta admiración por su padre, pero la persona en cuestión no era consciente de que el Yuu actual seguía los pasos de su padre.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tags: Umarekawattara teisou gyakuten sekai Chapter 62 Umarekawattara teisou gyakuten sekai Chapter 62 Chapter 62 Chapter 62 Umarekawattara teisou gyakuten sekai Chapter 62 Umarekawattara teisou gyakuten sekai , Novel Translation

Recomendación

Comentar

Deja un comentario