Me convertí en el villano de una fantasía romantica - Capítulo 88
Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 88 Novel Translations. Novela Me convertí en el villano de una fantasía romantica Novel Translations. Novel Translations
Novel Translation [:')]
Capítulo 88 – La sirvienta y el Joven Maestro (2)
'¿Qué
estoy haciendo en este momento?’
Hailey
suspiró mientras permanecía aturdida en el centro del campo de entrenamiento,
sin hacer nada.
Todavía
quedaba mucho tiempo antes del amanecer. Como sirvienta, debería haber vuelto a
la cama e intentado dormir. Si se quedaba despierta toda la noche, no podía
predecir cómo se sentiría su cuerpo al día siguiente. Incluso si no podía
dormir, debería haberse obligado a cerrar los ojos y acostarse en la cama, no
salir así.
Pero
aquí estaba Hailey, afuera. Incluso mientras protestaba internamente, terminó
aquí, no en su habitación sino en los campos de entrenamiento. Sin ir a su
habitación, ni hacer nada en particular, Hailey se quedó aquí.
Ella
ya era consciente de lo que la había atraído afuera.
Si
solo hubiera querido escapar de la sofocante habitación, no necesitaba alejarse
tanto de su dormitorio. Era su propio deseo estar aquí. Desde que se encontró
con los caballeros ayer, no, incluso antes de eso, siempre había querido estar
aquí.
Ella
solo había estado reprimiendo y ocultando estos sentimientos.
Se
podría decir que una doncella no tiene conexión con las espadas, pero Hailey
Hartman, antes de ser criada de Elena, era hija de la familia Hartman, una
familia vasalla del ducado de Edelweiss.
La
familia Hartman, como lo demuestra Wilhelm Hartman, quien todavía cuenta como
uno de los más grandes caballeros del imperio y actualmente lidera la Orden de
Caballeros Edelweiss, era una reconocida familia marcial en el Norte.
¿Cómo
podría ella, la hija mayor de la familia Hartman, no tener conexión con las
Espadas? Ella era Hailey, a quien su abuelo y su padre le habían enseñado a
empuñar una espada incluso antes de saber leer.
'No
tienes talento.’
En
el campo de entrenamiento vacío, una voz que no debería estar allí resonó en
sus oídos. La historia común y predecible de por qué no permaneció en su
familia para convertirse en caballero, sino que se convirtió en la sirviente de
Elena.
Los
caballeros eran superhumanos. Eran los seres más cercanos a los héroes
legendarios que podían dividir montañas y matar dragones con una sola espada,
similar a los magos que empuñaban armamentos y realizaban milagros más allá de
las capacidades humanas.
Y
para tales caballeros, la prueba de que podían hacer milagros era el poder
conocido como Aura. Hailey, sin embargo, carecía del talento para aprovechar
ese poder. No era exagerado decir que la destreza de un caballero provenía
completamente del Aura.
Aura
era el poder que transformaba sus espadas en armas legendarias capaces de
cortar cualquier cosa, y también era Aura la que completaba sus habilidades
físicas sobrehumanas.
Este
Aura era similar a la culminación de las habilidades de artes marciales que uno
había acumulado con el tiempo, pero aun así, era necesario un cierto nivel de
calidad innata para contenerla en el cuerpo.
Desde
muy joven, la visión de Hailey fue lo suficientemente aguda como para
comprender todos los matices de las técnicas de espada que demostró Wilhelm,
pero desafortunadamente, la capacidad de su cuerpo, a diferencia de su
intelecto excepcional, estaba por debajo de la de una persona común.
Incluso
con entrenamiento continuo, destacaría en artes marciales, pero alcanzar el
nivel de caballeros que corrían tan rápido como el viento y sacudían la tierra
con su fuerza parecía un sueño lejano.
Estrictamente
hablando, el núcleo de Hailey era más adecuado para ser un mago que un
caballero.
A
diferencia de los caballeros que almacenan poder dentro de sus cuerpos para
usarlo como fuerza impulsora, los magos eran aquellos que manipulaban las
fuerzas externas para completar la magia, realizando milagros. Hailey, que
carecía de la capacidad de contener el Aura pero era capaz de manipularla,
estaba bien calificada para recorrer el camino de la magia.
Sabiendo
esto, la familia Hartman dejó de alentarla a empuñar una espada.
Dado
que el ducado de Edelweiss al que servían era una de las familias mágicas más
reconocidas del continente, enviaron a Hailey allí, con la esperanza de que la
familia ducal le proporcionara un excelente mentor en magia.
Inicialmente,
no fue enviada a ser sirvienta en el ducado, pero fue la propia Hailey quien
eligió lo que quería hacer allí.
Hailey,
sin interés en la magia, eligió quedarse con la familia ducal como sirvienta de
Elena, pero independientemente de la razón, convertirse en sirvienta de Elena
fue en última instancia porque carecía del talento de un caballero.
Incluso
si Hailey no hubiera conocido a Elena y decidiera convertirse en su sirvienta,
si no hubiera renunciado a su espada, eventualmente habría sido enviada a
servir como sirvienta como otras hijas nobles. Hailey eligió actuar por su
cuenta en lugar de verse obligada por otros.
—"Ha
pasado mucho tiempo.”
Levantando
la espada que sacó del almacén, Hailey dejó escapar una leve sonrisa, sintiendo
la falta de familiaridad de una sensación que no había sentido en mucho tiempo.
Mientras
vivía con la familia Edelweiss, a menudo recibía sugerencias de Elena para
convertirse en mago. Las palabras de Elena no eran por conocimiento de su
situación, sino pura amabilidad como amiga, sin embargo, Hailey nunca las
aceptó.
Los
caminos de la magia y las artes marciales eran mutuamente excluyentes. Elegir
uno significaba abandonar el otro.
Era
difícil discernir dónde estaba con solo la tenue luz que se filtraba de una
pequeña lámpara en la oscuridad, pero el solo hecho de saber que estaba parada
en los campos de entrenamiento encendió sus emociones más que nunca.
Los
sentimientos que pensó que había dejado atrás mientras vivía como sirvienta aún
permanecían en el corazón de Hailey. De hecho, desde el momento en que decidió
no entrar en el mundo de la magia, nunca tuvo la intención de renunciar a la
espada.
¿Fue
porque no se había sometido a un entrenamiento sistemático durante un tiempo?
La espada en su mano se sentía inusualmente pesada. Esta pesadez parecía pesar
también el corazón de Hailey, pero la alegría de sostener la espada en este
momento superaba esa carga.
Inicialmente,
pensó en esto como una breve desviación, pero una vez que sostuvo la espada,
comenzó a concentrarse como si nada más en el mundo importara en ese momento.
Aunque
había pasado mucho tiempo desde la última vez que sostuvo una espada, haciendo
que su cuerpo estuviera tan rígido como una piedra en comparación con antes,
Hailey no había olvidado nada de lo que había aprendido. Adoptó una postura
básica y movió los pies, dejando que sus manos siguieran a su corazón.
La
energía interna que circulaba dentro de ella era escasa, por lo que los
movimientos de la espada de Hailey eran lentos, pero carecían de desorden.
La
hoja de la espada, captando la luz de la luna, parecía estar envuelta en un
aura de espada, brillando en la oscuridad.
Era
como una ilusión transitoria, que duraba solo por este momento, pero a Hailey
le gustaba. Aunque era falsa, la espada envuelta a la luz de la luna parecía
transformarla en un verdadero caballero, y no podía odiarlo.
El
manejo de la espada de la familia Hartman que ella había aprendido era
originalmente una forma poderosa llena de fuerza. Pero como Hailey no pudo
replicar la espada de sus recuerdos, simplemente realizó los movimientos que le
resultaron más fáciles. Si hubiera sido una mera espada impotente, podría haber
parecido torpe, pero su manejo de la espada no era así.
Su
elegante danza de espadas, junto con la luz de la luna, llenó el espacio, casi
creando una ilusión de brillo a su alrededor. Así, bajo la luz de la luna, la
danza de la espada de Hailey continuó por un tiempo.
Con
una barra final hacia abajo que marcaba el final de la forma, Hailey soltó la
espada.
—"Haa...
Haa... Ha pasado demasiado tiempo. Es pesado.”
Aunque
su voz estaba llena de arrepentimiento, el rostro de Hailey parecía
completamente aliviado.
Tan
pronto como soltó la espada, su cuerpo, que se había mantenido estable mientras
se balanceaba, ahora se tambaleaba. Al no haber entrenado durante mucho tiempo,
era imposible tener la misma fuerza física que antes. Incluso si se balanceaba
con menos fuerza, manejar el peso del metal pesado era demasiado para el cuerpo
de una simple doncella.
—"Pero
creo que ahora podré dormir.”
Agotada
de energía, solo necesitaba acostarse en la cama y se quedaría dormida sin
pensamientos persistentes, independientemente de su voluntad. Sin embargo, no
podía estar segura de despertarse a la hora correcta, al día siguiente.
¿Fue
por la energía agotada? Le resultaba difícil mantenerse erguida y mantener el
equilibrio.
Tambaleándose,
Hailey casi cae al suelo, pero rápidamente resolvió el problema clavando la
espada que sostenía en la tierra. Su cuerpo, a punto de caer hacia adelante,
pudo detenerse justo a tiempo, equilibrándose precariamente con el apoyo de la
espada.
—"¿Eh?
Acabo de oír algo...”
Hailey
volvió la cabeza hacia el otro lado del campo de entrenamiento. La luz de la
lámpara no llegó allí, mostrando solo oscuridad. Pronto, volvió la cabeza hacia
atrás y comenzó a concentrarse en recuperar el aliento.
⨕
En
la oscuridad, un niño, Alphonse, se movió.
Sus
pies se movieron rápidamente mientras trataba de distanciarse del campo de
entrenamiento, pero no siguió el sonido de pasos.
Su
práctica de colarse en el campo de entrenamiento sin ser notado estaba dando
sus frutos. Sintiéndose lo suficientemente lejos del campo de entrenamiento,
Alphonse se detuvo y miró hacia atrás.
Afortunadamente,
nadie lo seguía.
—"Huff...
Ella no debe haberme visto, ¿verdad?”
Aliviado
de que Hailey no lo hubiera descubierto, Alphonse exhaló profundamente.
Involuntariamente,
su cuerpo se había movido al ver a Hailey, terminando su baile de espadas y
tambaleándose, casi cayendo hacia adelante.
Originalmente,
solo había planeado verificar quién estaba en el campo de entrenamiento y luego
regresar a su habitación, pero la persona que encontró allí era inesperadamente
diferente. ¿Fue por la persona inesperada, o fue porque él no podía apartar la
vista de su habilidad con la espada?
Contrariamente
a su intención inicial, terminó mirándola de principio a fin.
Cualquiera
que la viera bailando con la espada a la luz de la luna lo habría encontrado
místico. La forma en que dibujaba a la luz de la luna con su espada, pintando
imágenes en el aire, era hermosa más allá de las palabras.
Alphonse
recordó involuntariamente a Hailey bailando con su espada bajo la luz de la
luna en camisón. Recordó su rostro, sonriendo tontamente mientras ella empuñaba
juguetonamente su espada, y seguía persistiendo en su memoria.
Sintiendo
una repentina oleada de calor en su rostro, Alphonse descartó que correr le
diera calor, sin considerarlo importante.
Tags: Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 88 Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 88 Capítulo 88 Capítulo 88 Me convertí en el villano de una fantasía romantica Capítulo 88 Me convertí en el villano de una fantasía romantica , Novel Translation