Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica - Capítulo 58
Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 58 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Novel Translations. Novel Translations
Novel Translation [:')]
Capítulo 58
Sueños y confesiones
Las palabras que salieron de mi boca fueron vulgares insultos dirigidos a Selina.
Odiaba a Selina. Odiaba a esa mujer que coqueteaba con él. Odiaba a las otras princesas que intentaban hablar con él... Simplemente odiaba a todas las mujeres que se acercaban a él.
El que me hizo daño. El que me insultó. El que aplastó mi autoestima hasta el fondo y me hizo cobarde… Ahora de repente se convirtió en la persona que sanó mis heridas, reconstruyó mi autoestima y se dedicó a mí.
Siempre me cuidó, incluso cuando estaba resfriada y nunca se quejó ni una vez. A diferencia de otras personas que lanzaban miradas feas tan pronto como mi apariencia cambiaba, él estaba preocupado por mí.
Al principio, lo despreciaba y lo odiaba.
Pero ahora lo sabía, me gustaba
'Me gustas Physis...'
Con ese pensamiento en mente, caí en sus brazos. Pero no olía como él. Era diferente. El refrescante y fresco... aroma que siempre sentí de él, no estaba allí.
Mi visión era borrosa, y sentía como si estuviera soñando.
Tal vez esta no era la realidad. Tal vez solo estaba borracha y delirando, imaginando que fui a su habitación.
Sí. Debe ser verdad. De lo contrario, no sería capaz de abrazarlo así. Sí, esto debe ser un sueño. Así que... quiero decirlo. Que odio a las personas que coquetean con él. Que siento celos cuando veo a esas personas que lo adulan. Y... que me gusta.
Abrí mi boca.
* * *
Punto de vista de Physis
—"Maldita perra"—Adilun dijo, señalando a Selina.
—"Maldita perra... ¿quién?"
—“Esa maldita perra, Selina. En el pasado, cada vez que nos reuníamos, ella hablaba de lo repugnantes que eran mis escamas”
Adilun se desahogaba sin cesar su descontento con Selina conmigo. Parecía que se había acumulado mucha frustración en ella.
—“Sí, es una mujer realmente mala. Esa perra..."
Cada vez que hablaba, yo estaba de acuerdo con sus palabras y le decía que Selina sí era una mala mujer. Desde la perspectiva de Adilun, Selina era realmente una mala mujer.
—"Bien, bien."
Quizás estaba feliz de que yo estuviera de acuerdo con ella, sonrió y se hundió más en mis brazos. Adilun probablemente no era una persona tan infantil, pero en muchos sentidos, parecía estar bajo mucho estrés últimamente.
—"Sí."
Habría sido adorable verla así en circunstancias normales, pero era una pena que no fuera cierto. Una persona que originalmente no era así se volvió aún más linda cuando actuaba como un niño.
—“Además de eso, ¡incluso mueve la cola hacia ti cada vez que tiene la oportunidad! ¡Realmente la odio!”
¿Qué fue esto de nuevo? Por supuesto, era cierto que Selina había intentado seducirme intencionalmente. Pero no tenía idea de que a Adilun no le gustara eso.
—"¿No te gusta que Selina coquetee conmigo?"
—"Sí. Odio cuando coquetea contigo y baila contigo sin ningún motivo”.
—"¿No te gusta que baile con otra princesa?"
—“Sí, lo odio. Eso hiere mi corazón..."—Adilun negó con la cabeza y me miró.
—“Odio cuando bailas con otras chicas. Odio cuando le sonríes a otras chicas. Me duele el corazón al verlo…”
—"¿Eso son celos?"
—“Celos... sí. Estoy celosa. Es insoportable ver a otras mujeres compitiendo por tu atención... Por eso no quería participar en la fiesta. Quería bailar contigo y estar a tu lado”.
Ante las palabras que dijo mientras me miraba con ojos borrosos, mi corazón comenzó a latir como loco.
En otras palabras, Adilun claramente había comenzado a tratarme como un hombre, y no cualquier hombre, sino un hombre por el que se sentía atraída. Por un momento, la alegría llenó mi corazón.
Estaba enamorado de ella, y ella fue muy amable conmigo. No podía creerlo por un momento, así que le pregunté a Adilun.
—“Eso… ¿Eso significa que te gusto?”
—“Me gusta… Sí. Me gustas."
El calor se apresuró a mi cabeza ante su confesión abierta. Incluso sin mirarlo, podía adivinar cómo era mi rostro en este momento. Estaría rojo y desgarrado como si nunca antes hubiera estado así.
En respuesta a su audaz confesión, también quería decir que me gustaba.
—“……”
Pero mi boca no se abrió. Aunque pude decir cosas vergonzosas frente a ella, no pude decir la simple palabra de que realmente me gustaba.
Cuando no pude decir nada, hizo una mueca.
—"Originalmente... no quería enamorarme de ti. Pero desde que me resfrié, la forma en que me cuidaste todos los días, la forma en que me trataste amablemente todos los días, siguió llamándome la atención y, finalmente, me encontré persiguiéndote".
Dijo como si estuviera soñando en su expresión.
Mirándola, me di cuenta.
En algún momento, Adilun había confundido la realidad con un sueño. Por eso ella podía confesarse tan audazmente.
—"Así que por favor respóndeme... ¿Te... te gusto?"
Si ella creía que esto era un sueño, tal vez podría responder. Aunque una vez la insulté y destrocé su autoestima, tal vez podría confesárselo.
La culpa y varias emociones me abrumaron, y la confusión me envolvió.
—“Esto… ¿Es un sueño?”
Le pedí la confirmación final. ¿Pensó ella que esta situación era un sueño?
—"…No sé. Pero parece un sueño. Porque no hay forma de que yo en la vida real pueda actuar tan posesivamente contigo. Así que debe ser un sueño. Un sueño que poco a poco se desvanecerá en mi cabeza cuando despierté, y ni siquiera lo recordaré si no trato de recordarlo. Así que supongo que puedo decir que me gustas. Incluso si es un sueño, está bien, así que por favor respóndeme. ¿Te gustó?"
En un instante, el sueño que tuve antes pasó. No sabía nada de ella, cómo me atrevía a decir que me gustaba.
'Si digo que me gusta, ¿puedo seguir evitando lastimarla?'
'No estoy seguro. ¿Seré capaz de hacer feliz a Adilun? No sé.'
Pero una cosa... era cierta, que ya la amaba.
Aparté los pensamientos que distraían de mi mente y decidí concentrarme en mis sentimientos momentáneos.
—"No. No me gustas.”—Su expresión instantáneamente se convirtió en desesperación.
—"Ah..."
Su desesperación fue aún mayor que cuando lo dije directamente. Sin embargo, su desesperación desapareció como si fuera arrastrada por mis siguientes palabras.
—"Te amo. Adilun Rodenov.”
—“¿Ah? ¿Qué acabas de decir ahora...?”
—"Te amo. El ‘me gustas’ no me agrada, te amo. Quiero estar contigo, y quiero estar a tu lado. Cuando otros chicos te miran con ojos sucios, quiero matarlos a todos … Te amo”.
—“Esto… ¿Es un sueño?”
—"Sí. Es un sueño. Physis en realidad es un cobarde, por lo que no puede decir esas cosas.”
Deliberadamente dije que esta situación era un sueño porque todavía no estaba seguro de mí mismo.
Solo podía decir con confianza que la amo, pero no estaba seguro de que no la lastimaría.
—"Estoy bien con que sea un sueño. Solo escuchar que me amas es el mejor sueño que he tenido en mi vida. Así que... te daré un regalo".
—"¿Regalo?"
—"Sí. Un regalo."
Entonces, de repente, me agarró del cuello y comenzó a acercarse. Su rostro se acercó al mío. El olor del vino que había bebido se transmitió desde su boca, y la alegría que no podía ocultarse se reveló en sus ojos soñadores.
Y al momento siguiente...
Una suave sensación tocó mis labios. Un calor ardiente se extendió desde el lugar donde tocó. Nuestros labios se encontraron en un suave beso.
Pero como si no quisiera detenerse allí, comenzó a enviar su lengua entre mis labios. Yo tampoco podía soportarlo… entrelacé mi lengua con la de ella.
Acaricié sus encías, volvimos a mezclar nuestras lenguas y me rendí al éxtasis.
Existían todo tipo de pensamientos en mi cabeza, pero el beso electrizante y extático los borró en un instante. Incluso sentí que esta situación era más un sueño que una realidad.
Enredamos nuestras lenguas y nos besamos suavemente por un rato.
Finalmente, su lengua, como de mala gana, se retiró y un hilo transparente iridiscente descansó por un momento antes de dispersarse... Sus ojos se cerraron.
Ella sucumbió a los efectos del alcohol y se durmió.
La levanté con cuidado. Como cuando estaba borracha antes, no podía soportar acostarla en mi habitación. Si se quedaba dormida en mi cama, sentía que le revelaría mis bajos y sombríos sentimientos a su cuerpo.
Así que fui directo a mi balcón… Miré hacia su habitación, me aseguré de que no había nadie y luego me tiré a la terraza de su habitación. El viento frío de la noche trató de enfriar el calor que se quedó en mi cuerpo, pero el calor no se enfrió fácilmente.
Aterricé en la terraza sin hacer ruido y afortunadamente comprobé que la puerta de la terraza estaba abierta. Me deslicé en él y con cuidado la puse en la cama... la cubrí con la manta.
Y después de verla dormir un rato, la besé en la frente y regresé a mi habitación.
Fue una noche en la que no pude conciliar el sueño fácilmente debido a que sucedían demasiadas cosas dentro de mí.
Tags: Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 58 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 58 Capítulo 58 Capítulo 58 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica Capítulo 58 Me convertí en el prometido de una dragón en una fantasía romántica , Novel Translation