Me convertí en el amigo de la infancia de la duquesa del norte - Capítulo 9

Capítulo 9 

Celebración de cumpleaños

Han pasado tres días desde el día en que Edgar recibió una montaña como regalo de cumpleaños. Y hoy no es otro día que el cumpleaños de Edgar.

Aunque no era una familia con gran poder, pero como corresponde al cumpleaños del hijo mayor de una familia aristocrática, algunas personas desconocidas todavía vienen a visitar la mansión. Entre ellos, había algunas familias prominentes famosas por su larga historia. Mucha gente había venido a visitar la mansión. 

Edgar llevó a su pequeño cuerpo junto con sus padres a saludar a los invitados en el primer piso.

Era obvio que aquellas personas que normalmente no se veían visitaron la mansión en nombre de su cumpleaños. Y el hecho de que el hijo mayor de la familia Bilhark fuera el niño que se hizo amigo de la hija del Gran Duque se ha difundido hace mucho tiempo.

—“También es difícil para los adultos”.

Puede ser algo feliz para los niños celebrar su cumpleaños con mucha gente, pero puede que no sea lo mismo para los adultos también.

Edgar no lo despreció ni lo vio negativamente. Simplemente pensó que era agotador.

—“Bien por ti, hijo. Hay tantas personas que vinieron a felicitarte hoy”.

—"Sí madre"—No hay forma de que Katria no haya notado sus verdaderas intenciones.

Pero no puedes decir algo que rompa la inocencia de tu hijo de 10 años, ¿verdad? Edgar también sonrió inocentemente y asintió con la cabeza sin señalarlo.

‘Me van a dejar sin pelo’

Todos los que pasaban junto a él elogiaban su cabello, decían que era bonito y, a menudo, lo acariciaban una vez con permiso. Debe haber sido porque el cabello rojo que simboliza el linaje de la familia Billhark les llamó la atención porque era un color raro en otras familias.

Gracias a esto, Edgar dejó de arreglarse el cabello a la mitad de los saludos. Pasará toda la gente y tendrá que arreglar las cosas de nuevo.

—“La Señora Helena llega tarde. Cariño, ¿no la invitaste correctamente?”

Lancel le preguntó a Katria, incapaz de ocultar su nerviosismo mientras miraba a la multitud entrante que parecía estar llegando a su fin.

Con la excepción de unas pocas familias, la mayoría de las personas ahora reunidas en el salón parecían haber venido aquí para encontrarse con la señora de la familia del Gran Duque. 

¿Y si, por casualidad, ella no pudiera venir? Incluso si no hacen un alboroto exteriormente a menos que algunos de ellos sean desvergonzados, aún chismearán a sus espaldas y difundirán rumores entre el círculo social.

—"Tal vez ya estén en camino, así que sube primero".

—"Eso espero. Tampoco puedo dejar solos a los invitados”

Aunque esta no es una ocasión formal y puede que no haya ninguna razón para que Lancel esté presente todo el tiempo, sigue siendo el cabeza de familia. Al menos necesitaba saludar a los invitados que venían y mezclarse entre la multitud de todos modos.

Después de dejar el lado de Katria, Lansel subió directamente las escaleras hasta el segundo piso.

—“Si no puede venir la princesa, no estés demasiado triste. ¿Entendido? Ed”

—“No te preocupes, madre. Ariel definitivamente vendrá también”.

—"Seguro que estás lleno de confianza"—Edgar sabía mejor que nadie que no existía tal cosa como un deber en el mundo, pero hoy estaba seguro de ello.

Si se trata de alguien que no sea Helena, habría enviado una carta con anticipación para informarles si sucedía algo que la impedía asistir a su fiesta de cumpleaños. Y la espada que ella había prometido darle como regalo también debía haber sido enviada junto con la carta. Aunque no es un hombre, es tan responsable como un hombre y cumple su promesa.

—Crush, crush.

Cuando el portero estaba a punto de anunciar el final de la entrada de los visitantes, en la entrada, se vio a las dos mujeres caminando de la mano, una pequeña y otra grande.

Edgar le estrechó la mano con alegría.

Cuando los ojos de ambas partes se encontraron, sin importar quién lo dijo primero, tanto la madre como la hija sonrieron y hablaron al mismo tiempo.

—"Siento llegar tarde, Katria".

—"¡Feliz cumpleaños, Ed!"—Los dos primero se saludaron a través de sus ojos.

Ariel corría de un lugar a otro como si fuera su cumpleaños, y parecía un conejo negro saltando.

—"Gracias. Te ves linda hoy"

—"¿¡En serio!? ¡Pero no vine aquí para recibir cumplidos tuyos!”

—"¿Qué?"—No puede entender por qué diablos esta princesa se está enojando.

Él solo la elogió de corazón puro, pero ¿por qué se enoja? Aun así, a juzgar por el hecho de que su boca no sobresalía como de costumbre, tampoco parecía estar haciendo pucheros.

Incluso si no estaba enojada, ¿por qué tenía que reaccionar con tanta sensibilidad? Las dudas de Edgar solo se profundizaron.

—“Eh, escucha, Ed. Mi hija dice eso, pero en realidad….”

—"¡Oh mamá! ¡De qué estás hablando!" (NT: ¿y cuando se enamoró Ariel? que alguien me explique, a poco fue porque la salvó)

‘¿Qué? ¿Hay alguna historia detrás de escena?’

Desafortunadamente, fue detenida por el grito casi aullador de Ariel, pero Edgar señaló con un ligero movimiento de cabeza a Helena, decidiendo averiguarlo más tarde. Y en ese momento, el corazón de Edgar fue atravesado por una mirada aguda proveniente de esos ojos carmesí.

El cuerpo de Edgar se estremeció involuntariamente al verla.

—"Cuando no esté cerca, ¿le preguntarás a mi mamá?"

—"No, no preguntaré".

—"¿De verdad?"—Ariel preguntó de nuevo con las manos en las caderas y una expresión severa en su rostro.

Edgar quería cruzar los dedos y hacer una promesa, pero solo asintió con la cabeza una vez más para disimularlo.

‘Una promesa hecha cruzando los dedos no es válida’

Por eso no me gustan los niños ingeniosos. Sacudió la cabeza con impotencia. Edgar suspiró y sacudió la cabeza, confirmó que no había más invitados después de ellos dos y cerró la puerta de la mansión.

Aún así, dado que ella era una invitada que vino a visitarlo en su cumpleaños, sintió que debería abstenerse de molestarla más.

Entonces, cuando Katria y él las escoltaban al segundo piso y subían las escaleras, esta vez Ariel le tocó el hombro.

—“Hey, Ed. ¿Hay algún amigo tuyo entre la gente de aquí hoy?”

—"¿Amigo? Bueno……."—Desafortunadamente, Edgar tenía muy pocas personas a las que pudiera nombrar como amigos.

Sabía que tenía compañeros de la misma edad en otras familias, pero casi nunca los había conocido. Al menos, los hijos de familias familiares ya eran adultos o tenían una diferencia de edad significativa con Edgar.

Desafortunadamente, Edgar tenía pocas personas a las que llamar amigos.

—“No tengo ninguna.”

—"¿De verdad? Jeje”

—“¿……?”—Edgar se quedó atónito por su inesperada reacción.

‘¿Cómo puedes reírte de tu amigo de la infancia cuando dice que no se lleva bien con nadie? No puedo entender los pensamientos de esta princesa inmadura en absoluto’

'Ariel debe tener un montón de amigos, ¿verdad?'

Hay algunas ocasiones en que los niños se vieron obligados a reunirse a menudo debido a las relaciones familiares, pero también se formaron amistades entre estos niños.

'Solo estoy adivinando todo esto porque tampoco he tenido otros amigos'

Los cuatro subieron al segundo piso y se pararon frente a la puerta que daba al pasillo.

Cuando otros miembros de la familia que estaban hablando afuera confirmaron que Helena había venido, rápidamente inclinaron la cabeza y la saludaron. Entre ellos estaban los de una familia poderosa que Edgar reconoce.

'Es asombroso.'

'¿Normalmente se llevan bien con gente así?'

No es que Edgar se volviera cercano a Ariel después de ver el estado familiar de la niña, pero había muchos rumores sobre ella.

Se dice que su familia es una de las tres familias más prominentes y poderosas de todo el imperio. Luego se dio cuenta nuevamente de lo lujoso y delicioso que era vivir bajo su protección.

Sonó un traqueteo.

Cuando la puerta se abrió y los cuatro entraron al salón, las voces de la multitud cesaron gradualmente y pronto el silencio llenó todo el salón. Trató de parecer lo más casual posible en caso de que Helena encontrara su comportamiento inapropiado, porque la mayoría de las personas en el salón lo miraban fijamente.

—“¿No es esta la señora Robeheim? Es un honor volver a verla”—El primero en romper el sereno silencio fue un hombre de mediana edad de unos 40 años con una expresión audaz en el rostro.

Helena, que buscaba su rostro en su memoria, lo saludó con una exclamación: “¡Ah!”. como si lo recordara vagamente.

—“Encantada de conocerte, estoy segura que… ¿Eres de la familia Ardeltine? Me disculpo por no memorizar tu nombre debido a mi mala memoria”.

—“Jaja, mi nombre es Maltred Ardeltine. No es un gran nombre, pero te agradecería que lo recordaras de ahora en adelante”—La familia Ardeltina es una familia de Condes que gobierna las provincias con poder.

Aunque tiene una sonrisa sincera, el hecho de que un cabeza de familia se eche a reír de la otra persona que ni siquiera puede recordar su nombre, debe haber sido debido a que la reputación de su oponente es tan alta.

Edgar, que miraba esto desde un lado, sonrió con amargura y envió sus condolencias al cabeza de familia cuyo nombre se le olvidó.

Incluso si pretendiera no estar enojado, debe estar hirviendo de ira por dentro. Ya que cuanto más poder tienes, más orgulloso eres.

—"He estado esperando su llegada, señora. Si no le importa, ¿puedo hablar con usted un rato?"—Maltred trató de escoltarla de una manera bastante agresiva.

Edgar se dio cuenta rápidamente de eso, Maltred estaba tratando de arrebatar a la dama a su propio círculo mientras el resto de los invitados todavía estaban en un truco, tomándolos con la guardia baja.

Sin embargo, el oponente es la señora de la familia Robeheim. Ni siquiera se puede contar la cantidad de veces que ha estado en varias reuniones sociales hasta ahora. Y como tal, ella era muy consciente de cómo escapar fácilmente de esta situación.

—“Ah… no estoy disponible en este momento. Lo siento por las molestias"—Hablaba de forma indirecta, pero era obvio lo que realmente quería decir si uno era lo suficientemente sensato.

El personaje principal del día es el pequeño jefe de la familia Billhark que acaba de celebrar su cumpleaños, y ella es solo la madre de su amiga de la infancia que vino a felicitarlo. Ella no vino aquí para ser un chivo expiatorio y un tema de chismes para otras familias.

Cuando Maltred, cuyo rostro estaba negro por el rechazo, se apresuró a disculparse, Helena solo negó con la cabeza con una sonrisa mientras mantenía el silencio. Una respuesta implícita de que no hay necesidad de decir más.

Maltred la saludó a toda prisa y corrió a su asiento de inmediato.

—“Katria, dejemos a los niños por un rato y hablemos entre nosotras. No me siento muy bien hoy, así que no es apropiado mezclarme con la gente”.

—"Oh, ya veo, a la señora…."—Helena habló deliberadamente en voz alta como para que las otras personas escucharan al mismo tiempo.

De hecho, también era una amenaza para no venir y entablar una conversación con ella.

Si la señora de la familia Robeheim ya ha dicho esto con su propia boca, y si todavía hay alguien acercándose a ella para conversar, entonces esa persona debe haber dejado sus sentidos en lo profundo del mar o no tener más remordimientos en su vida.

—“Ariel, vamos allá a jugar”.

—"Hay muchas cosas deliciosas hoy".

—"¡Está bien!"—Edgar tomó la mano de Ariel y dejó el asiento. Sus ojos se encontraron con Helena en el camino, pero ella sonrió en silencio y los saludó. 

Los ojos de los otros miembros de otras familias que miraban esto desde un lado, de repente brillaron.

Si no puedes dispararle a tu enemigo, dispara a su caballo.

Los dos niños que estaban lejos de sus madres, parecían enormes caballos de guerra a sus ojos