Me convertí en el prometido de la heroína loca - Capítulo 9
Me convertí en el prometido de la heroína loca Capítulo 9 Novel Translations. Novela Me convertí en el prometido de la heroína loca Novel Translations. Novel Translations
Novel Translation [:')]
Capítulo 09
—"¿Cómo planeas hacer eso?”
—"Tienes que apuntar a lo que a ella le gusta.”
Yenid se dio cuenta de lo que Robernz quería decir después de un
momento. Hanette también usaba a menudo este método antes del compromiso. Sin
embargo, establecer condiciones sin pensar podría hacer que Hanette actuara de
manera impredecible.
—"¿No sería mejor dejarla sola por ahora? Ella apenas aguanta.”
—"Esta vez, necesitamos un enfoque diferente. Por eso mencioné
darle una opción.”
—"¿Una opción?”
—"Déjala elegir entre beneficios y pérdidas.”—Yenid pensó por un
momento y luego entendió completamente.
Si solo quedaran pérdidas como opciones, Hanette definitivamente se
rebelaría. Sin embargo, si se incluyeran los beneficios, naturalmente trataría
de evitar las pérdidas.
—"Ese es un buen enfoque. Ella se resistirá, pero también tratará
de obtener los beneficios.”
—"Basta con el esfuerzo para obtener los beneficios.”
—"Ella necesitará la ayuda de Zion para eso.”
—"Explícale la situación y pídele su cooperación. Terminarán
pasando tiempo juntos de todos modos.”
—"De cualquier manera que lo mires, esto saldrá como planeaste.”
—"Podemos considerarlo como nosotros cubriendo más de la dote. Para
la familia de un Duque, eso es de esperar.”
Robernz estaba decidido a llevar a cabo el matrimonio de Hanette. Si
perdían esta oportunidad, es posible que nunca aseguraran una alianza matrimonial
con una familia marqués. Aunque tenían la opción de conformarse con la familia
de un conde, él no quería tomar el camino más difícil.
—"La situación está saliendo bien. Si lo que dices es verdad, Zion
pasará por alto cualquier cosa que haga Hanette.”
—"Pero todavía estoy preocupada. Beber y apostar puede hacer que
parezca bastante vulgar.”
—"O podría ser lo contrario.”
—"¿Quieres decir que a Zion le gustaría?”
—"No todo el mundo tiene las mismas preferencias. El hecho de que
sea un noble no significa que solo le gusten las mujeres bien educadas.”
—"¿Estás sugiriendo que él podría preferir mujeres plebeyas?”
—"Hay nobles a los que les gustan las mujeres puras y sencillas.
¿No se cansarían de ver lo mismo todo el tiempo?”
—"A-Ah."
Puede que Hanette no encajara del todo en esa descripción, pero no
actuaba como una típica dama noble y siempre seguía su corazón. Por lo tanto,
se destacó como un tipo diferente de noble, parecida a una mujer plebeya pero
aún única.
—"Para mí, es solo buena suerte. ¿Quién sabría que el hijo del
marqués que elegí cuidadosamente le agradaría a mi hija?”
—"Entonces, ¿deberíamos dejar a Hanette en paz?”
—"Deberíamos intervenir ocasionalmente. Necesitamos presionar para
que la boda suceda antes.”
El período de compromiso se extendió a seis meses a petición del marqués
Laird. Si nada cambiaba durante ese tiempo, no podían tener la boda dentro de
seis meses. Durante ese período, Zion Laird podría cambiar de opinión, o podría
surgir una razón para romper el compromiso.
—"Debemos acomodar a Zion tanto como sea posible.”
—"Deberíamos. Dale lo que necesite rápidamente. Para mantener su
atención en Hanette, no debe tener otras distracciones.”
Robernz se sintió un poco aliviado, pero no pudo deshacerse de sus
preocupaciones. Cuando las cosas iban demasiado bien, era probable que
aparecieran obstáculos y durante esos momentos, necesitaban estar más atentos.
'Si podemos resolver a Hanette, podemos superar esto.’
Para Robernz, Hanette era como un dedo herido. Incluso si todos los
demás dedos estuvieran intactos, uno lesionado causaría problemas a toda la
mano.
Sus hijos eran dedos preciosos, y solo Hanette se estaba descarriando. Por
eso se centró en Hanette, tratando de curar la herida por completo.
'¿Cómo podría descartar un dedo herido? Tengo que seguir con eso.’
Por supuesto, tenía ambiciones para Hanette, ella era miembro de la
familia antes de ser su hija. Pero él también quería que ella viviera feliz,
por lo que arregló su compromiso con el hijo de un marqués.
'Necesito saber más sobre Zion. Algo podría surgir.’
⨕
En la residencia del Duque Adelaira, en el pasillo del segundo piso, Hanette
caminó por el pasillo con expresión hosca.
Acababa de salir del estudio, habiendo recibido una orden
semi-obligatoria de Robernz. Si seguía las condiciones, se beneficiaría; de lo
contrario, se reduciría su asignación.
'Ugh, él realmente está tratando de emparejarnos.’
Ella sintió que era injusto, pero no podía ignorar la orden. Todo el
dinero que recibió vino de Robernz, y no fue una cantidad pequeña. Si él le
hubiera reducido incondicionalmente su asignación como antes, ella se habría
rebelado, pero como él le dio una opción, tuvo que retroceder un poco.
‘¿Quiere que salga con ese chico? ¿Por qué complicar las cosas?’
La condición de Robernz era sencilla. Cada vez que iba a un bar o casa
de apuestas, tenía que llevarse a Zion Laird con ella. Si lo hiciera, recibiría
la mitad adicional de su asignación actual, pero si no, se reduciría a la
mitad. Si Zion Laird estaba con ella o no determinaba su asignación.
'Qué tiene de bueno beber y apostar...'
Hanette suspiró y subió las escaleras, ella usaba la bebida y el juego
para recaudar fondos. Tener a Zion Laird cerca podría interferir con su plan de
tomar dinero en secreto.
'Pero la mitad extra es tentadora.’
El objetivo de Hanette era acumular la mayor cantidad de dinero posible.
Si Zion Laird aceptaba cooperar, recibiría la mitad adicional de su asignación.
Ella no podía perder esta oportunidad.
'¿Cómo debería persuadirlo''
Hanette reflexionó mientras se detenía frente a la habitación de Zion. Ya
habían acordado cooperar. Si ella le ofrecía una parte, él podría estar de
acuerdo con ella.
'Dividirlo mitad y mitad debería ser justo.’
Hanette se aclaró la garganta y llamó a la puerta. Cuando se abrió la
puerta, vio a Zion sentado en su escritorio.
—"¿Podemos hablar un momento?”
—"Mi tiempo es bastante valioso. ¿Tienes algo a cambio?”
—"Haa… ¿qué quieres de mí?”
—"No quiero nada. Solo estaba bromeando.”
—"'Eres realmente molesto.”
—"Siempre dices lo que quiero decir.”—Hanette frunció el ceño al
entrar en la habitación.
Zion sonrió levemente y se acercó a la mesa redonda.
—"Entonces, ¿de qué quieres hablar?”
—"Necesito un favor. Solo acompáñame cuando salga.”
—"¿Ir al bar o a la casa de apuestas?”
—"Sí. Si lo haces, recibiré la mitad extra de mi asignación.”
—"Hmm ¿Qué hay para mí si hago esto por ti?”
—"Te daré la mitad del dinero extra. ¿Es eso suficiente?”
Zion captó rápidamente la situación de Hanette a partir de la
conversación. Desde la perspectiva de Hanette, ella no querría llevar a alguien
al bar o a la casa de apuestas. Aunque ella se beneficiaría de su compañía,
aceptar dinero en secreto sería más difícil.
Probablemente estaba tratando de equilibrar los riesgos y beneficios.
—"Entonces, ¿si no voy contigo, te cortan la asignación?”
—"Eres rápido. Entonces, ¿irás conmigo o no?”
—"Creo que tu cálculo está equivocado. Si no me aceptas, pierdes
dinero. Entonces, deberías darme todo el dinero extra para mantener tu
asignación actual.”
—"¿Qué? ¿Crees que estoy haciendo esto por diversión?”
—"No tengo nada que perder. ¿No es mejor darme todo el dinero extra
y quedarte con lo que tienes?”
—"Tú"—Hanette apretó los puños y miró a Zion.
A pesar de su corta edad, era increíblemente astuto. Su respuesta la
molestó más allá de los beneficios y pérdidas.
—"¡Olvídalo! Prefiero recibir menos asignación que estar contigo.
¿Crees que soy una tonta?”
Hanette alzó la voz y se puso de pie. Se sintió tonta por esperar su
ayuda. Ella preferiría renunciar a la mitad de su asignación que tragarse su
orgullo y buscar su ayuda.
—"Um ¿Estás molesta?”
—"¡Olvídalo! Yo tampoco te ayudaré.”
—"¿Por qué no me escuchas primero?”
—"¿Escuchar qué? Me estás ignorando por completo. ¿Cómo terminé
comprometido con alguien como tú"?"
—"Realmente no puedes aceptar una broma. Tomaré solo la mitad, así
que siéntate.”
—"No me importa. No lo voy a hacer.”—A pesar de sus palabras,
Hanette no salió de la habitación.
Zion apenas sofocó su risa, cubriéndose la boca.
—"Solo estaba bromeando. ¿Qué haría con tu asignación?”
—"¿Cómo debería saberlo? ¿Quizás tienes mucho en qué gastar? Si lo
hubiera sabido, no te lo habría preguntado.”
—"Kuku, está bien, no volveré a bromear así.”
—"Agrega una condición más.”
—"¿Cuál?”
—"Deja de llamarme alborotadora. ¿Crees que me gusta escuchar eso?”
—"¿No te gusta que te llamen así? Bien, no lo haré, ahora
siéntate.”—Hanette miró a Zion antes de sentarse con cautela.
Zion borró la sonrisa de su rostro y continuó la conversación.
—"Haré lo que quieras. Pero hay una condición.”
—"¿Qué?”
—"Cuando salgamos, tiene que ser después del amanecer, y tenemos
que regresar antes del atardecer. ¿Puedes hacer eso?”
—"Bien.”
Hanette aceptó de mala gana, pero entendió la posición de Zion. Probablemente
él tenía su horario y responsabilidades, por lo que ella no podía exigirle que
siempre estuviera disponible. Es posible que deba ajustar sus planes para que
se ajusten a su disponibilidad.
—"También tengo mis salidas, así que no siempre puedo ir contigo.”
—"No te forzaré. Quédate conmigo un rato.”
—"Además, no puedo beber. Podría apostar de vez en cuando.”
—"No te estoy pidiendo que bebas. El juego es tu elección.”
—"No puedo quedarme mucho tiempo.”
—"Tampoco planeo quedarme mucho tiempo.”—Zion no quería interrumpir
los planes de Hanette.
Incluso si ella era un personaje secundario, él no quería cambiar sus
intenciones. Mantener estable el flujo de la historia facilitó predecir el
futuro.
'Debería fingir que sigo adelante.’
Aún no era hora de actuar. No había obtenido la espada mágica, y el
protagonista no había aparecido. Por ahora, necesitaba cooperar con Hanette y
prepararse cuidadosamente.
'Probablemente no soy bueno bebiendo de todos modos''
⨕
Allain, la capital del Reino, en una taberna de lujo, a diferencia de
los bares normales, esta lujosa taberna admitía invitados de forma selectiva. Solo
servía a nobles y les proporcionaba bebidas y servicios adecuados.
Los plebeyos podían entrar solo si tenían mucho dinero o estaban
acompañados por nobles.
—"Dijiste que no podías beber, ¿verdad?”
—"Sí.”
—"Pediré algo más para que bebas.”—Hanette se sentó tranquilamente.
Zion la siguió, mirando a su alrededor. Solo se veían nobles vestidos de
lujo, con ocasionales sonidos de conversación y risas.
—"Todavía eres un niño. ¿Qué harás si no puedes beber?”
—"¿Crees que ser capaz de beber te convierte en un adulto?”
—"¿Qué esperas de mí? Solo observa en silencio.”—Hanette abrió una
botella y se sirvió un trago.
Zion observó con una vaga sensación de inquietud ¿Iba a exagerar solo
para presumir?
—"No bebas demasiado. No es bueno beber hasta que estés borracha.”
—"¿Estás preocupado por mí? Supongo que tengo un buen prometido.”
—"No estoy preocupado por ti. Simplemente no quiero lidiar con una
borracha.”
—"No beberé tanto.”—Hanette sonrió y bebió un sorbo de su bebida.
Zion bebió su té, tratando de calmar su inquietud, pero su preocupación
resultó válida.
—"Hey ¿Crees que soy una broma?
¿Es por eso que hablas tan casualmente? Si vas a llamarme 'hermana',
muéstrame un poco de respeto, mocoso molesto.”
Tags: Me convertí en el prometido de la heroína loca Capítulo 9 Me convertí en el prometido de la heroína loca Capítulo 9 Capítulo 9 Capítulo 9 Me convertí en el prometido de la heroína loca Capítulo 9 Me convertí en el prometido de la heroína loca , Novel Translation