Me convertí en el prometido de la heroína loca - Capítulo 31 a 35
Me convertí en el prometido de la heroína loca Capítulo 31 a 35 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de la heroína loca Novel Translations. Novel Translations
Novel Translation [:')]
Capítulo 31
Gloné, retirando su magia, quedó atrapado en una sensación de vértigo.
Honestamente, había subestimado un poco a su oponente, un joven de 19
años. Como resultado, había retenido su magia, sin dar toda su fuerza. Pero el
resultado inesperado lo dejó interiormente asombrado.
'Se sentía como si lo hubiera dado todo. Probablemente no le quede
magia.’
Gloné recordó la energía de la espada que había desviado antes y miró
hacia abajo a su espada.
Incluso por un breve momento, su cuerpo había sido empujado hacia atrás
y su magia había sido interrumpida. En particular, esta era una sensación que
solo había experimentado dos veces en su vida.
'Fue similar a desviar la energía de la espada de la reina. ¿Cómo es
esto posible?’
Gloné había estado protegiendo personalmente a Brandish incluso antes de
ascender al trono.
A menudo se enfrentaban y luchaban juntos contra monstruos en el campo
de batalla. Basado en sus extensas experiencias, no pudo evitar estar algo
convencido.
‘En términos de integridad y poder destructivo, es inferior a Su
Majestad. Pero porque…'
Gloné no pudo responder a su propia pregunta. No era algo que pudiera
entenderse teóricamente. Fue una conclusión sólida extraída de una amplia
experiencia en combate y de instintos perfeccionados.
'Podría convertirse en uno de los Setinos Quasar, como Su Majestad.’
El Santo de la Espada Dorada. Uno de los Setinos Quasar, título que hace
referencia al actual rey. Brandish Setheve Endroden fue nombrado Setinos Quasar
incluso antes de convertirse en rey. Nadie podía igualar su habilidad con la
espada, y su valor para repeler al Rey No Muerto le había valido grandes
elogios.
'No puedo entender por qué es similar a este tipo.’
Keramion, el Rey No Muerto. Uno de los Tres Grandes Reyes Demonios, al
mando de los Caballeros No Muertos. Los Tres Grandes Reyes Demonios eran
remanentes del antiguo dios demonio, una fuerza masiva que ocupaba parte del
continente Karonbelaz.
Hace unos diez años, Gloné había luchado junto a Brandish contra el Rey
No Muerto. La batalla fue feroz, acorde con el nombre de uno de los Tres
Grandes Reyes Demonios, pero terminó en un punto muerto y ambos bandos se
retiraron a regañadientes.
‘¿Me equivoqué? Siento que tiene parecido con ese tipo de poder de
monstruo.’
Gloné envainó su espada y miró fijamente a Zion. Hasta ahora, nunca
había visto a un humano que pudiera transformarse en un monstruo o viceversa. Lo
más importante es que si Zion fuera realmente un monstruo, Gloné lo habría
detectado hace mucho tiempo.
'La espada es un poco inusual, sin embargo.'
La espada que sostenía Zion parecía especial incluso en apariencia.
La hoja brillaba de color púrpura y la empuñadura albergaba una
oscuridad inquietante. Sin embargo, era prácticamente imposible que una espada
por sí sola creara aura de espada o amplificara la magia del usuario.
'Una espada es solo una espada.’
Por supuesto, hubo casos en los que se inscribió magia en una espada
para otorgarle poderes especiales. Pero eso requería un proceso especial, y la
magia podía dañar o desafilar la hoja.
En el mejor de los casos, la magia podría ofrecer cierta comodidad o atributo,
pero no proporcionaría un poder trascendente.
‘Probablemente esté inscrito por conveniencia.’
En combate, la magia generalmente se selecciona de uno de los cinco
atributos. Otra magia, con efectos menores, a veces se inscribe en los objetos.
Puede reducir el peso, aumentar ligeramente la resistencia mágica, prevenir la
oxidación o agregar un poco de flexibilidad.
Tales características podrían ser útiles, pero no ayudarían
significativamente en el combate.
'El color de la hoja es inusual, pero eso es posible.’
A medida que pasa el tiempo, el mundo cambia y las percepciones de las
personas siguen. Recientemente, las actividades de los Setinos Quasar han
inspirado a muchos a convertirse en caballeros, lo que ha llevado a varias
tendencias de la moda.
Modificar armaduras, usar símbolos específicos para resaltar órdenes de
caballeros o cambiar los colores de las armas.
La espada de Zion probablemente pertenecía a esa categoría.
'En general, sigue siendo una espada.'
Gloné se acercó silenciosamente, y Zion, recuperando el aliento, disipó
la forma Exceed Rain.
—"La prueba ha terminado. Recibirá una carta una vez que se
establezca la fecha.”
—"¿Puedo informarle algo sobre mí?”
—"¿Qué quieres decirme?”
—"Recientemente desperté mi magia. Nunca aprendí esgrima, y aparte
de la energía de la espada, no sé nada. Considerando la dignidad y formalidad
de los Caballeros Reales, creo que…"
—"No importa. Sigue las órdenes de la reina.”
—“…”
Zion se quedó en silencio, sintiendo que comenzaba la fatiga. Parecía
que La reina estaba decidido a reclutarlo. Aunque Gloné podría transmitir sus
palabras, probablemente no sería suficiente.
'Tengo un plan, pero…'
Zion había preparado un método para evitar unirse a los Caballeros
Reales, pero no había garantía de que funcionara. El oponente era el gobernante
del Reino de Allain y el Santo de la Espada Dorada, uno de los Setinos Quasar.
'Barhen encajaría mejor.’
Podía usar la energía de la espada, pero su habilidad con la espada y la
magia estaba muy por detrás de Barhen.
Barhen tenía un talento innato superior y experiencia acumulada. Con el
tiempo suficiente, Barhen eventualmente dominaría la energía de la espada.
'No me beneficiaría unirme. Barhen necesita conectarse con la Tercera
Princesa.’
Esto también fue para su propio beneficio. La familia del marqués Laird
ganaría significativamente forjando una alianza matrimonial con la familia real,
y para que eso sucediera, Barhen tiene que unirse a los Caballeros Reales.
'He tenido mucha suerte hasta ahora. Quizás las cosas salgan bien.’
⨕
Mansión del Marqués Laird, en la Oficina.
Fried recibió una carta del capitán de los Caballeros Reales y estaba
profundamente meditando.
Si Zion se unía a los Caballeros Reales no era particularmente
importante. En este momento, era más crucial comprender las intenciones de Zion
de resolver otros problemas.
—"¿Visitaste el palacio?”
—"Sí.”
Zion había llegado a la casa principal inmediatamente después de la
citación de Fried. Podía adivinar fácilmente por qué Fried lo había llamado y lo
mejor era resolver este asunto aquí y ahora.
—"Seré directo. ¿Tiene la intención de unirte a los Caballeros
Reales?”
—"No. Estoy contento con mi vida actual.”
—"Si te estás rindiendo por el bien de tu hermano, no tienes que
hacerlo. Tú también tienes tus oportunidades.”
Fried habló con el corazón apesadumbrado. Honestamente, quería decirle a
Zion que se hiciera a un lado por su hermano. Zion podría compararse con Barhen
como hermano menor, pero lo contrario haría que Barhen se sintiera miserable.
—"No lo veo como una oportunidad. Y no estoy diciendo esto por
Barhen. Quiero vivir como lo imaginé.”
—"¿Puedes compartir tus pensamientos?”
—"Quiero observar un poco más antes de la boda.”—Zion siempre había
soñado con una vida pacífica y estable.
Adquiriendo Exceed Rain, protegiendo a Hanette y Barhen uniéndose a los
Caballeros Reales. Todas estas fueron acciones para él, una forma de mantener
el flujo de su vida.
—"¿Debería entender que estás buscando la felicidad personal?”
—"Sí. Aunque es un matrimonio arreglado, estoy buscando formas de
encontrar la felicidad como sugeriste.”
—"¿Te llevas bien con tu prometida?”
—"Todavía no ha sucedido nada significativo. Las cosas parecen sin
cambios.”
Fried asintió, quedando en silencio. Si las cosas seguían igual que
antes, al menos no había habido conflictos. Quizás su relación había mejorado
sin que ellos se dieran cuenta. Si es así, podrían continuar con la boda sin
problemas.
—"Supongo que mis preocupaciones eran infundadas. Puedes irte.”
—"¿Cómo estás tú, Padre?”
—"Voy bien. A veces siento tu ausencia, pero me he acostumbrado a
ello.”
—"Me alegra escuchar eso. Me despediré ahora.”—Zion se inclinó
levemente y salió de la oficina.
Liberado, dejado solo, reflexionó un rato antes de levantarse.
'No puedo detenerlos.’
Ya sea Barhen o Zion, estaría encantado de que cualquiera de ellos se
uniera a los Caballeros Reales. Pero ahora, ambos se negaban a enlistarse. Zion
fue forzada a un matrimonio arreglado, mientras que Barhen enfrentó sacrificios
involuntarios.
‘¿Era demasiada mi ambición?’
Como cabeza de familia, solo quería lo mejor para la familia Laird y sus
miembros. Pero en algún momento, había hecho competir a sus hijos, perjudicando
sus relaciones ¿Dónde salió todo mal?
'Incluso si ninguno de los dos se une, debo aceptarlo. Empecé esto, así
que debo manejarlo.’
⨕
Palacio Real, en la Oficina Real.
Brandish estaba revisando documentos, esperando que llegara alguien. Gloné
había realizado personalmente la prueba y los resultados fueron satisfactorios.
La evaluación de Gloné resonó particularmente en él, elevando sus expectativas.
'Se sintió como enfrentarme a mi yo más joven...'
Antes de convertirse en rey, Brandish solía pelear con Gloné. Intercambiaron
golpes ligeros y, a veces, se involucraron en combates serios, mezclando magia.
Ocasionalmente, desviaban la energía de la espada del otro, midiendo sus
habilidades, que ahora parecían un mero juego.
'Comencé a usar aura de espada a los 20 años. Pero ese chico…'
Estar un año adelantado significaba poseer un talento superior. Podría
fortalecerse rápidamente y convertirse en un Setinos Quasar a una edad
temprana. Con la orientación adecuada, ese momento podría llegar incluso antes.
'Necesito saber cómo se ve. Qué tan impresionante debe ser.'
Un golpe en la puerta marcó la llegada del talento prometedor. Gloné
entró en la oficina con un joven de cabello plateado.
—"Su Majestad, he traído a Zion Laird de la familia del marqués
Laird.”
—"Gracias.”—Brandish se levantó rápidamente de su asiento.
Zion, siguiendo a Gloné, ofreció un saludo formal en silencio.
'Se ve bastante diferente.’
Zion miró a Brandish, perplejo. Brandish parecía sorprendentemente joven
para su edad y tenía una complexión delgada, no típica de un espadachín. Además,
su apariencia llamativa hizo que Zion entendiera el escenario tardíamente.
'La razón por la que el Caballero de Plata está apegado al rey…'
—"Levanta la cabeza.”
—"Saludos a Su Majestad, la cúspide del Reino de Allain, dueño del
palacio y creadora de grandes logros.”
Zion ajustó su postura, recitando las palabras formales, Brandish
sonrió, examinando a Zion de cerca.
—"¿Eres Zion Laird?”
—"Sí, Su Majestad.”
—"¿Dicen que puedes usar la energía de la espada a tu edad?”
—"Solo puedo usar la energía de la espada.”
—"¿Eso significa que no has aprendido esgrima?”
—"Sí, Su Majestad.”
—"¿Cuán extraordinario debe ser tu talento para usar la energía de
la espada sin aprender esgrima? Verdaderamente notable.”
—“…”—Zion, sin palabras, evitó la mirada de Brandish.
Sin importar la excusa que usara, parecían decididos a enlistarlo en los
Caballeros Reales. Tendría que usar su último recurso.
—"Tú eres el talento que he estado buscando. Me aseguraré de que te
unas a los Caballeros Reales por cualquier medio necesario.”
—"Su Majestad, ¿puedo ofrecerle humildemente una sugerencia?”
—"Habla.”
Zion sintió latir su corazón, recordando las palabras que había
memorizado.
Si La reina afirmaba su autoridad, Zion tenía que jugarse la vida y el
honor. Aunque era una mentira temporal, se había preparado con anticipación,
asegurándose de que no fuera detectada.
—"He jurado ser el caballero de mi prometida. Comprometí mi vida a
ese juramento y no puedo retirarme ahora. Si Su Majestad desea enlistarme en
los Caballeros Reales, primero debe pedirle permiso.”
Capítulo 32
Zion respondió con confianza y miró a Brandish. Pero antes de que
Brandish pudiera decir nada, una voz estalló desde el otro lado.
—"¡Insolente tonto! ¿Cómo te atreves a decir esas palabras ante La
reina? Discúlpate de inmediato."
—"Suficiente.”
—"¡Pero, Su Majestad! Este comportamiento es indignante."
—"Eso es suficiente. Vamos a escucharlo.”
Por orden de Brandish, Gloné retrocedió a regañadientes, mirando a Zion.
Se esperaba que cualquiera que viviera en el Reino de Allain obedeciera las
órdenes de la reina sin cuestionarlas.
Si bien pueden existir circunstancias individuales, en presencia del
gobernante del reino, carecen de sentido.
—"Eres muy audaz. ¿Estás pidiendo mi permiso ahora?”
—"Sí, Su Majestad. Eres el gobernante más grande y digno, pero
también eres un ser humano que vive en este país, como yo. Pensé que entenderías
mi situación como ser humano.”
—"¡Jajaja! ¿Crees que soy igual que tú? Eso es bastante divertido.”
Gloné intentó intervenir de nuevo, pero Brandish le hizo un gesto para
que se detuviera. Gloné, llena de disgusto, no tuvo más remedio que obedecer.
—"Su Majestad, como ser humano, gobierna este país y vive aquí. Así
como tú tienes una razón para vivir, yo también tengo algo que proteger. Creo
que Su Majestad lo entendería.”
—"Dices que tengo algo que proteger, ¿pero no es lo que yo protejo mucho
más importante que lo que tú proteges?”
—"Tienes toda la razón. Por eso te pido permiso. Incluso sin mí, Su
Majestad continuará protegiendo lo que aprecia. Pero si desaparezco, no podré
proteger a mi prometida. Ella confía únicamente en mí. ¿Cómo puedo ignorar sus
sentimientos?”
Zion sintió una inmensa presión mientras continuaba hablando. Una
palabra equivocada podría darle a Brandish la oportunidad de destrozar su
argumento. Necesitaba convencer a Brandish a fondo para que empatizara con sus
palabras.
—"Ignorando sus sentimientos, dices."
Brandish reflexionó sobre esas palabras, recordando recuerdos.
A lo largo de su vida, había amado y compartido un vínculo con un solo
hombre. Ella se había casado con ese hombre antes de cumplir 20 años, tuvo tres
hijos y encontró una pequeña felicidad.
Pero la felicidad se convirtió en añoranza y arrepentimiento, y ese
hombre la abandonó para siempre.
'He estado ignorando a esa persona durante mucho tiempo.’
Después de perder a su pareja, Brandish nunca miró a otro hombre. Muchos
jóvenes nobles buscaron su mano en matrimonio, pero ella lo consideró inútil. Sin embargo, a lo largo de todos esos años, un
hombre la había cortejado persistentemente.
‘¿Está tratando de proteger lo que he perdido?’
Brandish permitió que se formara una leve sonrisa, luego la descartó
rápidamente. Por supuesto, su situación
era diferente a la de Zion. Ella era la gobernante de este país, y Zion era
simplemente un noble de la familia marqués.
A pesar de esto, los sentimientos olvidados resurgieron, debilitando
ligeramente su resolución.
—"Aunque tus palabras pueden ser audaces, no están del todo
equivocadas. Si ha hecho un juramento, es correcto seguirlo.”—Esta era la
respuesta que Zion esperaba escuchar.
Su cuidadosa consideración del contenido y la configuración de este
mundo parecía haber valido la pena, pero Brandish aún no había terminado.
—"Sin embargo, no estoy dispuesta a renunciar a ti.”
—“¿…?”
—"Dadas las circunstancias, necesitamos resolver esto. ¿Quién es tu
prometida?”
—"Hanette Adelaira, la hija mayor del Gran Duque Adelaira.”—Brandish
finalmente recordó el hecho olvidado.
La hija mayor del Gran Duque Adelaira era conocida como la Joven Loca y
recientemente se había comprometido con un noble de la familia del Marqués. Ella
había estado interesada en las implicaciones políticas, pero había descartado
el compromiso como simplemente un matrimonio estratégico.
—"Hmm, ya veo. Capitán de los Caballeros Reales, siga mis órdenes.”
—"Sí, Su Majestad.”
—"Tráeme a Hanette Adelaira de inmediato. Pediré su permiso
personalmente.”
—“…”
—"Capitán de los Caballeros Reales, ¿estás desafiando mi orden?”
—"Cumpliré su orden de inmediato, Su Majestad.”
Incluso Gloné se sorprendió por la orden, pero no tuvo más remedio que
obedecer. Para él, las órdenes de la reina eran de suma importancia.
—"Esperarás en la sala de recepción. Hablaré con tu prometida por
separado.”
—"Cumpliré con tu mandato real.”—Zion respondió de mala gana,
inclinando la cabeza.
Parecía que las cosas se habían complicado más de lo esperado. Aunque se
había preparado con anticipación, no había anticipado que Hanette conociera a
la reina directamente.
'Esto se ha intensificado demasiado.’
Zion estabilizó sus pensamientos arremolinados cuando salió de la
oficina. No había nada más que pudiera hacer ahora, solo Hanette podría
resolver esta situación.
'Tengo que confiar en Hanette.’
⨕
Palacio Real, en el Pasillo del Segundo Piso.
Hanette, convocada por la reina, entró apresuradamente en el palacio. Cuando
escuchó la noticia por primera vez, estaba desconcertada, pero pronto se dio
cuenta de la razón. Algo que involucraba a Zion la había arrastrado a esta
situación.
‘¿Qué explicación dio para causar todo esto?’
Siguiendo a un Caballero Real, Hanette se dirigió a la oficina. Ella
nunca había conocido a la reina ni había entrado al palacio antes de hoy. Aunque
Yenid le había dado algunas precauciones, parecía que ahora no podía recordar
ninguna de ellas.
'Dijo que me usaría como una razón. Debe haber cometido un error.’
Hanette accedió a la solicitud de Zion después de revisar la carta que
recibió. Planeaba usarla como una razón para negarse a unirse a los Caballeros
Reales y le pidió que no se molestara. Además, prometió recompensarla con 100
monedas de oro por aceptar esto.
Probablemente estaba tratando de devolver las 80 monedas de oro que le
había quitado previamente a través de este trato.
'Dado que acordamos cooperar, debería ayudar tanto como pueda.’
Hanette sonrió amargamente, ella no entendía por qué Zion no quería
unirse a los Caballeros Reales. Él había mencionado querer vivir libremente,
pero ella no podía identificarse. Desde su compromiso, ella había aceptado una
vida de restricciones.
'Ese pequeño bribón sabe demasiado para su edad.’
Hanette se detuvo frente a la oficina, sumida en sus pensamientos. Los
caballeros reales montaron guardia a su alrededor, sin siquiera mirar en su
dirección.
Sintiendo el collar alrededor de su cuello, extrañamente se tranquilizó.
—"¿Eres Hanette Adelaira?”
—"Sí.”
—"La reina te está esperando.”—Gloné, disgustado, abrió la puerta.
Hanette entró en la oficina, haciendo una reverencia y recitando el
saludo formal.
—"Saludo a Su Majestad, la cúspide del Reino de Allain, dueña del
palacio y creadora de grandes logros.”
—"Llegaste bastante rápido. ¿Cómo está el Gran Duque Adelaira?”
Brandish se giró desde la ventana para mirar a Hanette. Hanette,
sorprendida por su apariencia, respondió instintivamente.
—"Sí. Gracias a la gracia de Su Majestad, él está bien.”
—"Bien. No sería bueno que un sirviente leal se sintiera incómodo.”
Brandish dio un paso adelante y se detuvo frente a Hanette. Sintiendo
una presión inexplicable, Hanette evitó cautelosamente su mirada.
—"¿Sabes por qué te llamé?”
—"Creo que es por mi prometido.”
—"Exactamente. Tu prometido me está causando problemas.”—Brandish
escudriñó a Hanette, murmurando para sí misma.
Para alguien llamada la Joven Loca, parecía bastante elegante. Su mirada
por sí sola fue suficiente para evocar la presencia del Gran Duque Adelaira.
—"¿Qué puedo hacer para ayudar?”
—"Quiero que renuncies a tu prometido.”
—"Perdóneme, pero no entiendo por qué Su Majestad me pediría que
renunciara a mi prometido.”
—"Zion Laird ha jurado ser tu caballero. Prometió su vida, por lo
que no puede retirarse. Accedió a unirse a los Caballeros Reales si usted lo
consentía.”
—“¿…?”—La mente de Hanette se quedó en blanco.
Esto era diferente de lo que Zion le había dicho. Había mencionado usar
la situación como una excusa plausible, pero ahora había promesas y juramentos
de por vida involucrados. ¿Cómo pudo mentirle así a la reina?
—"Zion Laird tiene el mejor talento entre todos los espadachines
que he visto. Con el entrenamiento adecuado en los Caballeros Reales, podría
lograr grandes cosas en unos pocos años. Por el bien de tu prometido,
¿considerarías dejarlo ir?”
Brandish habló con sinceridad, pero sin un tono dominante. Esto no era algo que pudiera ser persuadido
por orden real o razón. Para romper el juramento y la determinación de Zion,
necesitaba la cooperación de Hanette.
Tuvo que pisotear sus promesas y sentimientos debido a sus propios
deseos.
'Qué pequeño bribón.'
Hanette reprimió un suspiro y pensó profundamente, ella no podía decir
que Zion había mentido en esta situación.
Zion debía tener sus razones, y se habían prometido ayudarse mutuamente,
dado que las cosas habían llegado tan lejos, sería mejor llevarlo a cabo por
completo.
'Pero ¿por qué debería rendirme? Si él es mi prometido, debería tener la
última palabra.’
Hanette reprimió una molestia inexplicable, si Zion se uniera a los
Caballeros Reales, pasaría menos tiempo en la mansión. Él ya no estaría con
ella, siempre confinado dentro del palacio ¿Por qué debería permitir eso?
—"Su Majestad, lamento no poder acceder a su solicitud.”
—"¿Qué? ¿Por qué no?”
—"Mi prometido juró morir por mí. Acepté ese juramento, así que mi
vida también está en sus manos. El juramento solo se romperá si uno de nosotros
muere primero.”
—"¿Me estás pidiendo que te mate?”
—"Si Su Majestad lo ordena, moriré. Por favor, mantén esto en
secreto para mi prometido para que no se entristezca.”
Hanette no se dio cuenta completamente de lo que estaba diciendo. Ella
simplemente estaba expresando los sentimientos que brotaban dentro de ella. Ella
no sabía cuál sería el resultado, pero ya no había vuelta atrás.
—"¿Me estás amenazando con tu vida?”
—"Si así es como suena, me disculpo. Pero yo también me he
comprometido a vivir por mi prometido. Entonces, no tengo más remedio que
arriesgar mi vida por él.”
Capítulo 33
Hanette respondió con calma e inclinó la cabeza.
Solo entonces se dio cuenta plenamente de las palabras que había dicho,
pero no se arrepintió de ellas. Incluso si la llamaban la Joven Loca o si su
familia la culpaba, no podía renunciar a esto.
—"¿Estás realmente dispuesta a sacrificar tu vida?”
—"Ya no puedo vivir sin mi prometido. Prefiero aceptar la muerte
que quedarme sola.”
—"Hmm."—Brandish frunció el ceño confundida.
Si Zion Laird se convirtiera en miembro de los Caballeros Reales, no
significaría que nunca podrían volver a verse. Podría haber deberes que
requirieran su presencia, pero aún podía viajar entre el palacio y la mansión
con regularidad.
Sin embargo, Hanette Adelaira solo quería que Zion Laird se quedara a su
lado.
—"No me llevaré a tu prometido de forma permanente. Aún podrás
verlo y, eventualmente, él volverá a ti. ¿No es eso aceptable?”
—"Mi prometido y yo nos unimos a través de un arreglo político. Al
principio tuve muchas quejas, pero ahora, no me importa. ¿Cómo puedo reclamar
un corazón que ya he regalado?”
—"Un corazón regalado, dices…"
Brandish recordó las palabras de Zion sobre cómo su prometida dependía
únicamente de él, y no podía ignorar sus sentimientos. Hanette había entregado
su corazón, y Zion lo había aceptado profundamente, haciendo un juramento.
La propia Brandish nunca había experimentado una relación tan
apasionada.
—"Ustedes dos son realmente audaces. ¿Cómo pueden los dos ser tan
atrevidos?"
Brandish borró su sonrisa y finalmente cedió. Ella no podía persuadirlos
aunque quisiera. Zion y Hanette hablaron de juramentos y prometieron sus vidas.
Lo que más importaba era que reflexionara sobre sus propios recuerdos y
realidad.
—"Si te matara, Zion Laird se entristecería. Podría resentirme y
desperdiciar su talento.”
—"Gracias, Su Majestad.”
—"Tu prometido te espera en la sala de recepción. Puedes volver con
él.”
—"¿Eso significa…?"
—"No me llevaré a tu prometido. Espero que aprecies ese vínculo
durante mucho tiempo.”
Brandish se dio la vuelta, todavía aferrándose a sus remordimientos.
Si ella emitía una orden real para que Zion Laird se uniera a los
Caballeros Reales, ni siquiera el Marqués Laird podría detenerlo. Pero obligar
a Zion Laird a unirse de esta manera no lograría el resultado deseado. Los
talentos de Zion probablemente solo se usarían por el bien de su prometida.
—"Déjame ahora. Deseo estar sola por un tiempo.”
—"Me despediré.”—Hanette volvió a inclinarse y salió lentamente de
la oficina.
Brandish se quedó quieta un rato antes de pasar a su escritorio.
—"Qué débil me he vuelto. Me conmuevo tan fácilmente.”
Brandish se burló de sí misma y levantó el timbre de su escritorio.
Cuando tocó ligeramente el timbre, la puerta se abrió y Gloné entró.
—"Su Majestad, ¿me llamó?”
—"Olvídate del enlistamiento de Zion Laird.”
—"¿Puedo atreverme a preguntar la razón?”
Gloné nunca antes había cuestionado las decisiones de Brandish. Las
órdenes de Brandish estaban destinadas a cumplirse, y su deber era seguirlas.
Pero esta vez, no podía dejarlo ir.
—"¿Tienes curiosidad por saber por qué tomé esta decisión?”
—"Perdóname, pero lo tengo.”
—"Juzgué que no podía ganarme el corazón de Zion Laird. Incluso si
lo hiciera, ¿qué cambiaría?”
—"¿Cómo puede un súbdito de este país desafiar una orden real?”
—"Entiendo ese sentimiento. Pero lo perdí hace mucho tiempo.
Incluso si lo quiero, no puedo".
Añorar a alguien no traería de vuelta a los muertos, y vivir en el
pasado no era una opción para aquellos que deben liderar en el presente. Brandish
tenía un destino que cumplir y tenía que seguir adelante, asumiendo el peso de
sus responsabilidades. Si ella vacilaba, el Reino de Allain también vacilaría.
—"Quien haya dicho que no importa Zion Laird y que no tiene talento,
está equivocado, pero la reputación de Hanette Adelaira no es buena.”
—"A ella la llama la Jóven Loca, ¿no?”
—"Así es, Su Majestad.”
Brandish recordó la impresión que le había dejado Hanette. Hablaba y
actuaba con valentía, pero no era grosera ni arrogante. Ella mostró una firme
determinación, y sus palabras sobre arriesgar su vida no fueron mentiras.
—"Una Joven Loca, así es. Si realmente fuera una mocosa, no habría
hablado tan valientemente ante mí.”
—"Si sus palabras fueron irrespetuosas…"
—"Si fuera irrespetuosos, yo misma la habría castigado. Ella solo
era atrevida. Como Zion Laird.”
Era como si estuviera viendo a su yo más joven. En su juventud, no temía
nada y pensaba que su vida nunca terminaría. Zion y Hanette parecían compartir
un vínculo similar, arriesgando sus vidas el uno por el otro.
—"Hmm, me gustaría verlos casarse antes de morir.”
—"¿No hay posibilidad de que rompan el compromiso?”
—"En ese caso, no los perdonaré. Sería como burlarse de mí, y los
castigaría en consecuencia.”
—“…”
Gloné tenía más que decir, pero optó por permanecer en silencio.
Brandish era muy consciente de la naturaleza política del compromiso. Pasara lo
que pasara, el matrimonio tenía que llevarse a cabo.
—"Si la reina garantiza el matrimonio, debe suceder. Si no se
casan, ambas familias enfrentarán graves consecuencias.”
⨕
Mansión del Duque Adelaira, en la Habitación del Amo.
Robernz había oído que Zion y Hanette habían regresado, pero él se quedó
en su habitación. Yenid habló con ellos en cambio, pero no se obtuvo
información significativa.
Como afirmaron que no había pasado nada, Robernz tuvo que dejarlo pasar.
—"¿Qué pudo haber pasado?”
—"¿Zion fue primero, y luego Hanette lo siguió?”
—"Sí.”
—"Debe haber algo. Zion tenía una razón para ir al palacio, pero
Hanette no.”
Robernz supuso que Zion había tomado el examen de ingreso de los
Caballeros Reales. Pero no pudo entender qué sucedió después.
Podía preguntar a través de los funcionarios, pero tomaría algún tiempo
ya que acababa de suceder.
—"¿Podría haber conocido al capitán de los Caballeros Reales?”
—"Si se trata de unirse, tiene sentido. Pero es demasiado
reservado.”
—"¿Y la razón para convocar a Hanette?”
—"Debe haber una razón, pero no encaja con unirse.”
El enlistamiento de los Caballeros Reales tenía que ver con Zion, y
Hanette era una forastera. Aunque ella era su prometida, no tenía conexión con
los Caballeros Reales.
Parecía más natural que Zion intentara usar a Hanette de alguna manera.
'Quizás alguien les dijo que lo mantuvieran en secreto o ambos quieren
ocultarlo.’
Las posibilidades eran limitadas. La persona que podía comandar a los
hijos de Duques y Marqués, involucrarse en el examen de ingreso de los
Caballeros Reales y convocar a la prometida del examinado.
Después de considerarlo varias veces, solo quedaba una conclusión.
'La reina convocó a Hanette.’
La reina podía cumplir las tres condiciones. Zion debe haber mencionado
a Hanette mientras hablaba sobre el examen de ingreso.
'¿Qué podría hacer Zion usando a Hanette?’
Tener una prometida no facilita el enlistamiento. Sin embargo, si la
reina estaba interesada en Zion, el enlistamiento tenía que considerarse
positivamente.
Solo quedaba un escenario.
'¿Y si Zion usó a Hanette para rechazar el enlistamiento?'
Aunque no era seguro, no había otra conclusión lógica. Solo una
situación inesperada llevaría a involucrar a un extraño, y la reina debe haber
estado insatisfecha con la explicación de Zion y trató de resolverla.
—"Tendré que investigar esto más tarde.”
—"¿Crees que realmente sucedió algo?”
—"Si lo hubiera hecho, me lo habrían dicho primero. No te
preocupes.”
Robernz lo vio como un resultado deseable. El valor de Zion no podía
subir demasiado, y no podía darle ninguna ventaja al marqués Laird. Además, usar
a Hanette de cualquier manera era inaceptable.
‘Su cooperación es beneficiosa. Si confían el uno en el otro, no
enfrentarán dificultades después del matrimonio’’
⨕
Reino de Allain, Región Occidental, en una tierra cubierta de nubes
oscuras.
Esta área no había visto la luz del sol durante mucho tiempo, solo una
vasta extensión de cielos nublados.
Mientras que otros territorios en el oeste experimentaron cambios en el
clima, este lugar se mantuvo sin cambios. Los señores locales enviaron fuerzas
para investigar, pero solo regresaron los informes de que no habían encontrado
nada.
'Debe estar por aquí en alguna parte''
Un joven deambulaba por la zona, buscando algo, su piel estaba
bronceada, posiblemente por trabajar en el campo, y sus ojos azules brillaban,
su cabello negro brillaba incluso sin luz solar.
H Sylase, un simple plebeyo, siguió su intuición, sintiendo un impulso
constante de encontrar algo. Aunque no sabía lo que estaba buscando, solo podía
moverse según lo indicara su intuición.
Seran atravesó espeso terreno rocoso, tocando con frecuencia las
superficies y una de estas rocas tenía que estar ocultando lo que buscaba.
'¿Es esto?’
Confiando en su intuición, Seran puso su mano sobre una roca. De
repente, un fuerte ruido resonó en el cielo nublado y las nubes oscuras
comenzaron a acumularse.
De la roca que tocó Seran, emergió una tenue energía, revelando
lentamente su forma.
—"¿Qué?”
Las nubes rugieron, emitiendo una luz blanca brillante, y rayos
amarillos zigzaguearon hacia Seran Sylase.
Un enorme rayo golpeó, envolviendo el área rocosa al instante.
—"¡Aaaah!”—Seran buscó frenéticamente en las rocas, tratando de
agarrar algo.
Una textura familiar rozó su palma, y Seran Sylase rápidamente balanceó
el objeto. Una línea amarilla atravesó el rayo, liberando corrientes eléctricas
que dispersaron el rayo por completo.
Cuando los relámpagos desaparecieron, las nubes oscuras comenzaron a
disiparse y el cielo se volvió más brillante y la cálida luz del sol iluminó la
tierra.
Seran sostenía un objeto delgado en su mano derecha.
‘Finalmente lo encontré.’
Seran sonrió, mirando al cielo, finalmente había adquirido la Espada
Mágica que había buscado. En el momento en que tocó su mano, instintivamente
supo su identidad.
—"Espada Mágica Relámpago, Neiling.”
Capítulo 34
Seran miró la Espada Mágica, murmurando su nombre mientras cambiaba
lentamente de enfoque.
La hoja de color gris plateado emitía un tenue resplandor, la empuñadura
estaba teñida de amarillo pálido y ocasionalmente parpadeaban chispas de
electricidad. Con suficiente maná, cada golpe de esta Espada Mágica desataría
energía relámpago.
'Podría haber llegado un poco más suavemente''
Abrumado por la fatiga, Seran cayó al suelo. Aunque el rayo había
barrido su cuerpo, solo había rozado su exterior. El rayo era una prueba para
ver si era digno de Neiling, no tenía la intención de matarlo.
'¿Puedo convertirme en caballero ahora?’
Un caballero era alguien que usaba maná para luchar contra monstruos.
Aquellos sin maná solo podían servir como subordinados en órdenes de caballeros
o enlistarse en el ejército del Reino de Allain. Sin embargo, aquellos que
podían usar maná podían convertirse en caballeros, obtener reconocimiento y
alcanzar riqueza y fama.
'Necesito formar una orden de caballeros.’
Desde pequeño, Seran soñaba con crear una orden de caballeros. Una vez
había sido testigo de una orden de caballeros luchando contra monstruos, una
visión que había permanecido en su memoria. Por lo tanto, su objetivo principal
no era convertirse en un caballero famoso, sino reunir compañeros de confianza
y formar una orden de caballeros.
'Todavía no estoy listo. Me falta demasiado.’
Desafortunadamente, todavía no pudo partir. Hacía poco que había
despertado su maná y acababa de tener a Neiling, lo que hacía imposible
empuñarlo correctamente. Además, necesitaba viajar por el reino de Allain para
encontrar compañeros.
'Por ahora ¿qué hago al respecto?’
Seran intentó mover las piernas, pero sintió un dolor agudo y colapsó.
Parecía que el rayo le había causado un trauma significativo en su cuerpo.
Aunque no sentía dolor, sus extremidades se adormecían.
—"Esta cosa es bastante feroz.”
Seran se rió entre dientes en silencio y se acostó por completo. La
reacción había sido dura, pero finalmente se había convertido en el legítimo
dueño de la Espada Mágica. Con el tiempo, sería capaz de dominarlo por
completo.
Seran cerró los ojos lentamente y pronto perdió el conocimiento.
Neiling desapareció de la vista y se fusionó con el cuerpo de Seran. El
calor comenzó a llenar el área, extendiéndose hacia afuera.
⨕
La capital del Reino de Allain, dentro de un carruaje.
Zion se dirigía a la academia de magia con Hanette. En las grandes
ciudades como Kelydos, siempre se estableció una academia de magia, mientras
que en otras ciudades dependía de su poder económico y población. En la
capital, varias facciones mágicas compitieron para reclutar más miembros.
‘Probablemente sean todos iguales, pero algunos podrían ser mejores que
otros.’
Zion planeaba visitar todas las academias de magia de la capital. Para
aumentar rápidamente su maná, necesitaba entrenar en una academia de magia.
Aunque también podía aprender magia, ese no era su enfoque principal.
'Si puedo hacer esto, puedo decidir si aprender esgrima o no.’
No siempre podía confiar en la absorción de maná o Hanette cada vez que
ocurría una crisis. La absorción de maná requería que el gasto de maná se usara
de manera efectiva, y Hanette no debería verse obligada a entrar en combate.
El manejo de la espada también era importante, pero Zion estaba buscando
a alguien que le enseñara a través de Karlz.
‘Todavía no me ha dicho nada. ¿Qué pasó entonces?’
Zion miró a Hanette. Ella apoyaba la barbilla en la mano derecha,
mirando por la ventana.
'Ella sabe lo que dije.'
Zion había usado su compromiso como excusa para negarse a unirse a los
Caballeros Reales. Había tratado de convencer a la reina con palabras como "vida"
y "juramento”. Pero la reina no lo había aceptado fácilmente, y finalmente
convocó a Hanette al palacio.
—"Hermana.”
—"¿Qué?”
—"¿De verdad no me vas a decir nada?”
—"Te lo dije, no pasó nada.”
—"¿No pasó nada, y simplemente te dejaron ir?”
—"¿Es por eso que me pusiste en esa situación?”
—"No te puse en un mal lugar. Te lo advertí de antemano, ¿no?”
—"¡Ja! ¿Me advertiste? ¿En serio?”—Hanette volvió la cabeza y me
dirigió una mirada aguda.
Zion no evitó su mirada y continuó tranquilamente.
—"Dije que no podía unirme a los Caballeros Reales porque tenía que
proteger a mi prometida. ¿No Lo hice?”
—"¡Oye! ¿Te estás metiendo conmigo? ¿Te das cuenta siquiera de lo
que hiciste?"
Hanette bajó la voz, consciente del cochero. Ella no quería hablar de lo
sucedido en palacio con nadie. Era demasiado vergonzoso, y ella había mentido
por necesidad.
—"¿Qué dijiste? ¿Qué serías mi caballero, y juraste arriesgar tu
vida? ¿Te gusta burlarte de mí?”
—"Eso fue para mostrar mi dedicación a mi prometida.”
—"Tu lengua está tan afilada como siempre. Entonces, ¿por qué no me
has hecho ese juramento?”
—"Porque no puedo predecir el futuro.”
Zion murmuró, recordando lo que eventualmente haría Hanette. Estaba
destinada a encontrarse con el protagonista y escapar, sin importar su
presencia.
—"¡Ja! ¿Entonces planeas dejarme atrás? ¿Y mentiste tan bien?
Increíble."
—"No voy a huir.”
—"Entonces, ¿por qué dijiste eso?”
—"¿Necesito explicarlo? ¿Por qué crees que yo huiría?”
—“¿…?”
Hanette hizo una pausa, contemplando sus palabras. Al darse cuenta de lo
que quería decir, entrecerró los ojos. Quería discutir, pero no podía negarlo
por completo, ya que ya estaba planeando su fuga.
—"¿Por qué iba a huir? ¿Qué hay para ganar?”
—"No lo sabría. Solo tú conoces tu propia mente.”
—"Entonces, ¿por qué decir esas cosas?”
—"Por eso pregunté. Yo podría huir y tú podrías huir. ¿Entiendes ahora?”
—"¿Qué hay que entender? Tú eres quien cometió el error, ¿entonces
por qué culparme?”
—"Haa… te lo advertí con anticipación. ¿No es suficiente?”
—"¡Tu advertencia estaba corta! Al menos haz el juramento si dices
esas cosas.”
Los ojos de Hanette brillaron de ira mientras desahogaba su frustración.
Ella le había prometido ayudarlo, pero sus acciones habían superado sus
expectativas, dejándola conmocionada. Si ella no hubiera lidiado activamente
con la situación, Zion podría haber enfrentado un castigo severo.
—"¿Lo aceptarías si jurara ahora?”
—"¿Y ahora quieres jurar? ¿Te lo creerías tú mismo?”
—"Hablo en serio. Si quieres, puedo jurarlo.”
Zion estaba dispuesto a jurar ser el caballero de Hanette y protegerla
hasta la muerte. Pero si jurara nunca dejarla, no significaría nada. Además,
sabía que Hanette no aceptaría genuinamente su juramento, lo que dificultaba
tomarlo en serio.
—"¡Olvídalo! No quiero tal juramento.”
—"Pero aún puedo protegerte mientras estemos juntos. ¿Recuerdas el
collar?”
—"No te creo. ¿Cómo podrás ayudarme? Solo cuídate.”
Hanette se volvió hacia la ventana, tocando suavemente el collar. Ella
creyó un poco en las palabras de Zion. Por eso había aceptado irse de la
mansión con él, superando su miedo. Zion de alguna manera la protegería, tal
como lo hizo antes.
—"Puede que no me creas, pero estoy aumentando mi maná por tu bien.
Si me hago más fuerte, puedo protegerte mejor, ¿verdad?”
—"Hablas bien. Pero no tienes ninguna razón para hacer eso por mí."
—"Hermana.”—La voz de Zion, fría y profunda, permanecía en el aire.
Hanette se tensó y giró lentamente la cabeza. Sus ojos morados, llenos
de luz sincera, la miraban fijamente.
—"Incluso si es un matrimonio político, el hecho es que eres mi
pareja. No importa si no me crees. Te protegeré hasta el final.”
—“…”
Hanette se quedó sin aliento, mordiéndose el labio. No podía apartarse
de esos ojos, y cuanto más miraba, más atraída se sentía. Su voz transmitía
emociones profundas, haciéndole darse cuenta de que sus palabras eran ciertas.
'Ya no es un niño.’
Las palabras y acciones de Zion parecían algo inmaduras. Pero si
consideraba su propio comportamiento, probablemente era peor. Zion dio un paso
al frente cuando fue necesario y dijo lo que pensaba sin dudarlo. Hanette lo
sabía, pero fingió lo contrario.
'No hay necesidad de un juramento.’
Cualquiera podría hacer promesas verbales. Si no lo demostraran a través
de acciones, sería mentira. Zion ya había demostrado su promesa de protegerla a
través de sus acciones, y sus palabras llegaron más tarde.
'Entonces él no mintió.’
Hanette se sintió más ligera al girar la cabeza. Ella se había
arrepentido de sus acciones en el palacio. No importaba lo emocionada que se
hubiera sentido, le había dicho a la reina que arriesgaría su vida.
Ahora, su juramento tenía un significado real.
—"Pero si me abandonas, no tengo más remedio que rendirme.”
—"Realmente no tienes tacto. ¿No puedes leer el estado de ánimo?”
—"¿Estado de Ánimo?”
—"Haa… ¿Cuál es el punto de hablar? Sigues siendo un niño.”
—"¿Cómo puede un niño manejar aura de espada?”
—"El arma debe ser buena.”
Zion cayó en silencio, observándola atentamente. Afortunadamente,
parecía que lo había dicho sin pensarlo mucho.
—"¿Alguien puede manejar la energía de la espada solo con una buena
arma?”
—"Podrías encontrar algunos si buscas.”
—"¿No deberías decir eso después de encontrarlos?”
—"Estoy demasiado ocupada para hacer eso.”—Zion se rió, incapaz de
responder.
Su supuesta apretada agenda incluía beber en tabernas o apostar. A veces
se quedaba en la mansión, probablemente por pereza.
—"¿Ocupada gastando dinero, quizás?”
—"Cuando tienes mucho que hacer, gastas más dinero.”
—"¿Entonces yo también estoy ocupado?”
—"Eso es un desperdicio de dinero.”
—"No eres de las que pueda hablar.”
—"Gasto menos que tú con todo tu oro.”
—"Bueno, ahora me siento cómodo.”
—"Recibirlo del jefe de familia no es consuelo.”
—"Es porque soy capaz.”
—"¡Ja! Eso es gracioso.”—Zion sonrió, coincidiendo con ella.
No pretendía ser una broma, pero le hizo reír. Hanette parecía estar
volviendo a su antiguo yo y podría mostrar cierto interés en sus planes.
'Puedo enseñarle a mejorar su maná, incluso si no lo menciono.’
Capítulo 35
Zion persuadió persistentemente a Hanette para que saliera de la
mansión.
Hanette había mostrado interés en la magia desde la infancia, pero nunca
había recibido ningún entrenamiento ni siquiera había leído libros sobre el
tema. Aunque había estudiado magia en secreto, sus métodos autodidactas
rápidamente tocaron techo.
Por supuesto, incluso sin intervención, Hanette naturalmente se
fortalecería. El protagonista lideraría la carga contra los enemigos, y
cualquier herida sería curada rápidamente por la Apóstol Blanco.
Sin embargo, Zion creía que si intervenía ahora, podría ayudarla aún
más.
'Dicen que las dificultades esperan a quienes se van de casa, solo
espero que no se lastime.’
Incluso si no podía recordar todos los detalles de este mundo, había una
cosa de la que estaba seguro: Hanette Adelaira no sufriría heridas graves ni
moriría antes de llegar al final de la historia. Aunque la conclusión no se
detalló explícitamente, probablemente disfrutaría de una vida más feliz fuera
de la mansión.
'Hay una especie de afecto incluso en el resentimiento.’
Desde su compromiso, Zion y Hanette no habían mantenido una relación
particularmente buena. Discutían constantemente, se molestaban y se enfrentaban
con frecuencia. A pesar de esto, a Zion no le disgustaba ni la encontraba
molesta. Sus argumentos infantiles eran en realidad bastante entretenidos.
'¿Me arrepiento de esto?’
Zion se dio cuenta de sus sentimientos mientras miraba a Hanette. ¿Qué
pasaría si Hanette siguiera al protagonista y se fuera? Era una pregunta que
había reflexionado a menudo, y la conclusión siempre era la misma. Cada vez,
rechazó esa conclusión, recordándose a sí mismo que no debía quedar atrapado en
emociones triviales.
'No tengo cabida en esto.’
No había lugar para un extra como él. Ese era su papel en la historia
original, pero ahora que había reencarnado, no tenía que seguir ese camino. Sin
embargo, si quería ver el final adecuado de la historia, tenía que mantener
ciertos límites.
'Si interfiero, arruinaré la historia y no puedo revelar a Exceed Rain.’
Si se movía junto al protagonista, el flujo de la historia
indudablemente se torcería. Conocer el futuro significaba consecuencias no
deseadas. La Apóstol Blanco reconocería a Exceed Rain y probablemente trataría
de pelear con él antes de que pudiera explicarlo.
'Pero si detengo a Hanette de ir… ¿en qué estoy pensando?’
Zion se estremeció, sintiendo una sensación de desapego. Si mantenía a
Hanette a su lado, el protagonista perdería un personaje importante en su
formación de la orden de caballeros. Además, Hanette estaba harta de la vida en
la mansión y estaba tratando de escapar. Por su bien, necesitaba estar al lado
del protagonista.
'Tal vez me he apegado demasiado. Por tener pensamientos como este…'
Zion sacudió la cabeza vigorosamente para despejar su mente. Quedar
atrapado en tales sentimientos solo descarrilaría sus objetivos. Hanette fue
simplemente una conexión pasajera y una herramienta en el matrimonio político
arreglado por el Duque Adelaira. Para llevar una vida pacífica, necesitaba
confiarle todo al protagonista y construir su propia base.
'Debo haber estado muy solo.’
No había estado aislado por poco tiempo en el mundo moderno. Siempre
estaba solo y no podía confiar en nadie. Quizás por eso la vida en este mundo
se sentía más cómoda.
—"Parece que estamos aquí.”
—"El lugar parece caro.”
—"Debe ser adinerado.”
—"Por supuesto. Probablemente tengan cientos de miembros.”
Fuera de la ventana del lado de Hanette, apareció a la vista un edificio
extravagante. La academia de magia había invertido mucho en su exterior para
llamar la atención. Los nobles disfrutaban del lujo y gastaban dinero para
elevar su estatus. Aprender magia requería fondos significativos, por lo que la
academia aprovechó esta tendencia a su favor.
—"Ah, ¿te refieres a gente como tú?”
—"Hermana, no tenemos otra opción si queremos aumentar nuestro
maná.”
—"Se siente como una estafa.”
—"Si es una estafa, seré yo quien sea estafado, no tú.”
—"Ese es el dinero de nuestra familia que estás gastando.”
—"Lo recibí del Duque Adelaira, así que ahora es mío.”
—"Lo adquiriste de nuestra familia.”
Zion miró a Hanette con exasperación. Hanette, por otro lado, volvió la
mirada como preguntando qué estaba mirando.
—"Una vez que se transmite, eso es todo. No seas tan tacaña.”
—"Gastarlo en esto es lo tacaño.”
—"Deja de regañarme. Aún no estamos casados.”
—"No molestes; es un hecho. ¿Crees que me importarás una vez que
nos casemos?”
—"Estaría agradecido si no lo hicieras".
—"Administraré el dinero.”
—"¿Sigues siendo tacaña?”
—"¿Cómo es esto tacaño?”
—"Haa…"
Zion salió primero del carruaje y escaneó los alrededores. Aunque habían
traído guardias, él no podía bajar la guardia. Los rebeldes siempre apuntaban a
la familia real y los dos ducados.
—"¿Qué estás haciendo?”
—"Protegiéndote, hermana.”
—"¡Ja! Esos tipos no aparecerán aquí.”
—"Necesito mantener mi promesa.”
Hanette hizo una pausa cuando estaba a punto de salir del carruaje. Una
sensación cálida se elevaba desde su pecho. Los latidos de su corazón latían
con fuerza como si intentara estallar.
—"¿Estás bien? Podemos volver si estás cansada.”
—"No, está bien. Solo estaba pensando en algo.”
Hanette salió del carruaje, sintiendo una sensación de vértigo. Su
corazón continuó latiendo, latiendo más violentamente cuanto más se acercaba a Zion.
'¿Por qué estoy sintiendo esto? No hice nada.'
⨕
Mansión del Duque Adelaira, en la Habitación del Amo.
Yenid estaba inusualmente ansiosa, sin siquiera tocar su té. Sus ojos
seguían apuntando a la ventana. Robernz entendió su ansiedad, pero no pudo
evitar suspirar.
—"¿De qué estás tan preocupada?”
—"Se encontrarán con bandidos en el camino de regreso. ¿Seguramente
no crees que serán esos bandidos rebeldes?”
—"Tal vez. Es probable que guarden rencor contra nuestra familia.”
Robernz respondió con indiferencia, bebiendo su té. Yenid se levantó de
un salto, sobresaltada.
—"¡Mi lord! ¿Lo sabías y aún dejaste salir a Hanette?”
—"No pueden hacer nada en la capital. Demasiados ojos.”
—"¡No sabes lo que podrían hacer!”
—"Entonces, ¿deberíamos mantener a Hanette encerrada en la mansión
para siempre?”
—"Bueno, no, pero…"
Yenid bajó la voz y volvió a sentarse. Robernz tenía razón; no podían
mantener a Hanette confinada para siempre. Su temperamento requería que
apostara y bebiera para mantener la calma, y si le prohibían incluso eso,
podría tener un colapso.
—"¿De qué sirve mantenerla adentro? ¿Deberíamos dejarla apostar y
beber solo en la mansión?”
—“…”
—"Quedarse adentro no hará que esas personas desaparezcan. Y no
importa cuán hábiles sean, no pueden actuar abiertamente en la capital. La
guardia de la ciudad y los patrulleros están allí por una razón.”
—"Tienes razón, pero ¿y si pasa algo?”
—"Haa… tienes razón. Por eso aumenté el número de guardaespaldas e
informé a la guardia de la ciudad y los patrulleros. ¿No es suficiente?”
Yenid, aunque convencida, todavía parecía dudosa. Incluso con
guardaespaldas, aún podían ser atacados, y la guardia y los patrulleros de la
ciudad no siempre podían estar al lado de Hanette. Por lo tanto, el lugar más
seguro estaba dentro de la mansión, pero eso convertiría a Hanette en una
reclusa.
—"Bueno, si aún no confías, confía en Zion.”
—"¿No es demasiado joven? Es un poco preocupante.”
—"Te lo dije antes. No cualquiera puede usar la energía de la
espada. Con un caballero fuerte como él a su lado, ¿quién se atrevería a
atacar?”
Robernz confiaba en los guardaespaldas, pero no dependía completamente
de ellos. Ninguno de ellos podía usar aura de espada, y no podía garantizar que
repelerían un ataque. Pero un caballero que pudiera manejar la energía de la
espada no dejaría que nadie se acercara, y mucho menos atacara.
—"Piénsalo de manera diferente. ¿Por qué crees que atacaron a
Hanette?”
—"Porque tienen rencor contra nuestra familia."
—"Ese es un tema fundamental. No tienen ninguna razón para apuntar
solo a Hanette.”
—“¿…?”
Yenid reflexionó por un momento, dándose cuenta de que había otros a los
que podrían haber apuntado. Podrían haber ido tras ella, Robernz o los hermanos
de Hanette. Entonces, ¿por qué solo a Hanette?
—"Vieron una oportunidad. No pueden hacer nada en la capital, así
que esperaron en silencio.”
—"Así que apuntaron a Hanette por eso."
—"Porque ella dejó la capital. Atacaron cuando los guardias estaban
cansados, tendiéndoles una emboscada en el camino de regreso.”
—"Y Zion intervino.”
—"¿Cómo podrían esos muchachos saber lo que ni siquiera el marqués
Laird sabía? Se retiraron porque sabían que no podían enfrentarse a la energía
de la espada. Por eso retrocedieron.”
Robernz se sorprendió cuando escuchó la noticia por primera vez, pero
también se sintió aliviado. Zion había protegido a Hanette y había usado la
energía de la espada, cambiando la dinámica del matrimonio político.
—"¿Por qué crees que le permití salir? Porque confío en Zion Laird.
¡Un caballero que usa aura de espada puede proteger a mi hija!”
Zion Laird se había convertido en la comidilla de la alta sociedad.
Circularon rumores sobre su falta de experiencia con las espadas, su pobre
manejo de la espada y su falta de actividades caballerescas. Pero una vez que
mostró resultados, esos rumores se volvieron irrelevantes. Había pocos en el
Reino de Allain que pudieran usar aura de espada.
—"Entiendo tu punto. Si crees eso, me siento más a gusto.”
—"Ya no tengo grandes expectativas para el marqués Laird.”
—"¿Qué? ¿No estabas considerando un matrimonio político con la
familia real?”
—"Otras familias pueden hacer eso. Incluso si Ternein lo acepta, nuestra
familia no caerá.”
Yenid finalmente entendió. También se había sentido decepcionada de que
Zion Laird pareciera ordinario, pero después de que usó la energía de la
espada, eso cambió.
—"¿La familia real? ¿Un noble de 19 años usando aura de espada?
¿Cuál es el gran problema de eso? Zion Laird se ha vuelto más importante que el
Marqués Laird. Debemos mantenerlo cerca por el bien de Hanette.”
Tags: Me convertí en el prometido de la heroína loca Capítulo 31 a 35 Me convertí en el prometido de la heroína loca Capítulo 31 a 35 Capítulo 31 a 35 Capítulo 31 a 35 Me convertí en el prometido de la heroína loca Capítulo 31 a 35 Me convertí en el prometido de la heroína loca , Novel Translation