-->

- Capítulo 34

Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 34 Novel Translations. Novela Me convertí en el villano de una fantasía romantica Novel Translations. Novel Translations

Novel Translation [:')]

Capítulo 34

Invitado inesperado (7) 




Al abrir los ojos, lo que la recibió no fue el mundo muerto, sino el techo de su dormitorio. Fue entonces cuando recordó que todo había sido un sueño.


¿Sería posible que conociera a Richard anoche? A pesar de saber que tal tragedia no ocurriría en el futuro, su mente subconsciente seguía recuperando recuerdos de sus vidas pasadas, quizás fue por la pesadilla, se sintió sofocada.


Después de la regresión, cada vez que soñaba con su vida pasada, siempre estaba llena de tristeza y arrepentimiento, porque los sueños que iluminaron su vida anterior nunca habían mostrado un solo momento de felicidad, los sueños siempre le mostraban los momentos que estaban llenos de dolor.


Si tenía que soñar, ¿por qué no podía soñar con algo feliz? ¿Por qué tenía que seguir viendo escenas tan tristes? Sin embargo, sí hubo una ventaja en ello, fue que la motivó a no permitir que esa tragedia volviera a suceder.


Elena se puso de pie y miró el papel sobre el escritorio, allí estaban escritas las cosas que había hecho con él y las cosas que había estado pensando en hacer con él.


Cuando recordó el hecho de que los escribió frente a él con retraso, se sintió avergonzada. Por supuesto, su deseo de que no quisiera que él la viera todavía estaba guardado en lo más profundo de su corazón, pero aun así, escribir su deseo, especialmente frente a él, de alguna manera hizo que su rostro se calentara.


Tocándose la cara sonrojada, miró cuidadosamente el reverso del papel en el que él había escrito.


Justo cuando lo vio escribirlo, Elena ya sabía lo que había en la parte de atrás, porque lo vio escribir sus deseos en papel. Pero aun así, parecía estar espiando en secreto su secreto, y su corazón tembló extrañamente.


—“Jeje…”—El número de deseos que había escrito era incomparablemente menor que el de Elena, pero los pequeños deseos escritos allí eran suficientes para hacerla sonreír.


Al recordar los recuerdos de escribir deseos junto con él en el jardín la noche anterior, Elena ya no tenía nostalgia ni remordimientos en su cabeza.


El pasado era solo una página que ya había pasado.


Si continúa pensando en el pasado, entonces ¿cuál fue el punto de retroceder en el tiempo? Así que pensó solo en cosas buenas. Para su propio futuro, quien borró su destino, solo quedaba una cosa para llenar con él, como está escrito aquí.


—"Estoy deseando que llegue"—Fuera de la ventana, el sol de hoy estaba saliendo gradualmente.


Elena dobló con cuidado el papel que tenía en la mano y lo puso en el cajón. Entonces, como ayer, empezó a prepararse para salir, imaginando en su cabeza los días que pasaría con él.



***



Pasé un tiempo sorprendentemente largo en la sala de entrenamiento, pero afortunadamente no llegué tarde al desayuno.


Al entrar al comedor, hice una ligera reverencia a Joachim, que estaba sentado en la mesa principal y tomé el asiento junto a Elena, que naturalmente me fue asignado durante mi estancia aquí.


—“Buenos días, Damian”


—"Buen día."


Cuando me acerqué, me saludó con una pequeña sonrisa. Recibir su saludo cada mañana fue una fuente de energía nueva para mí desde que comencé a vivir aquí. 


Respondí suavemente y le devolví la sonrisa. Antes de tomar asiento, miré por encima de la mesa del desayuno por un momento.


Solo había tres personas presentes aquí, Elena, Joachim y yo. Pero como ayer me encontré con el maestro de la Torre del Crepúsculo en el banquete, pensé que también podría aparecer en la sala del desayuno.


A diferencia del banquete, este lugar estaba reservado únicamente para la familia, por lo que no importaba lo cerca que estuvieran, él no podía intervenir de repente. Sin embargo, siempre había una posibilidad, así que sentí una sensación de alivio de que nadie más estuviera presente.


No tenía malos sentimientos hacia el maestro de la Torre del Crepúsculo, pero quería abstenerme de entrometerme como ayer.


El menú del desayuno de hoy fue muy sencillo. Consistía en un estofado de carne tibia y pan suave como un simple aperitivo.


Alguien podría ver un menú como este y pensar que los Edelweiss eran pobres, pero ¿cómo podrían no tener dinero uno de los únicos tres duques del imperio? La elección del menú debe ser por el banquete celebrado ayer. Sobre todo, esta cantidad era adecuada por la mañana cuando no había apetito.


Cogí una cuchara y vertí el guiso en mi boca. Luego, el aroma de la sopa caliente lentamente comenzó a llenar mi boca. Como no había apetito, era mejor saborear el sabor lentamente de esta manera y despertar las papilas gustativas que aún no habían despertado del sueño.


'El sabor es bueno, pero... falta algo.'


Estaba claro que el jefe de cocina responsable de las comidas de los Edelweiss era realmente un chef de primer nivel. Nunca pensé que la comida aquí fuera mala, ya fuera el estofado de carne que estaba probando actualmente o cualquier otra comida que tuviera durante mi estadía en el Castillo del Invierno.


Aun así, las comidas caseras siempre eran las mejores.


Tal vez me había acostumbrado a la cocina del jefe de cocina de mi familia durante los últimos cinco años, ya que cada vez que comía algo similar a lo que había comido en Kraus, prefería la versión de nuestro jefe de cocina, que siempre me dejaba una sensación de ardor en el estómago. A veces, también me inundaban los recuerdos de mi familia.


Maldita sea. ¿Fue este el inicio temprano de la nostalgia? No era un niño llorando por su madre en un retiro ni nada.


De todos modos, probablemente fue porque nuestro jefe de cocina había hecho el estofado de carne tan increíblemente bien que me sentía así. Si no, ¿de qué otra forma podría recordar a Yeongju-si de esta manera? Borré el pensamiento que vino a mi mente mientras miraba a Elena masticar su estofado, riendo mientras lo soplaba para enfriarlo.


Mientras la comida estaba en progreso, Joachim de repente me habló.


—"Entonces, ¿cómo estuvo el banquete anoche?"


—“Bueno, para ser honesto, ese tipo de reuniones realmente no me convienen. Simplemente se sentía apretado”.


—“Mirando lo que estás diciendo, todavía eres joven. Los banquetes son originalmente tales lugares. Incluso si todos están sonriendo por fuera, es una reunión de lobos astutos listos para destrozarse unos a otros. Pero si eres un Kraus, no debes tener miedo de esos lobos”


—"En ese sentido, pasaste la prueba ayer"


Joachim me felicitó de repente. Asentí con la cabeza y le di las gracias, pero no podía quitarme la sensación de que su cumplido era algo ominoso, casi como un soborno antes de pedir un favor.


No me llevó mucho tiempo descubrir la verdadera naturaleza de esta sensación de incongruencia.


—“Bueno, ahora que el banquete ha terminado, no sería mala idea echarle un vistazo a Merohim en paz. En ese sentido, ¿te gustaría visitar un lugar con una hermosa vista que yo sepa?”


‘Así que ese era el punto. No es de extrañar que de repente comenzó a elogiarme. Debe haber estado tratando de atraerme a alguna parte’


Más precisamente, probablemente quería llevarnos a Elena y a mí juntos. Como no era la primera vez que Joachim decía algo así, esperaba que saliera hoy, el día después del banquete.


Dada la personalidad de mi padre, no había forma de que hubiera ocultado el hecho de que nuestra familia y Elena salían juntos. Joachim, conocido por ser insistente, no podía dejarlo pasar. Tal vez él también quería salir a dar un paseo con su hija... ¿Qué debo hacer?


—"Bueno, hoy tengo una promesa previa".


—“¿Cuál era tu promesa? ¿Cuánto tiempo llevas aquí? ¿Tiene sentido que te hayas acercado lo suficiente como para concertar una cita con una persona?”


A mis palabras, Joachim dijo que no entendía y me miró con recelo.


En primer lugar, mi declaración sobre tener una cita previa no era mentira, había prometido pasar el día con Elena, probablemente al día siguiente y al día siguiente también.


Mientras estuviera en Merohim, no tenía poder de decisión. Para cumplir lo que me decía, yo seguiría sus deseos, y por tanto, salir o no de excursión con Joachim era algo que Elena, no yo, tenía que decidir.


Miré a Elena sin ocultar mi vergüenza y ella negó con la cabeza y respondió.


—"Padre, lo siento, pero Damian hizo planes conmigo primero".


—"Uh ¿Huh..? ¿De verdad? Si vas a alguna parte, ¿no se lo dirías a tu viejo?”


—“El mercado nocturno. Hoy es la noche de la semana cuando abre el mercado nocturno. Damian nunca ha estado en el castillo de invierno, así que pensé que sería la mejor manera de presentarle las vistas de Merohim…”


—"¡Entonces! ¡¡Lo has pensado muy bien!! Cuando se trata de las especialidades de Merohim, es el mercado nocturno. Hay muchas cosas que son difíciles de encontrar en el sur, por lo que será una muy buena experiencia”.


Cuando Elena terminó de hablar, Joachim inmediatamente retrocedió. Por más fuerte que fuera su deseo de salir a caminar con su hija, no podía obligarla a hacer algo que ella no quería hacer.


Sin embargo, la decepción que persistía alrededor de sus ojos no había desaparecido. Como su hija había elegido a su prometido antes que a él, debe haberse sentido amargado como padre. Sabiendo esto, Elena sonrió y le dijo a Joachim:


—“Gracias por el cumplido, padre. Oh, por cierto, estaba leyendo un libro sobre el hechizo mágico 'La luz de las estrellas' en la biblioteca de la Torre de Magos, pero había algunas partes que no entendí del todo... Si tienes tiempo después de la comida, ¿Puedo pedirte que me lo expliques?”


—"¡De qué estás hablando! ¡Por supuesto que puedo!"


Joachim estaba muy emocionado por las palabras de Elena. Elena me miró en secreto y cerró un ojo, eso me hizo darme cuenta de que lo que Elena le dijo a Joachim era mentira.


Hasta ahora, ella nunca había hablado de magia frente a mí, pero yo sabía mejor que nadie cuánto sabía ella sobre magia. Lo que Elena acababa de decirle a Joachim era solo una excusa para pasar tiempo con su padre.


Ella misma se había enseñado todo hasta ahora, pero parecía que Elena también sabía que Joachim quería enseñarle, aunque él no dijo nada.


Después de todo, el deseo de Joachim de salir de excursión con nosotros provenía de un deseo de pasar tiempo de calidad con su hija, por lo que no había nada que pudiera satisfacerlo tanto como las palabras de Elena.


—"Lo lamento Damian. Quería mostrarte diferentes aspectos del Castillo de Invierno antes de que abriera el mercado nocturno”.


—"No. La educación también es un tema importante para los caballeros. Entonces no puedo quedarme quieto”.


Originalmente, Elena prometió mostrarme el resto del castillo de invierno que no pude ver anoche, pero no se pudo evitar, tendría que reanudar mi entrenamiento esta mañana.


Sin embargo, Joachim me contó inesperadamente algo sorprendente mientras pensaba en ella.


—“Ah, ahora que lo pienso, Damian. Hay algo que necesito decirte”


—"¿Sí? ¿Qué es, de repente…?


—“Probablemente ya lo sepas desde que lo conociste ayer, pero el maestro de la Torre del Crepúsculo. Él quiere conocerte"


‘Espera, ¿por qué apareció de repente este anciano? Más importante aún, ¿quién era la persona que me invitó a salir a caminar hace un momento?’


Miré a Joachim con esa duda, pero él solo se encogió de hombros y le sonrió cálidamente a Elena, como si no supiera nada. 


‘¿Qué está pasando? ¿Ya no quiere salir?’


De todos modos, nuestra mañana llegó rápidamente a su fin y tan pronto como terminó la comida, Joachim se apresuró a tomar a Elena y se fue.


—"Nos vemos, niño".


—"Ah, sí. Eh, adiós…”


Me dejó frente al archimago de ayer, me sentí como si me hubieran tendido una trampa.


Tags: Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 34 Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 34 Capítulo 34 Capítulo 34 Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 34 Me convertí en el villano de una fantasía romantica , Novel Translation

Recomendación

Comentar

Deja un comentario