-->

- Capítulo 19

Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 19 Novel Translations. Novela Me convertí en el villano de una fantasía romantica Novel Translations. Novel Translations

Novel Translation [:')]

 Capítulo 19

El hermano menor necesita una hermana mayor (7)



El castillo de la familia del Conde Krause estaba excepcionalmente animado hoy. Mientras el aliento de la primavera vigoriza a la gente, pero eso por sí solo no hará vibrar un castillo. 


La razón por la que el castillo estaba tan alborotado en este momento era porque el dueño del castillo iba a salir después de mucho tiempo y era noticia que salía con sus dos hijos. 


Pero a los ojos de los demás, pueden preguntarse por qué sus salidas familiares son tan importantes, pero los sirvientes del castillo que han trabajado aquí durante los últimos años, saben que el Conde Krause nunca ha sacado a su hijo menor a fuera después de la muerte de la señora y esposa del Conde.


Su hijo mayor, Damian, era demasiado confiable desde la infancia a pesar de tener 16 años, pero Alphonse, que ahora tiene 7 años, tiene una apariencia linda, y a diferencia de Damian, este recibe mucha ternura de los trabajadores del castillo debido a su apariencia.


Y aún más, el hecho de que perdiera a su madre a una edad temprana convirtió a Alphonse en un blanco de simpatía, y era natural que sintiera pena por Alphonse, que nunca había salido del castillo de su padre, pero eso ya es cosa del pasado.


No sé sabe qué tipo de cambio hubo en el corazón del Conde Krauss, pero una cosa importante era el hecho de que la salida que iban a hacer ahora sería la monumental primera gira al aire libre del hijo menor que amaban.


Quizás por eso, todos tienen mucho peso en sus hombros.



—“¿Por qué sigues revisando eso? ¿No ves que hay otras cosas que hacer?”



—“Oye, no importa lo ansioso que estés. ¿Qué pasa si esto se rompe en su camino?”



—“Por eso cambié todas las ruedas”.



—“Por eso el almacén no tenía más. Ahora que lo pienso, ¿no es esta la primera vez que el niño más pequeño viaja en carruaje? ¿Qué pasa si se marea mientras conducen?”



—“…Ve y compra más ruedas nuevas. Estaré arreglando los asientos del carruaje”



Estaban constantemente inspeccionando el carruaje, lo que debería haber sido suficiente una o dos veces, y quitaron los asientos del carruaje colocando otros, con la esperanza de que Alphonse no se mareara mientras viajaba.


Tan pronto como el chef escuchó la noticia el día anterior, se levantó temprano en la mañana y comenzó a preparar la comida que le gusta a Alphonse, mientras los caballeros contratados para la escolta de salida estaban más alerta que nunca.


La salida de la familia Krause que todos esperaban con ansias, en el centro de todo esto estaba Damian.




***




Después de hablar con Elena esa noche, traté de pasar tiempo con Alphonse durante varios días. No fue tan difícil hacer tiempo para ello.


Solo era cuestión de reducir un poco el tiempo que había estado dedicando a estudiar y entrenar. Y para ser honesto, la cantidad de tiempo que estaba gastando en estas dos cosas era malo para mí.


Hasta ahora, la ansiedad por lo que sucederá en el futuro no me ha dejado relajarme. Ya que en la historia en este mundo, yo fui designado como un villano llamado Damián en lugar del personaje principal, quería salirme de ese papel, y la ansiedad que sentía también por lo que sucedería fuera de 'La historia de Elena Edelweiss' seguía acorralándome.


Entonces, aunque sé que tendía a exagerar, no estaba satisfecho. Hasta que conocí a Elena, mi vida era como la de un hámster que gira constantemente en una cinta de correr. No podía avanzar, pero aun así me aferré a ello y no lo solté.


¿Pero será por mi relación con Elena, que la historia es diferente a la original? Por un día corto que pasé con ella, cambiaron muchas cosas para mí y extrañamente, cada vez que me sonríe, ya no me siento ansioso por el futuro.



‘¿Es porque sé que es ella el personaje principal de este mundo?’—Inmediatamente borré el pensamiento repentino de mi mente.



De hecho, la razón no me interesa. Lo importante es que su presencia a mi lado me permitió deshacerme de las inseguridades que me ataban, y que aumentó el tiempo que ahora pasó con mi hermano.



—"Noona. El color de este jacinto. Es como el color de tus ojos, así que creo que te quedará bien”.



—"Oh, gracias por el cumplido, Alphonse".



‘Por supuesto, el tiempo creado no es solo para Alphonse y yo’—Actualmente, Elena es una invitada en el castillo del Conde Krause.



Ella también vino con el estatus de ser la prometida del siguiente cabeza de familia, Krause. Aunque todavía no es un compromiso formal con anillos, fue tratada como la esposa del siguiente jefe de la familia Krause en el castillo.



‘Por supuesto, estando comprometido, pasé mucho tiempo con ella, lo que también afectó mi tiempo con Alphonse’



Después de su última comida, la relación entre los dos parece haberse vuelto mucho más cercana, y Alphonse comenzó a seguir a Elena, llamándola 'Noona'. Como resultado, cuando iba a ver a Alphonse después de mi trabajo, a menudo había casos en los que los veía a los dos hablando.


Verlos a los dos riendo y hablando juntos me hizo sonreír, pero en un rincón de mi corazón, sentí como si me hubieran quitado a mi hermano menor. Por supuesto, siento que la distancia con Alphonse se está acortando más que antes, pero todavía me siento triste por eso.



‘No sé puede evitar, debo pensar en ello como un karma por no prestar atención a mi hermano’



Ahora estamos en el jardín de flores del Pabellón Isilia donde Elena y yo caminamos la última vez. Hay varios jardines de flores en el castillo, pero el único lugar donde se plantan jacintos es en el Pabellón Isilia.


Más que nada, a Alphonse le gustaba escuchar sobre nuestra madre, de mí en el Pabellón Isilia. Cuando le cuento a Alphonse las cosas escritas en el diario de mi madre una por una, yo también estoy inmerso en el recuerdo de esa época.


Y a diferencia de antes, no estaba enterrado en sus recuerdos. Era solo para compartir esos hermosos días con mi hermano menor que no recordaba y mientras hablábamos, comenzó a hablar de mí, Damián, que no era un recuerdo con mi madre, y también escuché la historia de Alphonse, que antes no le había prestado importancia.



—“Realmente no me importaba lo de mi madre. La única familia que recuerdo es mi hermano mayor y mi padre”



—"Entonces, en el Pabellón Isilia..."



—“No fue por voluntad de mi padre que fuera al Pabellón Isilia sin decírselo a nadie. Siempre tuve curiosidad por saber sobre quién veía a través de mi hermano mayor y mi padre”.



Y lo que aprendí a través de esta conversación es que mi hermano es mucho más maduro de lo que pensaba. Para ser honesto, dudo que esta sea una idea que pueda salir de la cabeza de un niño de siete años. De hecho, tal vez Alphonse también haya transmigrado como yo. Ya que fue una respuesta que me hizo pensar.



—“Pero después de ver el diario que escribió mi madre y escuchar la historia de mi hermano, yo también… Me pregunto qué diría mi madre si me viera. Quisiera haber estado con ella"



Quizás Alphonse aprendió más sobre su madre que antes a través de su conversación conmigo. Pero aun así, Alphonse me dijo que estaba bien.



—"Pero estoy bien. Tengo un hermano mayor que piensa en mí y el padre más fuerte del mundo, y una Noona bonita y amable. Así que, por favor, no sientas demasiada lástima por mí. Soy un niño feliz”



Nadie puede ocupar el lugar de una madre. Sin embargo, los recuerdos para llenar ese vacío se pueden construir en el futuro. Pero lo que me preocupa es que no sé qué efecto tendrá mi existencia, ya que originalmente era un villano, en mi familia.



‘La familia Krause en la obra original era buena excepto por Damian, pero no sé si estaban felices. Ya que eran sólo personajes secundarios en una novela. Pero ahora soy Damian, y soy el próximo jefe de los Krause y su familia, y quiero que mi familia sea feliz’



Mientras lo recordaba, la ansiedad sobre el futuro que creía que había desaparecido comenzó a aparecer nuevamente e inmediatamente abrí mis ojos cerrados y busqué a Elena. Su aroma a jacinto hace cosquillas en la punta de mi nariz. 


Y ver a Alphonse y su rostro sonriente me hizo sentir a gusto, como si nunca hubiera sucedido nada. Es curioso cómo terminé así, cuando pensé en romper con ella hace apenas unos días. ¿Por qué estoy tratando de acercarme a ella ahora, aunque sé que algún día nos separaremos?



‘No estoy seguro tampoco. No sé si estoy tratando de confiar en ella porque es el personaje principal de este mundo, o si me atrae la Elena Edelweiss que me mostró mientras pasaba el tiempo conmigo… Tal vez ambas sean correctas’



Cuando me acerqué, Elena giró la cabeza e hizo una mueca diferente a cuando estaba hablando con Alphonse. Sonreí y le dije a ella.



—“Elena ¿Recuerdas la última vez que te pedí que fuéramos de picnic?” 



(NT: ¿de verdad le había dicho eso? No recuerdo, y si si pasó, debe haber sido por el cap 9 en adelante)



Cualquiera que sea la causa de estos sentimientos inciertos, no había duda de que ahora quería estar con ella cada vez más.


Tags: Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 19 Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 19 Capítulo 19 Capítulo 19 Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 19 Me convertí en el villano de una fantasía romantica , Novel Translation

Recomendación

Comentar

Deja un comentario