Capítulo 105 – ¿Eh? ¿Me estoy molestando?

 

 

Tras el fin de las largas vacaciones, por fin había llegado el día que marca el inicio del nuevo semestre de la academia.

 

—"Esto... Se siente muy diferente."

 

—“¿A qué te refieres?”

 

Apoyado en el carruaje de caballos que me llevaba a la academia, murmuré para mí mismo mientras Kania se sentaba a mi lado, luciendo confundida.

 

—“¿No viajamos en el mismo carruaje a la academia hace unos meses?”

 

—"Ahora que lo pienso, tienes razón."

 

—"Pero en ese momento parecía que querías matarme."—Dije con una sonrisa.

 

Kania se mordió los labios en silencio y rápidamente se disculpó.

 

—“Perdón.”

 

—"Era una broma. De todos modos, ¿cómo están esas chicas?"

 

—“¿Te refieres a las compañeras de Lulu?”

 

Kania miró hacia atrás, a un carruaje de caballos más pequeño y lujoso que nos seguía. Extendí mi mirada en esa dirección también.

 

—"Incluso ahora, todavía parecen ansiosas."

 

—“Efectivamente. Son personas que habían caído en los pozos de la desesperación y habían pasado años allí dentro. Sería difícil recuperarse de semejante calvario de la noche a la mañana."

 

Respondí hoscamente a la respuesta de Kania, pero ella continuó con una sonrisa.

 

—"Pero también hay algo que cambió."

 

—“¿Algo que cambió?”

 

—"Sí, no es mucho, pero es una señal de esperanza."

 

Me sentí aliviado al escuchar eso.

 

—“Está bien. Incluso un poco de esperanza puede hacer una gran diferencia.”

 

—“¿Es así?”

 

—"Sí, para sobrevivir, es importante tener al menos un poco de esperanza. Eso es lo que la experiencia me ha enseñado."

 

Lo dije con una sonrisa de satisfacción en mi rostro. Kania me miró fijamente e hizo una pregunta.

 

—"Esas personas nunca sabrán de tu plan antes de que todo termine y continuarán odiándote hasta entonces. A pesar de todo, sigues sonriendo así. ¿Eres realmente feliz?"

 

—"Por supuesto. Di esperanza a aquellos que estaban desesperados, y en el futuro, haré realidad sus esperanzas."

 

—"Eres realmente increíble."

 

Poco después, Kania hizo un puchero y comenzó a gruñir con tristeza.

 

Seguía siendo la misma Kania, que, hasta hace unos meses, mantenía sus emociones bajo llave incluso cuando le preguntaba por ellas. Sin embargo, últimamente ha estado mostrando expresiones mucho más lindas como esta.

 

Por supuesto, la prefiero de esta manera. La aprecio como mayordomo, pero también la aprecio como amiga.

 

—"Pero joven maestro, ¿es realmente cierto que compró el mercado del callejón mientras estaba disfrazado?"

 

—"Sí, creo que si doy el primer paso con confianza, las cosas serán más fáciles en el futuro."

 

—"Pero... ¿Puedes manejarlo?"

 

Cuando asentí con la cabeza, Kania solo mostró una expresión ansiosa.

 

—"¿No sabes ya lo que significa gobernar el callejón del mercado?"

 

—"Sí, gobernar el mercado callejero significa... Tendrás un impacto significativo en el callejón trasero. Esos dos callejones están entrelazados después de todo."

 

Al escuchar mi explicación, Kania dejó escapar un suspiro y dijo:

 

—"Te ayudaré."

 

—"No. Lo haré yo solo."

 

—"Pero..."

 

—"Si también ayudas con esto, terminarías trabajando en exceso."

 

Diciendo eso, toqué los círculos oscuros debajo de sus ojos con una mirada preocupada. La expresión de Kania se volvió alegre.

 

—"Ya hay tantas tareas que estás manejando. Lo haré yo solo, así que no tienes que preocuparte por ayudarme por ahora."

 

—"Soy el ayudante del Joven Maestro..."

 

—"Y mientras me encargo de este trabajo por mi cuenta, quiero tener algo de tiempo para relajarme. Esa es la razón."

 

—“…¿Tiempo para relajarse?”

 

—"Sí, no puedo seguir viviendo cometiendo malas acciones todo el tiempo."

 

Al escuchar mis palabras, Kania, que hasta entonces tenía una expresión de desconcierto en su rostro, pronto respondió con un suspiro.

 

—“Entiendo.”

 

Durante un rato, solo el silencio llenó el carruaje.

 

—"Ah, parece que hemos llegado. Puedo ver la Academia."

 

En ese silencio, miré por la ventana mientras me rascaba la cabeza. Poco después, pude ver vagamente la silueta de la Academia Sunrise en la distancia.

 

—"Entonces, por favor, cuídame también este semestre..."

 

—"Joven maestro, la operación que planeamos de antemano debe llevarse a cabo ahora."

 

—“…¡Ah!”

 

Había estado sonriendo y estrechando la mano de Kania, pero ella mencionó la operación con una expresión seria.

 

—"¿Está realmente bien? Será bastante doloroso..."

 

—"Para ocultar tu identidad, un poco de dolor no significa nada para mí."

 

Sintiéndome culpable, le tendí la mano. Kania se quitó el traje en silencio y la operación finalmente comenzó.

 

—"Entonces, te pido tú cooperación hoy también... ¡Aah!"

 

—“…Espera un poco, Kania.”

 

Como era de esperar, Kania era alguien que tenía una lealtad inquebrantable hacia mí. Solo por mi bien, ella soportó el dolor mientras yo dejaba las huellas de mis manos en su cuerpo.

 

—"Haaaa......"

 

Realmente debería ser amable con Kania.

 

 

⨕

 

 

—"¡Hey, tu tez se ve mucho mejor!"

 

—"Sí... Recibí algún tratamiento durante las vacaciones."

 

—"¿En serio? ¡Eso es genial!"

 

Los estudiantes plebeyos de la clase A intercambiaban alegremente noticias entre ellos dentro del aula.

 

—"Después de ocuparme de los tratamientos de mi madre y mi hermana, solo quedaba un poco para los gastos de manutención."

 

—"Aun así, eso es mejor que nada. Lo gasté todo pagando mis deudas."

 

—"¿Ustedes también? A mí me pasa lo mismo..."

 

Si bien la mayoría de los estudiantes mantenían conversaciones alegres, algunos de ellos tenían expresiones de desaliento.

 

Finalmente habían entrado en posesión de una gran suma de dinero, algo que nunca antes habían experimentado, pero la mayor parte se utilizó para curar a sus familias o pagar deudas.

 

Por lo tanto, aunque se liberaron de la carga que los había impulsado a acumular dinero, siguieron siendo pobres.

 

—"Pero aún así, ¿no te sientes aliviado de todos modos?"

 

—"Por supuesto. Mi hermana menor, esa mocosa grosera, incluso me llamó 'oppa', ¿sabes? Realmente, el dinero es realmente increíble."

 

—"No tengo que preocuparme de que un deudor llame a mi puerta o de que familiares estén enfermos... Ahora puedo hacer mi trabajo a tiempo parcial con facilidad. Fue un gran alivio."

 

Sin embargo, empezaron a ver el lado positivo.

 

El solo hecho de que el peso sobre sus hombros se hubiera levantado facilitaba la respiración. Les dio la esperanza de que podrían vivir una vida mejor.

 

Mientras los estudiantes plebeyos charlaban con sonrisas genuinas en sus rostros por primera vez en mucho tiempo, la puerta del aula se abrió lentamente. Dirigieron su atención a la puerta con miradas curiosas, pero pronto se sorprendieron por lo que vieron.

 

—“¿Qué pasó con la profesora?”

 

—"No sé, ¿alguien se burló y le dijo que ya era mayor para seguir actuando como una doncella?"

 

—"¡Shh!¿Quieres morir?"

 

Isolett entró en la habitación con el ceño fruncido y el pelo despeinado. Encontró las miradas de los estudiantes con una expresión sombría y se dirigió a su escritorio, donde dejó escapar un profundo suspiro.

 

—"Tengo algo importante que decirles a todos ustedes..."

 

—“Cierra la boca y siéntate, Frey.”

 

Pero antes de que pudiera continuar, Frey y Kania entraron en la habitación, e Isolett les lanzó una mirada amenazante.

 

—"Tsk..."

 

Frey, que había estado con una expresión arrogante y haciendo señas a Kania, se sorprendió y dudó por un momento.

 

—"Te dije que te sentaras."

 

Isolett jugueteó con su espada mientras miraba a Frey con un brillo frío en los ojos. Al ver eso, Frey frunció el ceño antes de finalmente tomar asiento.

 

—"Joven maestro, ¿por qué la profesora Isolett de repente actúa así?"

 

—"Yo tampoco tengo idea, ¿cuál es el problema?"

 

Kania y Frey, que no podían llevar a cabo el plan que habían preparado en el carruaje, se sentaron hoscamente y discutieron entre ellos en voz baja. Pero todavía no podían entender la razón detrás de la ira de Isolett.

 

—"Tengo malas noticias."

 

Los estudiantes especularon sobre la razón del estado de ánimo de Isolett, pero sus pensamientos se vieron interrumpidos por su anuncio.

 

—"A partir de este semestre, el sistema de becas ha sido abolido.[1]"

 

—“¿¡Qué!?"

 

Todos los estudiantes plebeyos jadearon en estado de shock y se levantaron de sus asientos. Con una mirada sombría, Isolett continuó su anuncio.

 

—"Yo mismo recibí la noticia esta mañana. Por lo tanto, también estoy muy confundida. Pero esto sigue siendo un hecho indiscutible."

 

—“¿Por qué... por qué tan de repente?”

 

—"El sistema de becas es una tradición que ha continuado durante mil años, ¿verdad? Pero, ¿por qué se está aboliendo...?"

 

Los plebeyos comenzaron a clamar hacia ella, bombardeándola con preguntas. Era porque ninguno de ellos tenía suficiente dinero para pagar la exorbitante cuota escolar.

 

—"La razón es simple. Tanto la Iglesia como la Familia Imperial han reducido el presupuesto y el apoyo de la academia a la mitad."

 

Pero cuando Isolett les respondió con los dientes apretados, el aula se quedó en silencio de inmediato.

 

Los estudiantes plebeyos que habían estado clamando, cerraron la boca de inmediato ante la autoridad de la Iglesia y la Familia Imperial que los oprimía. Los aristócratas simplemente miraban con indiferencia, ya que ya eran ricos.

 

Solo Clana, la Princesa Imperial, apretó los dientes en silencio con una expresión enfurecida.

 

—"¡¿Qué tontería es esa?!"

 

Pero la voz de uno de los estudiantes rompió el silencio sofocante que se había apoderado del aula.

 

—"Los estudiantes de Clase A en la Academia Sunrise son considerados una de las fuerzas de élite en la academia. ¿Cómo podría su apoyo reducirse a la mitad, y mucho menos cortarse por completo? ¡No es posible!"

 

La mayoría de los estudiantes plebeyos e incluso algunos de los aristócratas asintieron con la cabeza ante las observaciones hechas por Alice, la representante de los estudiantes plebeyos, con el ceño fruncido.

 

—“…De ahora en adelante te guiaré con respecto a eso."

 

Mirando a Alice, Isolett levantó la mano en señal de seña con una expresión firme en su rostro.

 

La puerta del aula se abrió de repente y entró un grupo de personas con rostros sonrientes.

 

—"Esas personas... ¿Quiénes son?”

 

Por alguna razón, esas personas los miraban con una mirada codiciosa. Apretando los dientes, Isolett respondió airadamente a la pregunta de Alice.

 

—“Los patrocinadores.”

 

—“¿Eh?”

 

—"Después del decreto oficial que se envió, ahora se está introduciendo el nuevo sistema de mecenas para reemplazar el actual sistema de becas."

 

Habiendo dicho eso, Isolett miró brevemente a los patrocinadores de aspecto codicioso que estaban de pie a su lado y dijo:

 

—"Estas personas tienen conexiones con la Familia Imperial y la Iglesia... y se dice que son personas dignas de confianza. Los estudiantes pueden acercarse a ellos para mostrar sus habilidades y valía para invertir... Maldita sea."

 

Isolett, que de alguna manera logró reprimir su ira, continuó hablando con dificultad. Al final, no pudo contener más su ira y comenzó a vomitar maldiciones.

 

—“…Frey, sígueme a la oficina.”

 

En el frío ambiente, Isolett, que se había estado mordisqueando los labios preocupadamente, llamó a Frey, que había estado observando la situación en silencio. Luego salió del aula con un aura asesina.

 

—"Um..."

 

Bajo la atenta mirada de los estudiantes, Frey pronto se levantó silenciosamente de su asiento y comenzó a dirigirse hacia la salida.

 

—"Hmm. No se puede evitar. No tenemos más remedio que continuar con la introducción."

 

Después de que ambos se fueron, un aristócrata con una expresión codiciosa se acercó al escritorio y comenzó a hablar con voz molesta:

 

—"Encantado de conocerlos, estudiantes de la Clase A. Somos sus nuevos patrocinadores que seremos responsables de todos ustedes a partir de hoy."

 

—“……….”

 

—“¿No van a aplaudir?”

 

Al escuchar los aplausos intermitentes que estallaban aquí y allá, el aristócrata continuó hablando mientras apretaba los labios.

 

—“¿Entonces empezamos la clase?”

 

 

⨕

 

 

—“¿Y por qué me has llamado?”

 

Después de Isolett, Frey llegó a la oficina, se encorvó en la silla e hizo esa pregunta.

 

—"Huff.... Uugh......."

 

Sin embargo, Isolett se quedó allí sentada, apretando los dientes mientras reprimía su ira.

 

—"Si no tienes nada que decir, supongo que me iré."

 

Frey estaba a punto de irse cuando Isolett de repente lo agarró del brazo.

 

—"¿Qué estás haciendo...?"

 

Frey mostró visiblemente su desaprobación al ver el movimiento repentino de Isolett. Sin embargo, Isolett se arrodilló en el suelo con una mirada nerviosa y dijo:

 

—"Te lo ruego. Por favor, sé el patrocinador de todos ellos."

 

—“¿Qué?”—Isolett le rogó encarecidamente:

 

—"Si esas personas realmente se convierten en patrocinadores de ellos... ¿No sabes tú también lo que va a pasar?”

 

—"Bueno, no estoy seguro..."

 

—"Las mujeres serán obligadas a dar favores sexuales, y los hombres se convertirán en esclavos."

 

Al escuchar esas palabras, Frey hizo una pregunta con el ceño fruncido.

 

—"¿Cómo puedes estar tan segura? Aunque no parecen dar una buena impresión, después de todo, fueron cuidadosamente seleccionados por la Iglesia y la Familia Imperial."

 

—"Los estudiantes de la clase A han sido arrastrados a una lucha de poder entre la Familia Imperial y la Iglesia."

 

Isolett continuó sus palabras con una mirada angustiada.

 

—"Cuando la existencia del Rey Demonio se reveló al público, la Familia Imperial y la Iglesia se empeñaron en asegurarse más talentos para sí mismos. Este es un hecho que tú conoces muy bien."

 

—“¿Y?”

 

—"Entonces, las dos fuerzas fijaron sus ojos en la Academia Sunrise. Independientemente de cuánto estaba perdiendo la Academia su gloria pasada, este es un lugar donde se reúnen personas talentosas. Olvídate de la clase A. Incluso la clase C tiene la capacidad de abrumar a los soldados ordinarios."

 

Isolett apretó los puños con rabia mientras continuaba.

 

—"Por supuesto, en lugar de comprometerse entre sí, ambas partes han estado tratando de reclutar a más estudiantes para su propio bando. Así que enviaron a su propia gente a la Academia y los convirtieron en patrocinadores."

 

—“¿Entonces es solo por esa razón?”

 

—"También es una forma de mantener a Dean Lionel bajo control. Últimamente ha estado abusando de su poder como decano, por lo que la Familia Imperial y la Iglesia lo ven como un problema.”

 

Frey frunció el ceño ante la mención del decano, y pronto preguntó con calma.

 

—“¿Y qué hay de la evidencia de que los chicos serán tratados horriblemente?”

 

—"¿De verdad no lo sabes? La naturaleza de los aristócratas que pueden influir en la Familia Imperial y en la Iglesia es tal que patrocinaron a los caballeros imperiales, que por sí solos constituyen más de decenas o cientos de caballeros."

 

—"Aun así, todos son personas talentosas conocidas en todo el imperio, ¿verdad?"

 

—"Aunque son individuos talentosos en el Imperio, si no te pones del lado de ellos, no te cruzarás con los caballeros. Pero creo que debido a la convicción infundada de que los estudiantes eventualmente cumplirán con sus demandas no es sólida."

 

Terminada su charla, Isolett comenzó a suplicar a Frey con voz temblorosa una vez más.

 

—"Sin embargo, el problema es que esa condena infundada podría ocurrir. Inocentes brotes jóvenes están a punto de ser pisoteados después de quedar atrapados en esta lucha de poder de los adultos. No puedo soportar ver que eso suceda ante mis ojos."

 

—“¿Y qué tiene que ver todo eso conmigo?”

 

—"Por favor, sé el patrocinador de esos chicos."

 

Cuando Frey respondió fríamente a las palabras, Isolett respondió con voz temblorosa.

 

—"Te daré todo lo quieras."

 

—“¿Eh?”

 

—"Así que Frey, te pregunto una vez más... Por los viejos tiempos."

 

Diciendo esto, Isolett se hincó ante a Frey.

 

—“¿Profesora Isolett? Acompáñanos un segundo."

 

—“…Huff."

 

De repente, un sirviente de la familia imperial y un sacerdote enviado desde la Iglesia interrumpieron su conversación. Apretando los dientes con ira, escuchó las palabras del sacerdote:

 

—"Los aristócratas han planteado muchas objeciones con respecto a su posición. Parece que tenemos que tener una larga discusión."

 

—"En resumen, es solo una evaluación de personal. Bueno, después de todo, ya deberías saber el resultado."

 

Lo dijeron con una sonrisa en la boca, e Isolett abandonó lastimosamente el despacho con la cabeza gacha.

 

—“…….”

 

Entonces, sin más, la oficina se quedó en silencio.

 

—“¿Eh?”

 

Eso fue hasta que Frey, que todavía había estado mirando la figura caída de Isolett, murmuró en voz baja:

 

—"¿Me estoy molestando?"

 

 

⨕

 

 

—"Mmm... de acuerdo. Terminemos nuestra discusión aquí. ¿Están satisfechos?"

 

‘…Que asco.'

 

Durante el almuerzo, la representante de los estudiantes plebeyos, Alice, y algunos otros estudiantes estaban charlando con un aristócrata con voz viscosa en un restaurante cerca de la Academia.

 

—"Por cierto, tus manos están rígidas, ¿no?"

 

El aristócrata, que acababa de terminar de discutir el patrocinio con los estudiantes, de repente tomó la mano de Alice y comenzó a jugar con ella.

 

—"Huff."

 

Sorprendida por el tacto grasoso, rápidamente retiró su mano. El aristócrata se levantó de su asiento y dijo:

 

—"No actúes así… Después de todo, pronto te acostumbrarás."

 

El aristócrata abandonó entonces la mesa y hubo un largo silencio.

 

—“¿Hey?”

 

—"Huff... Estoy tan harta de eso. Lo que sea que quieran de nosotros no puede ser bueno si así es como actúan. De todos modos, no nos pagarán. Estoy considerando seriamente dejar la academia."

 

En ese momento, alguien se acercó a ellos.

 

Un estudiante que estaba harto del continuo comportamiento lascivo de los nobles se levantó de su asiento.

 

—"Al menos deberían escuchar, ¿verdad?"

 

—"Déjalo. No hay necesidad..."

 

La persona frente a ella la agarró de la mano. La estudiante estaba a punto de rechazarlo con un tono frío.

 

—“…Huff."

 

Pero mientras contemplaba la inmensa moneda de oro que él arrojó sobre la mesa, se quedó inmóvil en su asiento.

 

—"Es solo el depósito... ¿Podemos hablar ahora?”

 

La persona de la túnica negra habló amablemente y la chica dudó por un momento antes de volver a sentarse.

 

Era demasiado dinero para que Alice se negara.