-->

- Capítulo 127

Me convertí en el prometido de la heroína loca Capítulo 127 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de la heroína loca Novel Translations. Novel Translations

Novel Translation [:')]

 

Capítulo 127

 

Hanette acariciaba la cabeza de Zion, pero enseguida se levantó. Sus ojos dorados brillaban con intensidad, como si desprendieran calor.

 

—“¿Era un ser querido para ti? ¿Por eso quieres vengarte de mí?”

 

—“……”

 

—“No podrás salvarlo.”

 

—“Cállate.”

 

Decenas de fragmentos de fuego volaron de golpe hacia adelante. El Rey del Abismo los bloqueó rápidamente, pero una parte de su armadura quedó ennegrecida.

 

—“Por tu culpa, Zion…”—Hanette continuó generando fragmentos de fuego sin detenerse.

 

Los no-muertos alrededor de la muralla ardían sin cesar, y los aliados ni siquiera podían pensar en cruzarla.

 

Enrite corrió apresuradamente hacia Zion, mientras Oz y Seran se movían con cautela, atentos a los fragmentos de fuego.

 

—"Debí detenerlo."—Enrite empezó a verter mana para tratar de curar a Zion.

 

Nunca imaginó que usaría Exceed Rain para forzar el desbordamiento de su poder mágico. Era un acto demasiado arriesgado e imprudente. Si no había esperanzas de victoria, podían haberse retirado… pero él arriesgó su vida sin consultar con nadie.

 

—"Aún queda mana, pero…"

 

Enrite ya había visto parte de las consecuencias, pero no se rindió. Su cuerpo estaba recubierto como una armadura, aunque con magia sagrada podía percibir su estado. El poder mágico desbordado debía de haber destrozado su cuerpo, y su mente tampoco estaría intacta.

 

—"No… Exceed Rain no lo abandonaría."

 

Exceed Rain, tras siglos de existencia, por primera vez había encontrado a su verdadero dueño. No había representado amenaza alguna para Zion, e incluso había resonado con El Tesoykve. Si era Exceed Rain, seguramente podría mantenerlo con vida.

 

—"Todo esto lo hizo por su prometida."

 

Zion valoraba profundamente a Hanette, y siempre trataba de no exponerla a peligros innecesarios. Aunque estaban en un entorno donde era inevitable resultar herido, él hacía lo posible por protegerla.

 

—"Ahora, ayudar a Hanette Adelaira es lo correcto…"

 

—“Continúa con la sanación. Yo puedo pelear sola.”

 

Hanette habló antes de que Enrite pudiera actuar. Esta vaciló, pero podía comprender un poco sus sentimientos. Por eso mismo no tuvo más remedio que seguir sus palabras.

 

—"¿Está pensando en Zion Laird?"—Enrite guardó silencio mientras imbuía mana en el cuerpo de Zion.

 

Hanette reprimía sus emociones mientras luchaba contra los enemigos. Si se hubiera dejado llevar por ello, habría ignorado a los no-muertos y descargado toda su magia solo contra el Rey del Abismo.

 

—"He cometido un error imperdonable."

 

Ella era quien estaba más cerca de Zion. Si él había decidido actuar solo, debió detenerlo a toda costa, o al menos acompañarlo. En cambio, lo dejó cargar con todo mientras ella observaba.

 

—“…Lo admito. Son fuertes. Si hubiera ganado aquella vez, ustedes no habrían aparecido.”

 

El Rey del Abismo repelió las llamas con satisfacción. A su alrededor no había más que humanos poderosos. Y uno de ellos incluso había arriesgado su vida empujándolo al límite.

 

—“Pero… no llegarán lejos. Sus vidas serán breves y morirán en vano. Lo mismo pasará con su rey, ¿no creen?”

 

Hanette, aunque albergaba un profundo deseo de matar, no se atrevía a lanzarse. Alrededor del Rey del Abismo se agolpaban caballeros y soldados no-muertos. Si intentaba matarlo lanzando su magia, corría el riesgo de que sus aliados quedaran atrapados o que los no-muertos contraatacaran.

 

—“Su rey debe de estar más débil que entonces. ¿Cómo podría un humano derrotarme…?”

 

De pronto, fragmentos plateados se reunieron desde algún lugar y se abalanzaron contra el Rey del Abismo. Hanette se desconcertó un instante, pero Enrite enseguida reconoció su origen.

 

—"Si solo hubiera ayudado un poco antes…"

 

—“¿De dónde salió esto ahora…?”

 

—“¿Te atreves a insultar a Su Majestad la Gobernante en mi presencia?”

 

Un hombre enmascarado esquivó el ataque del Rey del Abismo mientras dejaba tras de sí fragmentos plateados. Al mismo tiempo, apareció del lado opuesto y cortó la pierna del Rey del Abismo. Sin embargo, no consiguió atravesar la armadura, y una pesada gran espada se precipitaba velozmente hacia él.

 

—“Lamento esto. He llegado bastante tarde…”

 

Caden esquivó el ataque y miró hacia atrás.

 

Enrite estaba tratando a un hombre recubierto de mana oscuro. Al percibir su mana, al fin comprendió quién era.

 

—“Llegaste demasiado tarde.”

 

Caden suspiró y afianzó el agarre de su espada. Al ver que aquel en quien había depositado tantas expectativas estaba al borde de la muerte, sintió cómo nacía en él un extraño sentido de deber. Quizás, si hubiera intervenido antes, al menos habría podido salvarle la vida.

 

—“Si esto es culpa mía… pagaré el precio matándolo.”

 

Caden dispersó fragmentos plateados y ocultó su cuerpo. En un instante apareció detrás del Rey del Abismo y lanzó una rápida estocada.

 

—“¡Tsk! No apareciste cuando debías hacerlo…”

 

Valtz disparaba flechas mientras observaba a Zion desde lo alto. Ni siquiera podía saber si seguía respirando. Tan joven y con un talento tan brillante, ¿por qué tenía que irse tan pronto?

 

—“¡Vicecomandante de la Orden Lychnis, retroceda! Este lugar lo cubriremos nosotros dos.”

 

—“Pero yo también puedo luchar…”

 

—“¡Tienes otro sitio en el que estar!”

 

—“……”

 

Hanette se mordió los labios mientras veía a Valtz marcharse. Sabía que lo decía por ella, pero eso no le servía de consuelo. Aunque se quedara junto a Zion rezando para que no muriera, nada cambiaría. Aun así, no podía rechazar esas palabras.

 

—"Zion…"

 

Hanette se dio la vuelta en silencio y regresó junto a él. El flujo de mana todavía no se había extinguido, pero parecía estar al límite. Enrite usaba magia sagrada para sostenerlo, pero pronto incluso eso se volvería inútil.

 

—“……”

 

Hanette, mirando a Zion, continuó generando ondas de fuego.

 

Los no-muertos caían uno tras otro en cuestión de segundos, pero eran tantos que no daba la impresión de que su número disminuyera. Además, los caballeros del Abismo, aun soportando las llamas, continuaban cortando a sus propios aliados.

 

‘Me habría bastado con casarme contigo y vivir en paz.’

 

Tanto ella como Zion temían al matrimonio, pero aun así esperaban con ansias que llegara ese momento. Iba a ser la primera y última experiencia de sus vidas, algo inevitable que tarde o temprano tendrían que afrontar. Pero aquella oportunidad no volvería, y quedaría sepultada en el corazón, cargándola por toda la vida.

 

‘Me gustabas.’

 

Incontables recuerdos la inundaron. Por más que lo pensara una y otra vez, la única imagen que surgía era la de Zion. El único amigo que había estado a su lado, el compañero en quien podía confiar, y su único ser amado. Debería haberlo tratado mejor cuando estaba cerca, pero ahora solo podía contemplar cómo se alejaba.

 

‘Si no estás tú, yo…’

 

Algo pequeño resbaló por la comisura de su ojo. La respiración se le agitaba, el corazón le golpeaba como si fuera a estallar. Incluso el mana que desbordaba comenzó a desvanecerse, drenándole todas las fuerzas.

 

Ya no deseaba seguir viviendo.

 

—“Vuelve conmigo. Te trataré mejor.”

 

Con un hilo de voz lleno de anhelo, Hanette pronunció aquellas palabras.

 

Enrite, presa de una repentina impaciencia, derramó aún más mana. Tras escuchar esa súplica, aunque quisiera rendirse, ya no podía hacerlo.

 

—“Si aceptas casarte conmigo, entonces vuelve. Por favor…”

 

Incapaz de contener la creciente tristeza, Hanette se desplomó. Al mismo tiempo, incontables fragmentos de fuego comenzaron a difuminarse.

 

—“Haré todo lo que me pidas. Así que…”

 

—“¿Se atreven a mostrar debilidad delante de mí?”

 

El Rey del Abismo blandió su espada, apartando a Caden. En cuanto desaparecieron los fragmentos de fuego, los caballeros del Abismo se abalanzaron; Valtz retrocedió de inmediato.

 

Los soldados no muertos también avanzaron, pero las tropas del Reino de Allain les cortaron el paso.

 

‘Los usuarios de espadas mágicas están todos reunidos.’

 

El Rey del Abismo no dejó escapar la oportunidad y clavó en la tierra su espada mágica.

 

A poca distancia, cinco usuarios de espadas mágicas se habían concentrado. Si lograba matar al menos a esos, podría arreglárselas con los demás.

 

‘He… ganado.’

 

Convencido, vertió su mana. Y la espada mágica de Tierra transformó por la fuerza ese mana en corrientes de un marrón claro. Esas corrientes se hundieron en el suelo y avanzaron hacia los usuarios de espadas mágicas.

 

Enrite y Hanette levantaron rápidamente a Zion, tratando de sostenerlo.

 

Pero el mana lo hacía pesado, y algo en su interior se deshacía lentamente. Aunque Hanette percibía claramente esa sensación, lo único que pensaba era en mover a Zion.

 

‘¿Qué debo hacer?’

 

La tierra ya temblaba y comenzaba a resquebrajarse. Podían responder con magia, pero la colisión provocaría un choque devastador. Y si abandonaban a Zion, tal vez lograrían escapar, pero no estaban dispuestas a hacerlo.

 

‘…Debo enterrarlo con mis propias manos.’

 

Apretando fuerte a Zion, Hanette miró a Enrite. Enrite asintió en silencio y desenvainó El Tesoykve.

 

—“…Lo siento.”

 

—“No te disculpes. Entiendo sus sentimientos. Como humano, lo acepto.”

 

Con los ojos brillando en azul celeste, Enrite adoptó una postura firme. Quizás antes de volverse completamente humano, habría dicho que lo dejaran. Pero ahora sabía que rendirse no era una opción, y solo respetaba la voluntad de Hanette.

 

‘Aunque muera aquí… seguiré ese corazón.’

 

La hoja de El Tesoykve se tiñó de un plateado brillante, cada vez más intenso. Aunque no pudiera resonar con Exceed Rain, aún podía luchar. Por Zion Laird y Hanette Adelaira, haría arder su determinación.

 

—“Yo lo detendré. Ustedes deben irse…”

 

—“No. Si vivimos, debemos vivir juntos.”—Con resolución, Hanette extendió las llamas.

 

El fuego ardió con fuerza, envolviendo la hoja de El Tesoykve. Sintiendo el calor de aquellas llamas, Enrite repitió en su interior la voluntad de su compañero.

 

‘Está resonando…’

 

Liberando su mana, Enrite clavó El Tesoykve. De inmediato, un resplandor plateado y las llamas rojas se fundieron, cubriendo el suelo. La tierra que se elevaba fue empujada por la luz y el calor, hundiéndose poco a poco también.

 

—“¡Aún no ha terminado!”

 

El Rey del Abismo avanzó entre soldados caídos y cargó contra Hanette. Oz y Seran intentaron interponerse, pero un solo tajo los hizo retroceder.

 

Moviéndose con rapidez, Enrite lanzó un golpe con El Tesoykve.

 

—“¡Todos ustedes morirán aquí!”

 

Enrite logró bloquear el ataque del Rey del Abismo, aunque su espada temblaba violentamente.

 

Oz y Seran se reincorporaron, pero de pronto pilares de tierra surgieron, sacudiendo el suelo. Esos pilares rodearon al Rey del Abismo y comenzaron a expandirse en círculo.

 

‘…No lo abandonaré.’

 

Hanette abrazó el cuerpo de Zion y liberó su mana. Las llamas se dibujaron, encontrándose de frente con los pilares. Pero estos continuaban elevándose, abalanzándose hacia Hanette.

 

—“Uno más ha muerto…”

 

El Rey del Abismo se detuvo un instante, observando alrededor. Los pilares que lo rodeaban habían desaparecido sin que lo notara. El supuesto usuario de espada mágica muerto seguía vivo, y a su lado se encontraba un humano con un mana desconocido.

 

—“¡Tú…!”

 

Un joven de cabellos plateados levantó su espada, fijando su mirada en el Rey del Abismo.

 

Aún sostenida por ese joven, Hanette cayó en un silencio profundo.

 

—“Tu oscuridad ya no nos alcanzará más.”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tags: Me convertí en el prometido de la heroína loca Capítulo 127 Me convertí en el prometido de la heroína loca Capítulo 127 Capítulo 127 Capítulo 127 Me convertí en el prometido de la heroína loca Capítulo 127 Me convertí en el prometido de la heroína loca , Novel Translation

Recomendación

Comentar

Deja un comentario